腐蚀抑制用英语怎么说,腐蚀抑制的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:腐蚀抑制

繁体:腐蝕抑制

拼音:fǔ shí yì zhì

英语翻译

【化】 corrosive poison

分词翻译

腐蚀的英语翻译:

canker; corrode; corrupt; decadent; degenerate; erode; erosion; cauterization
corrosion; corruption; degeneration
【计】 corrosion; erosing
【化】 corrosion
【医】 causis; causticize; corrode; corrosion; decay; diabrosis; erode; erosio
erosion; exesion

抑制的英语翻译:

restrain; subdue; suppress; withhold; control; choke; curb; hold; repress
smother; stifle; strangle
【计】 suppression
【化】 inhibition
【医】 ant-; anti-; check; inhibition; ischo-; repression

翻译例句

1. 水箱水它带有抗腐蚀抑制剂的离子, 可看作是电解液。

The coolant, with its ionic corrosion inhibitors, is the electrolyte.

2. 清洁剂-钝化剂包含络合剂、表面活性剂、腐蚀抑制剂和溶剂。

The cleaner-passivator comprises a complexing agent, a surfactant, a corrosion inhibitor, and a solvent.

3. 结果表明两种腐蚀抑制剂因为两端与表面的交互作用而可以稳固地吸附在铜表面。

The results indicated that the two corrosion inhibitors could both adsorb on the Cu surface firmly due to the interaction between polar groups and surface.

4. DOWFROST高清传热流体是一种丙烯乙二醇和工业腐蚀抑制剂特别设计的配方。

DOWFROST HD heat transfer fluid is a formulation of propylene glycol and a specially designed package of industrial corrosion inhibitors.

5. 腐蚀抑制剂,可用于本发明包括,但不仅限于,乙氧基丁炔二醇,石油磺酸盐,混合丙炔醇和硫脲。

Corrosion inhibitors that may be used in the present invention include, but are not limited to, ethoxylated butynediol, petroleum sulfonates, blends of propargyl alcohol and thiourea.

6. 介绍了润滑脂的氧化机理,探讨了抗氧剂、金属减活剂和腐蚀抑制剂在润滑脂中的作用机理及应用技术。

The oxidation mechanism of greases was introduced. And the mechanisms of action and application of antioxidant, metal deactivator and corrosion inhibitor in grease were discussed.

7. 一商业的-可得的铜腐蚀抑制剂进入系统之内在一份单一剂量中被介绍,而且腐蚀率保持可接受的一整年。

A commercially-available copper corrosion inhibitor was introduced into the system in a single dose and the corrosion rates remained acceptable throughout the year.

8. 一种醇燃料金属腐蚀抑制剂,它是由苯并三氮唑类、二聚亚油酸抗腐蚀剂及受阻酚类抗氧剂经稀释调合而成。

A corrosion inhibitor of alcohol fuel to metal is prepared with benzotriazoles, dimeric linoleic acid anticorrosion agent and hindered phenols antioxidant through dilution and mixing.

9. 在T551和T561的基础上,研制出新的高效金属减活剂(铜腐蚀抑制剂),解决了高硫极压剂的不足,使铜腐蚀达到1级。

On the basis of T551 and T561, a new metal deactivator with high efficiency (copper corrosion inhibitor) have been preparated by Weihua co.WwW.WENtIyI.Com

10. 极端地不能够被向上循环,否则由于高的水平氯化物浇水予甜的软水将会腐蚀抑制剂需要使用按照工业标准维持可接受的腐蚀率。

Extremely soft waters that cannot be cycled up, or waters with high levels of chlorides will require the use of corrosion inhibitors to maintain acceptable corrosion rates by industry standards.

11. 阴极保护是抑制腐蚀最有效的方法之一,但需合理设计、安装和维护。

Cathode protection is one of the most effective methods for suppressing corrosion, while reasonable design, installation and maintenance are very necessary.

