
词语导航
基本信息
词语:纤维蛋白溶
繁体:纖維蛋白溶
拼音:xiān wéi dàn bái róng
英语翻译
【机】 plasmin
分词翻译
纤维蛋白的英语翻译:
【医】 fibrae sanguis; fibrin; hemaleucin
溶的英语翻译:
dissolvewwW.WENtiYi.COM
翻译例句
1. 这主要是通过纤维蛋白溶酶的生成,分解纤维蛋白和干扰其聚合。
This is primarily accomplished by the generation of plasmin, which breaks down fibrin and interferes with its polymerization.
2. 在两个试验中,在组织纤维蛋白溶酶原激活剂使用前,都先用NIHSS评分。
NIHSS scores were determined before tissue plasminogen activator bolus and at 60 and 120 minutes in both data sets.
3. 这一现象伴随血脑屏障的严重破坏和组织型纤维蛋白溶酶原激活剂治疗后的脑出血率增加。
This was accompanied by severe disruption of the blood-brain barrier and an increased rate of intracerebral hemorrhages after tissue plasminogen activator treatment.
4. 理论分析结果表明,ILLLIT提高了纤维蛋白溶酶原激活素的活性,有利于红细胞聚集指数的下。
The results of theoretical analysis indicate that ILLLIT surely can enhance the activity of plasminogen activator, which is advantageous to decreasing the aggregate degree of erythrocyte.
5. 简介人体纤维蛋白溶解系统的生理学背景,对以此为依据建立的纳豆激酶溶栓活性测定方法进行了概括总结。
The physiological background of the human fibrinolytic system is briefly introduced, and, on the basis of that, assay methods for the thrombolysis activity of nattokinase are set up.
6. 纤溶酶原激活物抑制物1 (PAI - 1)是血浆纤维蛋白溶解系统的重要组成物之一,对维持血浆纤溶系统的稳定起重要作用。
Plasminogen activator inhibitor-1 (PAI-1) is one of the important components of the plasma fibrinolytic system and plays an key role in maintaining its stability.
7. 研究者还发现2型纤维蛋白溶酶原激活因子抑制物(PAI2)(一种丝氨酸蛋白酶抑制物)抑制结核杆菌感染的巨噬细胞内的膜联蛋白- 1的蛋白水解作用。
The researchers also found that plasminogen activator inhibitor type 2 (PAI2), a serine-protease inhibitor, inhibited proteolytic truncation of annexin-1 in macrophages infected with M. tuberculosis.
8. 背景:溶纤维蛋白酶抑制剂已经证明,以减少骨外科术中主要相关步骤的出血。
Background: Antifibrinolytic agents have been shown to decrease the blood loss associated with major orthopaedic surgical procedures.
9. 应用较为先进的检测手段,对84例恶性肿瘤患者血浆激肽释放酶原(PK)、纤溶酶原(PLG)、纤维蛋白原(FIG)进行测定,共100例次。
Plasma levels of prekallikrein (PK), plasminogen (PLG), fibrinogen (FIG) in 84 cases of malignant tumor were studied with an advanced method. Each item was measured 100 times.
10. 该酶具有强烈的纤溶活力和水解BAEE的活力,能直接作用纤维蛋白和间接激活纤溶酶原。
The enzyme showed strong fibrinolytic activity on fibrin and esterase activity in BAEE. It shows two effects, both acting on fibrin directly and activating plasminogen.
11. 豆豉中含有一种具溶栓功能的活性物质,本实验利用纤维蛋白平板法对14种传统豆豉产品的溶栓活性物质进行研究。
One kind of fibrinolysis active material was contained in the lobster sauce, the fibrinolysis activities of 14 traditional lobster sauce were studied by fibrin plate method .
12. 并用纤维蛋白平板法测定纳豆激酶纤溶活性。
Its fibrinolysis activity is detected by fibrin plate method.
13. 方法采集42例急性脑梗死患者血浆,测定其纤维蛋白原、d二聚体及纤溶酶原含量,并与对照组进行比较。
Methods Collecting the plasma of 42 acute cerebral infarction patients, the content of fibrinogen? D dimer and fibrinolysin was determined, and was compared with their content in control group.
14. 利用纤维蛋白平板法对14种传统豆豉产品的溶栓活性物质进行研究。
The fibrinolysis activities of 14 traditional lobster sauces were studied by fibrin plate method.
15. 据报道,纳豆激酶有和胞浆素一样的可直接分解纤维蛋白的生物特性,或者增强尿激酶原和t—PA(人组织型纤溶酶原激活剂)的活性。
According to reports, Nattokinase has plasmin-like bio-characteristic that lyses fibrin directly, or increases activity of pro-urokinase and t-PA (Tissue Plasminogen Activator).
16. 采用家兔颈动脉血栓形成方法和体外纤维蛋白平板方法,观察溶栓灵对纤维蛋白平板的溶解面积及家兔颈动脉血栓湿重的影响,探讨了溶栓灵的药理作用。
Thrombolytic effect of Rongshuanling was studied in this experiment by means of fibrin plate in vitro and thrombus produced in the common carotid artery in vivo.
17. 再对复筛得到的菌株进行摇瓶培养,用纤维蛋白平板法测定并比较不同菌株发酵液的纤溶活性。
The fibrinolysis activity of the fermented fluid was determined and analyzed by the thrombolysis experiment in vitro.
18. 结论:高血压、血纤溶系统活性升高、高水平纤维蛋白原、高同型半胱氨酸血症是脑梗死再发的重要危险因素。
Conclusion Hypertension, increased plasma PAI-1 activity, fibrinogen level and plasma Hcy level are the important risk factors in the recurrent cerebral infarction.
19. 摘要:纤溶酶在溶栓治疗中起重要作用,能够溶解血凝块的主要成分纤维蛋白。
Abstract: Fibrinolytic enzyme plays an important role in thrombolytic therapy, and they can dissolve fibrin which is the main components of blood clots.
20. 摘要:纤溶酶在溶栓治疗中起重要作用,能够溶解血凝块的主要成分纤维蛋白。
Abstract: Fibrinolytic enzyme plays an important role in thrombolytic therapy, and they can dissolve fibrin which is the main components of blood clots.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
