
词语导航
基本信息
词语:热接头
繁体:熱接頭
拼音:rè jiē tóu
英语翻译
【电】 thermal junction
分词翻译
热的英语翻译:
ardent; caloric; craze; eager; fever; heat; hot; warm
【化】 heat
【医】 calor; cauma; febris; fever; fievre; heat; hyperthermia; hyperthermy
phlegmasia; phlegmonosis; pyreto-; pyro-; therm-; thermo-
接头的英语翻译:
connect; get in touch with; joint; piece
【计】 splice
【化】 adapter
翻译例句
1. 焊缝氢含量的测试分析表明,阵列式射流冲击热沉系统可以改善接头的残余应力分布,防止冷却水侵入焊缝。
The hydrogen contents investigations show that the FSW process with array jet impingement sink appaatus can prevent the joints form the effect of colding water.
2. 用焊接方法连接的接头称为焊接接头,它由焊缝、熔合区、热影响区及其邻近的母材组成。
The joint which is connected by welding method is called the welding joint, which is composed of welding seam, fusion zone, heat affected zone and its adjacent base metal.
3. 对不同焊接热输入下的6063铝合金焊接接头进行人工时效,分析其硬度分布和强度的变化。
Effects of artificial ageing on the hardness distributions and strength were analyzed for 6063 aluminum alloy joints welded by varying heat inputs.
4. 经实验发现细晶粒碳钢焊接接头拉伸试验断口在远离热影响区的母材上。
It is found that the weld of fine grain steel break apart from heat effect zone in the tensile test.
5. 得到有益于认识铸件中此类接头凝固特性和热节位置的变化规律,对工艺设计者认识和防止成型过程中产生凝固收缩缺陷是很必要的。
The results are very important to understand the solidification characters of steel castings with T conjunction and to estimate the position of the hot-spot in the castings to avoid shrinkage defects.
6. 塑料管道系统。热塑塑料压力管道用的弹性密封环型接头和机械接头。外部液压条件下防漏密封试验方法。
Plastics piping systems. elastomeric sealing ring type joints and mechanical joints for thermoplastics pressure piping. test method for leaktightness under external hydrostatic pressure.
7. 研究了纯镍铸铁焊条冷焊时,稀土金属镧、铈、镨、钇及钕对焊缝热裂纹敏感性的影响规律,并分析了铈对焊接接头力学性能和加工性能的影响。
The influence of Lanthanum, Cerium, Yttrium, Praseodymium and Neodymium on weld hot cracking susceptibility of the pure nickel electrode used for cold welding of cast iron was studied.
8. 用热等静压扩散连接法获得了硬质合金与球墨铸铁的直接连接接头和以镍箔为中间夹层的间接连接接头。
The direct bonding joint between cemented carbide and nodular cast iron and the indirect bonding joint by using nickel foil as intermediate layer were obtained by HIP diffusion bonding process.
9. 这种方法可用于热影响区软化焊接接头屈服强度的预测和高匹配接头的强度设计。
This approach is suitable for prediction of yielding strength in HAZ-softened welded joint as well as for strength design of well-matched welded joint.
10. 接头延伸率的改善同热影响区冷变形程度的减弱及焊缝强度、应力水平同母材趋于一致有很大关系。
Improvement of elongation of joint is related to weaker cool deformation degree of heat affect zone (HAZ) and uniformity of strength and stress level between weld and base metal.
11. 基于对实际点焊接头硬度分布的分析,建立了包括熔核、热影响区和母材的单点点焊搭接接头计算模型。
Based on the hardness analyses of actual spot welded joints, a computational model that consists of nugget, HAZ and base metal is established for the single point spot welded lap joints.
12. 文中通过若干实例介绍了用红外热象仪检测带电运行的发电机、电容器及连接头,并查出带有严重缺陷的部位,从而避免事故发生。
Some examples for the diagnosis by the infrared imaging system such as generators, capacitors and connectors in service are presented. The defects are detected to avoid accident.
13. 本文将高匹配焊缝或热影响区(haz)淬硬层中含纵向裂纹的焊接接头简化为硬夹层含平行裂纹的力学不均匀体模型。
In the paper welded joints with a crack in transverse overmatched weld or HAZ were simplified into a model in which a transverse hard layer contains a crack parallel to the interfaces.
