
词语导航
基本信息
词语:强制准备金
繁体:強制準備金
拼音:qiáng zhì zhǔn bèi jīn
英语翻译
【经】 compulsory reserve
分词翻译
强制的英语翻译:
force; compel; coerce; obligate; oblige; compulsion; constraint; enforcement
【计】 brute force
准备金的英语翻译:
【经】 reserves
翻译例句
1. 同时,高额的准备金要求也起到了积极作用,因为它强制银行将大量资金存储在央行。
High reserve requirements, which force Banks to park much of their capital with the Central bank, helped too.
2. 所以,英格兰银行有效率地强制执行了,这种制度-英国的银行保有足够的准备金,并且他们将在向英格兰银行付的保证金里,看到准备金其中的一部分。
So the bank of England effectively enforced that the Banks in England kept adequate reserves and they would see some of these reserves in the deposits at the bank of England.
3. 事实上,在1月他自己对以色列银行进入非常驻的外汇衍生品交易强制提出了准备金要求。
Indeed in January he himself imposed a reserve requirement on Israeli Banks entering into foreign-exchange derivative transactions with non-residents.
4. 能否对金融机构的超额存款准备金进行强制执行,司法机关和人民银行一直存在争议。
There has always been controversy about whether enforcement can be made on the excess deposit reserve of financial institutions.
5. 金融机构超额准备金账户占其存款总额的比例叫做超额储备金率,它是非强制性的。
The proportion that financial institutions" excess reserve accounts for its total deposits is excess reserve ratio which is non-compulsory.
6. 准备金是强制性的,必须无条件地遵守。
Required reserve is compulsory and must be observed unconditionally.
7. 由于新规强制要求银行为波动性强的互换合约以及各类衍生品合约预留大量准备金,这些原本盈利的合约转而出现亏损。
Once profitable swaps and assorted derivatives contracts sprung losses when new rules mandated that Banks back those volatile contracts with heavy reserves.Www.wEntIYI.com
8. 由于新规强制要求银行为波动性强的互换合约以及各类衍生品合约预留大量准备金,这些原本盈利的合约转而出现亏损。
Once profitable swaps and assorted derivatives contracts sprung losses when new rules mandated that Banks back those volatile contracts with heavy reserves.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
