
词语导航
基本信息
词语:现行条文
繁体:現行條文
拼音:xiàn háng tiáo wén
英语翻译
【法】 existing text
分词翻译
现行的英语翻译:
【法】 in flagrant delict
条的英语翻译:
bar; item; order; strip; twig
【化】 bar
【医】 stick; streak; strip
文的英语翻译:
character; civil; gentle; language; paint over; writing
翻译例句
1. 我国现有的不当得利制度极不完备,现行法律仅有两个条文予以调整。
Our existing system of unjust enrichment very incomplete, only two provisions in existing law to be adjusted.
2. 无论法律条文本身还是实践操作,我国现行遗失物拾得制度仍然存在许多不足,亟待进一步改善。
Our current lost property picked up system has many deficiencies in provision and enforcement of law, so it calls for further improvement.
3. 如果本技术方案与现行使用的有关国家标准以及部颁标准有明显抵触的条文,卖方应按较高的标准执行。
In the case of conflicts between this Technical Scheme and current national and ministry standards, the Seller shall execute in accordance with stricter standards.
4. 钢圆煤斗是大型火力发电厂主厂房一个重要的建筑物,但现行的国家及部门规程规范中没有相应的计算煤斗壁厚的设计条文,故有必要对其计算方法作一综合性的探讨。
The circle steel coal bucket is a main building in large thermal power plant, but in national and departmental standards there are no design articles about the wall thickness calculation.
5. 本文对现行超限货物装运办法请示文电进行了探讨,并对《铁路超限货物运输规则》的相关条文提出了完善建议。
This paper discusses the present submitting telegrams about the methods of load and transport of out of gauge goods.
6. 本文对田径竞赛规则作了质的规定性分析,并对现行规则条文及运用规则过程中存在的模糊概念作了界定和辨识。wWW.WeNtiYI.cOm
This article makes an essential analysis on the rules of track and field, defines and distinguishes those blurred concepts in the rules.
7. 本文对田径竞赛规则作了质的规定性分析,并对现行规则条文及运用规则过程中存在的模糊概念作了界定和辨识。
This article makes an essential analysis on the rules of track and field, defines and distinguishes those blurred concepts in the rules.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
