中药用英语怎么说，中药的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：中药

繁体：中藥

拼音：zhōng yào

英语翻译

Chinese traditional medicine

分词翻译

中的英语翻译：

be hit by; fit exactly; hit; suffer
【计】 medium
【化】 meso-
【医】 coup; stroke

药的英语翻译：

cure with medicine; drug; healer; medicine; remedy
【医】 drug; pharmaceutical; pharmaco-; pharmacon; remedium; remedy

翻译例句

1. 随着人们对其安全性的疑虑逐渐淡去，人们越来越重视中药的开发和推广。

Doubts about its safety fading away, much importance is attached to the development and promotion of Chinese traditional medicine.

2. 我们建立了岭南中药材蜡叶标本电子库。

We have build exsiccate electronic library of Lingnan herbs.

3. 为了观察疏管灵（一种疏通输卵管的中药）治疗输卵管阻塞性不孕症的临床疗效。

The objective is to observe the clinical effect of Shuguanling (Chinese medicine for dredging the oviduct) on salpingemphraxis sterility.

4. 本发明涉及一种治疗肝炎的新中药处方。

The present invention relates to a new prescription of Chinese medicine for curing hepatitides.

5. 目的是观察大鼠局灶性脑缺血后小脑失联络现象及中药川芎嗪的干预作用。

The objective is to observe the crossed cerebellum diaschisis after focal cerebral ischemia and the interventional effects of ligustrazine.

6. 利用原子吸收分光光度法对中药川芎中锌、锰、铁、钙、镁五种元素的形态进行了研究。

Speciation of Zn, Mn, Fe, Ca, Mg in Ligusticum wallichii Franch was analyzed by atomic absorptionspectrometry.

7. 也许你可以试试中国的传统中药。

Maybe you should try Chinese Traditional Medicine.

8. 医生还对他使用了抗抑郁药和中药。

Doctors also gave him antidepressants and traditional Chinese medicine.

9. 这些举措都类似中药，是好几味药。

These measures are several herbs similar to TCM.

10. 然而，中药仅仅只是一个舒缓疗法。

Yet Chinese medicine is no more than a palliative.

11. 他们的骗局是卖假中药给老人。Www.wEntIyi.cOm

Their scam is selling fake Chinese medicine to old people.

12. 这些举措都类似中药，是好几味药。

All these measures are similar to Chinese medicine, including several herbs.

13. 这些举措都类似中药，是好几味药。

All these measures are similar to Chinese herbs in a formula.

14. 这些举措都类似中药，是好几味药。

All these actions are similar to the Chinese medicine, which are several kinds of ingredients.

15. 这些举措都类似中药，是好几味药。

All these measures are just like traditional Chinese medicine, which consists of several kinds of medicinal herbs.

16. 我愿意学习中医中药，然后带回祖国。

I"d like to study Chinese medicine, and bring it back here.

17. 中药比西药更天然、更好。

It"s more natural and better than western medicines.

18. A我想找一家好的中药店。

A I"m trying to find a good Chinese medicine shop.

19. 毋庸置疑，中药具有强大的吸引力和潜力。

There is no doubt of the huge appeal and potential of Chinese herbal medicine.

20. 据估计每天都有一只老虎被杀死用于中药。

It"s estimated that a tiger a day is killed for use in Chinese traditional medicine.

21. 我给你开些止痛的中药。

I’ll give you some Chinese medicine to relieve your pain.

22. 这些举措都类似中药，是好几味药。

These moves are all like Chinese Medicine, many kinds.

23. 有人向我推荐一种中药护肤霜。

Someone recommended a traditional cream.

24. 但是强效的中药在治病的同时也可能带来危害。

But strong medicinal herbs can harm as well as cure.

25. 他们依赖中药来预防小病痛，并治疗慢性疾病。

They rely on Chinese medicine to ward off illness and manage chronic problems.

26. 你可以谈论中药的好处。

You can also talk about the benefits of Traditional Chinese Medicine.

27. 你可以谈论中药的好处。

You can also talk about the benefits of Traditional Chinese Medicine.