12. 试验证明,改型后的戊二醛医用消毒液具有体系稳定、并能有效地抑制对钢铁及铝件腐蚀的性能。

The experiment has proved that after being modified, the dipentanal disinfectant liquid has stable system and it can effectively control the corrosion of steel, iron and aluminum products.

13. 结论磁场有抑制金属腐蚀的作用。

Conclusion: the magnetic field can repress the metal corrosion.

14. 试验表明:活性硫改善了齿轮油的极压性,对抑制铜腐蚀性、防锈性能和抗氧化性能均有不利的影响。

It is concluded that active sulfur compounds may improve the oil"s EP property but harm inhibition of copper corrosion, antirust property and anti-oxidation stability.

15. 本工艺有效地抑制了铝合金中铜的腐蚀,实现了铝阳极化在LY 12、LY 11上的应用,经中试后具备了批量生产能力。

Coppor corrosion in al alloy was restrained, resulted in the realization of applying Aluminium anodizing to LY12and LY11. This technology can be put into batch production.

16. 结果表明,高频交变电磁场能有效抑制水体中有害微生物的生长繁殖,从而减少这些有害微生物带来的腐蚀问题。

Results showed that it was effective to use HF electromagnetism technology for controlling the growth and reproduction of the germ in water and germ corrosion was reduced.

17. 为提高抑制局部腐蚀能力及综合性能,研制了GP - 1输气管道缓蚀剂。

Hence, GP-1 corrosion inhibitor is developed to control local corrosion and increase comprehensive performances.

18. 经3年实践证明,该防护措施抑制了冷却器的海水腐蚀,防护效果较好。

During 3 years service, it was found that the protection measures restrained corrosion for chiller in sea water. The design was proved to be effective.

19. 抑制油路系统中的腐蚀现象。

Inhibits corrosion in fuel system.

20. 改造后,壳体冲刷腐蚀得到有效抑制。

After the revamp, the erosion of the shell is effectively controlled.

21. 掺亚硝酸钠可以防止氯化钠引起的起坑电位的降低,抑制钢筋腐蚀。

Sodium nitrite prevent the bar from corrosion by controlling the drop of activation potential caused by sodium chloride.

22. 减少爆震,提高发动机点火和响应,帮助燃油燃烧更清洁,抑制腐蚀。

Reduces engine knock, improves ignition and engine response, helps fuel burn cleaner and inhibits corrosion.

23. 在铝电解电容器生产中,磷酸可作为腐蚀液或化成液中的溶质,也可作为水合抑制剂。

Phosphoric acid can be used as solute of etching agent or forming agent, or as hydrate inhibitor in manufacturing electrolytic capacitors.

24. 因此,开展电偶腐蚀及缓蚀剂抑制电偶腐蚀机理研究具有重大的理论与现实意义。

Therefore, it is significant for both theoretical and practical aspects to investigate galvanic corrosion and inhibition mechanism of inhibitors.

25. 前言:目的探讨磁场抑制金属腐蚀的作用。

Objective: To inquire into the function of magnetic field in repressing the metal corrosion.

26. 对该射孔液的抑制性、抗高温性、抗腐蚀性,与原油乳化能力和保护油气层效果进行了评价。

Its properties such as inhibition, high temperature, corrosion resistance and the effects of oil emulsification and reservoir protection have been evaluated in this paper.

27. 过氧化物抑制元素硫等活性硫化物银片腐蚀反应,使喷气燃料银片腐蚀级别降低或不具银片腐蚀作用。

Peroxides retard the corrosion of active sulfides especially elemental sulfur to silver strip, making the corrosion rating of silver strip caused by jet fuels dropped or downed to no corrosive.

28. 过氧化物抑制元素硫等活性硫化物银片腐蚀反应,使喷气燃料银片腐蚀级别降低或不具银片腐蚀作用。

Peroxides retard the corrosion of active sulfides especially elemental sulfur to silver strip, making the corrosion rating of silver strip caused by jet fuels dropped or downed to no corrosive.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!