实际危险用英语怎么说,实际危险的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:实际危险

繁体:實際危險

拼音:shí jì wēi xiǎn

英语翻译

【法】 actual danger

分词翻译

实际的英语翻译:

practicality; practice; reality
【计】 achieved

危险的英语翻译:

at stake; danger; hazard; jeopardy; peril; risk
【医】 risk
【经】 risk

翻译例句

1. 这些主题公园更加完善,新科技让我们在没有实际危险和伤害的情况下去体验一切可能的事情。

The parks are becoming more advanced and new technology allows us to experience almost anything without actually being in danger or risking injury.

2. 你必须对危险辨识过程中得到的结果进行评估,并决定在实际危险存在时是否需要立刻采取措施。

You must assess the outcome of the hazard identification process and determine if immediate action is necessary or if, in fact, there is an actual hazard involved.

3. 在这里我看到了一个危险的陷阱:如果你经历某事在短期内感觉很好,但从长期来看实际上是有害的,那该怎么办?

I see a dangerous trap here: what if you experience something that feels very good in the short term but is actually harmful in the long term?

4. 诚然,这样做的目的是为了保护她免受被遗弃的危险,但实际上,它在当时的社会和家庭生活中的作用要重要得多。

Admittedly, the purpose of this was to protect her against the risk of desertion, but in reality its function in the social and family life of the time was much more important.

5. 诚然,这样做的目的是为了保护她免受被遗弃的危险,但实际上,它在当时的社会和家庭生活中的作用要重要得多。

Admittedly, the purposeof this was to protect her against the risk of desertion, but in reality its function in the social and family life of the time was much more important.

6. 第一种是直接且实际的:所有的这一切结果都是人为的,是由于决策者对于仅会导致小且可控危险事件的花费高昂的过度反应?

The first is immediate and practical: was all this chaos man-made-an immense and costly overreaction by regulators to a spectacle that posed only a minor and manageable risk?

7. 我不能继续从事竞选活动而只当这种危险的局势好像没发生,或者好像手头已有解决方案那样。实际情况显然并非如此。

I cannot carry on a campaign as though this dangerous situation had not occurred or as though a solution were at hand, which it clearly is not.

8. 当有关西部铁路的说服和规划工作终于完成后,真正艰难的任务还没有开始;即危险,吃力,需要伤筋动骨和吵吵嚷嚷的建造这些铁路的实际工作。

When the persuading and the planning for the western railroads had been completed, the task remained: the dangerous, sweaty, backbreaking, brawling business of actually building the lines.

9. 你会开始根据实际情况来分析问题,判断危险的级别,并且开始相信自己的直觉。

You begin to place situations in context to assess their danger level, and you begin to trust your own instincts.

10. 尽管总的来说,女性每天吸的烟比男性少,但实际上女性冒着更大的罹患心脏病的危险。

Despite women generally smoking fewer cigarettes a day than men, women appear to be substantially more at risk of getting heart disease.

11. WHS采办办公室寻找远程的工具、主机设备和服务以便在预定事件和实际紧急事件中进行危险恢复。

The WHS Acquisition and Procurement Office seeks a facility, mainframe equipment and services at a remote location to perform disaster recovery both in scheduled events and actual emergencies.

12. 巴肯说:“这些人在实际工作中扮演着至关重要且卓有成效的角色,但我们的研究显示,NHS指望这些人长期为其提供服务的做法不啻于在玩一种具有高度危险性的游戏。”

They perform a crucial and valuable role but our survey shows the NHS is playing a high risk game by relying on these overseas staff to commit long term to the NHS.

13. 如果研究证实这些危险实际上并不存在,则将极大地增强卫生保健提供者(即使不是对一般公众的话)对婴儿免疫接种的信心。

Demonstrating the absence of such risks would reinforce the confidence of health-care providers, if not the public at large, in infant immunization.

14. 而忍受焦虑症的人会误判威胁,认为危险比实际更为迫近。

People who suffer panic disorders may misjudge threats, seeing them as far more imminent than they really are.

15. 最近一次研究表明So -Low太阳镜由于会造成一种虚假的安全感而实际增加人们眼睛受损伤的危险。

A recent study suggests that So-Low sunglasses can actually increase the risk of damage to peoples eyes by creating a false sense of security.

16. 假货的销售实际上也扩大了被仿冒产品的品牌影响力。报告建议“应该把打击假货的重点放在假药、具有危险性的航空零部件和其他会对公众安全造成威胁的产品上。”

"We should be focusing on the trade in counterfeit drugs, dodgy aircraft parts and other stuff that really causes public harm," the report says.

17. 然而,我发现了有个很危险的陷阱:如果你经历了一些让你在短期内感觉很好的事情,但它实际上从长远来看是有害的吗?

However, I see a dangerous trap here: what if you experience something that feels very good in the short term but is actually harmful in the long term?

18. 但是在东盟内部总是存在一个危险,即一致的过程与实际上解决冲突的主旨相混淆。

But there is always the danger in ASEAN that the process of consensus is confused with the substance of actually resolving conflicts.

19. 但是还开车,所以他的酒醉实际上使别人的生命处于危险之中。

But he was driving, so his drunkenness actually put other people"s lives at risk.

20. 但是,是否即使在生理学家检查在危险性很低的情况下,对摔倒的过于忧虑会增加实际摔倒的可能性呢?

But can exaggerated anxiety about falling - even if physiological tests show your risk to be low - increase the probability that you"ll actually fall?wWw.WenTIYi.com

21. 为了更好地了解,实际上到底有多少具有潜在危险的小行星,迈因策尔和她的同事们,最近使用了在2009年升空的WISE望远镜,进行了一次最新的调查。

To get a better sense of how many potentially dangerous asteroids might actually be out there, Mainzer and her colleagues did a new survey with the WISE telescope, launched in 2009.

22. 飓风、龙卷风和地震也许看来像是你所可能面对的最危险的自然灾害,可是随着时间的推移,水灾和旱灾实际上越来越多地杀死美国人。

Hurricanes, tornadoes, and earthquakes might seem like the most dangerous natural hazards you could ever face, but floods and droughts actually kill more Americans over time.

23. 实际上通用汽车的悲惨故事本身就已经突出了作为领军人物的危险性。

In fact the sorry story of GM itself highlights the dangers of being a national champion.

24. 实际上通用汽车的悲惨故事本身就已经突出了作为领军人物的危险性。

In fact the sorry story of GM itself highlights the dangers of being a national champion.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!