真实的证券用英语怎么说,真实的证券的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:真实的证券

繁体:真實的證券

拼音:zhēn shí de zhèng quàn

英语翻译

【经】 genuine certificate

分词翻译

真实的英语翻译:

reality; trueness; verity; sincerity; sooth; troth
【法】 truth

证券的英语翻译:

negotiable securities; paper
【经】 document; documents; instrument; paper; securities

翻译例句

1. 深圳证券交易所上市仪式大厅不仅为人们提供了一个主要的聚集场所,它也是真实的证券交易与虚拟证券交易(VIREAL)所交集的地方。WWw.WeNTiYI.COM

The Shenzhen Stock Exchange Ceremonial listing hall serves as the main gathering area and the crossover space between the Real and Virtual Stock Exchanges (VIREAL).

2. Trade3 基准测试模拟一个在线证券经纪应用程序,并提供一个真实的工作负荷来驱动WebSphere性能组件和部件。

The Trade3 benchmark models an online stock brokerage application and provides a real-world workload driving WebSphere performance components and features.

3. “这本书读起来更像小说,而不是一个真实的故事。”彭云良(音译),一位证券分析师称。

"it reads like a novel, rather than a real story," said Peng Yunliang, a securities analyst.

4. 但是,证券市场能否顺利地实现资本转移,准确地反映一国的经济状况,取决于投资者是否能获得真实、充分、及时的信息。

Whether it can transfer capital successfully and reflect economic situation of a country correctly depend on whether investors can access truthful information or not.

5. 目前金融界尚未有一个公认的能够准确解释真实股价行为的证券定价模型。

Until now there exists no universally accepted security pricing model that can exactly describe the beha - (viors) of real stock prices.

6. 随着我国证券市场的飞速发展,会计信息的真实性越来越受到人们的关注。

With the development of Chinese security market, people pay more and more attentions to accounting information authenticity.

7. 上市公司信息披露质量与合并报表编制的真实、准确密切相关,关系到证券市场的有效性。

The quality of information disclosure of the listed company is associated with the reality and accuracy of making merged report forms.

8. 他说,确保监管信息的真实完整和风险量化监控是关键,促进证券公司做大做强是有效监管的标志。

He said that monitoring is the key to ensure regulatory information"s true, intact and risk measurement, making security company bigger and stronger is an effective sign of supervision and management.

9. 因此,目前关于资产证券化中资产转移的研究主要集中如何实现证券化基础资产的“真实出售”方面,而忽略了我国信贷资产证券化实践中产生的一些法律问题。

Therefore, the research on the transfer of securitization is mainly about how to achieve the objective of "true sale" while ignoring the legal issues exist in our credit asset securitization practice.

10. 只有保证真实、完整、及时的信息披露,才能形成一个有效的证券市场。

Only true, complete, timely information disclosures can guarantee an efficient security market.

11. 我国破产制度对资产证券化运行中的“真实出售”、抵消权及别除权的行使形成诸多障碍。

China"s bankrupt system has formed many obstructions against the conversion of assets security in its "actual sale" and in its exertion of the rights of countervail and differentiation.

12. 上市公司信息披露质量与合并报表编制的真实、准确密切相关,关系到证券市场的有效性。

The quality of information disclosure of the listed company is associated with the reality and accuracy of making merged report forms. It is related to the effectiveness of the securities market.

13. 研究资产证券化中的“真实销售”问题,目的在于有的放矢地采取措施,防范相关法律风险。

The intention of studying "true sale" problem is to take preventive measures by which we can refrai…

14. 研究资产证券化中的“真实销售”问题,目的在于有的放矢地采取措施,防范相关法律风险。

The intention of studying "true sale" problem is to take preventive measures by which w...

15. 研究资产证券化中的“真实销售”问题,目的在于有的放矢地采取措施,防范相关法律风险。

The intention of studying "true sale" problem is to take preventive measures by which w...

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!