14. 在TCS不锈钢前期焊接试验中发现其焊接接头热影响区的冲击吸收功值在熔合线附近较低,原因是接头热影响区晶粒粗大所致。
In welding test of TCS stainless steel, it was found that impact absorbing energy of heat-affected zone (HAZ) near bond line in welded joint was low.
15. 结果表明:X70管线钢焊接接头热影响区冲击试样的冲击功与断口剪切面积基本成线性比例关系,冲击功越高,剪切面积越大。
The results indicated that impact absorbed energy of heat-affected zone in welded joint of X70 pipeline steel were proportional with shearing area on the whole.
16. 结果表明:焊接接头横截面宏观结构特征表现为焊核区的“洋葱环”和热-机械影响区的塑性流线变形,洋葱环的环间距随着距焊缝中心距离的增大而减小;
The experiment result shows that the spacing of onion rings, which is the most prominent features of most friction stir welds, decreases with the distance of onion ring to centerline increasing .
17. 对高压电力电缆辐射热缩式接头性能及辐射热缩式接头工艺进行分析,并提出了在煤矿井下应用注意事项。
This paper analyses function and technology of high voltage power cable radiation connector, puts forward matters needing attention in underground coal mine.
18. 对焊接接头进行人工时效后,不同热输入条件下得到的焊接接头的强度和延伸率都有明显提高。
After aging treatment, the strength and elongation of welded joints under different parameters increased and their mechanical properties were similar.
19. 在进行跑车试验前,先检查焊接质量,如焊接接头所包括的焊缝、熔合区和热影响区等,以设定整个工艺流程;
The frame material and the welding procedure can be set according to the pre-judgement carried out by combining the CAE analysis with the residual stress distribution before welding.
20. 介绍了铝热焊接技术的原理、阴极保护电缆焊接接头的性能及经济效果。
Principle of exothermic welding technique, properties of welding joint of cathodic protection cable and cost economization of the process are discussed, too.
21. 接头焊缝金属的断裂韧度显著低于母材,而热影响区断裂韧度则介于母材和焊缝金属之间。
The fracture toughness of the weld metal is lower than that of the base metal and the fracture toughness of heat-affected zone (HAZ) is intervenient between those of weld metal and base metal.wWW.WenTiYi.COM
22. 对钢轨闪光焊、气压焊和铝热焊进行火焰正火处理,并进行正火、未正火接头和钢轨母材的金相组织以及力学性能的对比。
The flame normalizing treatments were put forward on steel rail with flash welding, gas pressure welding and aluminium heat welding.
23. 测试和分析了聚乙烯管道热熔对接焊接头的结晶度、硬度、拉伸性能和冲击性能,并与基材的性能进行了比较。
Crystallinity, hardness, tensile strength and impact toughness of fusion welding joint of polyethylene pipes are tested and analyzed.
24. 在TCS不锈钢前期焊接试验中发现其焊接接头热影响区的冲击吸收功值在熔合线附近较低,原因是接头热影响区晶粒粗大所致。
In welding test of TCS stainless steel, it was found that impact absorbing energy of heat-affected zone (HAZ) near bond line in welded joint was low. The reason is coarse grain in HAZ.
25. 无论是焊接热模拟试件还是焊接接头硬度测试均表明HAZ不存在软化问题,接头拉伸试验断在远离热影响区的母材上。
Hardness measurement on welding thermal simulated specimens and cross weld specimens showed that no softening occurred in the HAZ. All the cross weld tensile specimens ruptured in the base metal.
26. 以T形焊接接头为算例,结合热弹塑性有限元法和映射应变分量法,研究了角焊缝角变形的产生机制。
The conception of deformation angle of helix pre-former is introduced and process parameters are analyzed with math regression method.
27. 疲劳试样多数断于接头的热影响区,造成这一结果的主要原因是热影响区的组织不均匀性和氢含量相对较高。
The fracture occurres at heat affected zone (HAZ) of most fatigue specimens. This is due to the structure inhomogeneity and the higher hydrogen content of materials at HAZ.
28. 一旦焊接并且部件还是热的时候,可将部件稍微拉开以减少焊接接头处的壁厚。
Once joined, and while still hot, the parts may be pulled apart slightly to reduce the wall thicknesses at the weld joint.
29. 一旦焊接并且部件还是热的时候,可将部件稍微拉开以减少焊接接头处的壁厚。
Once joined, and while still hot, the parts may be pulled apart slightly to reduce the wall thicknesses at the weld joint.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
