脑膜肺炎用英语怎么说,脑膜肺炎的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:脑膜肺炎

繁体:腦膜肺炎

拼音:nǎo mó fèi yánwww.WeNTIyi.COM

英语翻译

【医】 meningopneumonitis

分词翻译

脑膜的英语翻译:

【医】 brain meninges; mater; meninges; meningo-; meninx; velamenta cerebri

肺炎的英语翻译:

pneumonia
【医】 lung fever; pneumonia; pneumonic fever; pneumonitis; pulmonary fever
pulmonitis

翻译例句

1. 关于总的获取医疗服务机会的比例(代表需要住院的孩子有机会在医院得到医疗服务的概率),肺炎为51%- 58%,脑膜炎为66% - 70%。

Overall access to care ratios, which represent the probability that a child in need of hospitalization will have access to care at the hospital, were 51-58% for pneumonia and 66-70% for meningitis.

2. 患脑膜炎与患肺炎相比,女性与男性相比,前者距离衰减幅度更大,并且在母亲平均教育水平较低的地区距离衰减幅度也更大。

Distance decay was steeper for meningitis than for pneumonia, for females than for males, and for areas where mothers had less education on average.

3. 通过乳胶试验,在12个标本中,5例已检出脑膜炎奈瑟菌W135阳性,2例乙型流感嗜血杆菌阳性,1例链球菌性肺炎阳性,以及4例阴性。

Out of 12 specimens tested by latex, 5 cases were positive for Neisseria meningitidis W135 by latex, 2 for Hemophilus influenza B, 1 for Streptococcus pneumoniae and 4 were negative.

4. Hib调查中往往使用脑膜炎统计数据,而不是肺炎统计数据,因为对Hib脑膜炎更可能作出正确的诊断。

Meningitis statistics tend to be used in Hib surveys rather than pneumonia statistics because Hib meningitis is much more likely to be correctly diagnosed.

5. Hib感染的最致命形式包括肺炎和脑膜炎,但这两种病可有其它病因,而且无论是由Hib或某种其它原因引起的,都可有同样的表现。

The most deadly forms of Hib infection include pneumonia and meningitis, but those diseases can have other causes, and can look the same whether caused by Hib or some other agent.

6. 在1998年,世卫组织注意到:“在开展了彻底研究的所有地方,都显示Hib是儿童期脑膜炎的重要病因以及儿童中细菌性肺炎的主要病因。”

In 1998, WHO noted that: "Wherever thorough studies have been performed, Hib has been shown to be an important cause of childhood meningitis and a major cause of bacterial pneumonia in children."

7. 肺炎球菌可引起肺炎、脑膜炎、败血症、中耳炎等疾病,在2岁以下婴幼儿和老年人中发病率最高。

Pneumococcal bacteria can cause pneumonia, meningitis, septicemia, otitis media and other diseases. There was high incidence of infants under 2 years of age and older people.

8. 肺炎球菌可引起肺炎、脑膜炎、败血症、中耳炎等疾病,在2岁以下婴幼儿和老年人中发病率最高。

Pneumococcal bacteria can cause pneumonia, meningitis, septicemia, otitis media and other diseases. There was high incidence of infants under 2 years of age and older people.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!