
词语导航
基本信息
词语:边境居民
繁体:邊境居民
拼音:biān jìng jū mín
英语翻译
borderer
相关词条
1.marchman分词翻译
边的英语翻译:
brim; rim; side【化】 edge
【医】 brim; fringe; rim
境的英语翻译:
area; border; condition; territory居民的英语翻译:
denizen; dweller; inhabitant; inmate; liver; resident【医】 inhabitant
【经】 resident
翻译例句
1. 没有其他殖民地表现出这种苟安的、自私的无动于衷,任其边境居民被残忍地侵掠。
No other colony showed such supine, selfish helplessness in allowing her own border citizens to be mercilessly harried.
2. 但是最近的几个月里中国只允许边境地区的居民能过桥。
But for several months China has allowed only residents of the border area over the bridge.
3. 这个社区临近布朗斯威尔——一座边境的大城市,但城里人都不待见帕克的居民。
The neighbourhood was close to Brownsville, a large border city, but people from the city kept their distance.
4. 贝卢斯科尼表示,如果没有得到更多帮助,他将为这些难民发放临时居民许可证,允许他们前往意大利边境以外的其他国家。
Mr Berlusconi says he"ll issue them with temporary residence permits, allowing them to travel beyond Italy"s borders if he doesn"t get more help.
5. 留在当地的大部分拉丁美洲人是双城居民或者绿卡持有者,边境来往相对容易。
The Latinos who remain are mostly dual citizens or green-card holders, who go back and forth across the border with relative ease.
6. 近据媒体报道,数十名山西居民被诱骗至缅甸边境赌场后遭非法拘禁,并被勒索赎金。
According to reports, a dozen of people from Shanxi were kidnapped to casinos along the Myanmar border, then held in custody and blackmailed for ransom.
7. 虽然对外界的干扰深有敌意,但是现在生活在阿富汗和巴基斯坦1500英里边境线的崎岖山谷中的居民没有前些年那么激进了。Www.WentiyI.COm
Already deeply hostile to outside interference, the people of the rugged mountains and valleys along the 1, 500-mile frontier had become steadily more radicalised over the previous years.
8. 区域目标是覆盖五岁以下儿童、孕妇、老年人、边境和地处偏僻的居民、土著人口和覆盖率低的市镇。
The regional goals are to reach children under 5 years of age, pregnant women, elderly populations, border and isolated populations, indigenous populations, and low coverage municipalities.
9. 在人口稠密的印度,即使在遥远的边境地区,也生活着许多没有技能,生活贫困的居民,他们很难从事农耕和狩猎之外的工作。
Even remote areas of densely populated India are inhabited by unskilled, impoverished people who cannot easily diversify away from farming or forest-dwelling.
10. 但美国人发现了更多的战争伤员:哈马斯接管加沙后,埃及与以色列之间的边境被关闭了20个月,许多居民急需公共卫生服务。
But the Americans found more than war injuries: a 20-month border closing by Egypt and Israel following the Hamas takeover of Gaza had left many residents in need of health care.
11. 拿起收据和您的旅行证件(加拿大护照或加拿大永久居民卡),并继续到下一个检查点,由边境服务人员验证您的证件。
Pick up the receipt and your travel documents (Canadian passport or Canadian permanent resident card) and proceed to the next checkpoint, where a border services officer will verify your documents.
12. 加拿大和美国有很长的共同边境,而且大部分加拿大居民居住在边境地区。加美两佃以其富有的市场,拥有世界最大的双边贸易。
Sharing a very long common border along which most of the Canadian people live, Canade and the United States, with their respective rich market, enjoy the largest single bilateral trade in the world.
13. 边境的官员也可能需要通过问你问题和核查我们的信息系统来确认你的永久居民状态。
The border services officer may also need to confirm your permanent resident status by asking you questions and checking our information systems.
14. 一个居民站在旁边的一所被枪杀谁在华雷斯城,2009年3月3日的边境城市身份不明的袭击者下来的人有血迹。
A resident stands next to bloodstains of a man who was gunned down by unknown assailants in the border city of Ciudad Juarez, March 3, 2009.
15. 无论你用何种方式回加拿大,所有永久居民进入加拿大都要让边境的官员相信你的身份有效。
No matter how you travel back to Canada, all permanent residents entering Canada must satisfy the border services officer that they have valid permanent resident status.
16. 该营地成为加来地区居民关系紧张的源泉。同时,由于伦敦加强边境控制,也导致法国和英国之间的关系紧张。
The camp has become a source of tension among Calais residents and in France"s relations with Britain, with London pushing for tighter border control.
17. 一名自2000年就开始在边境上做买卖的丹东居民说:“你不会迷路。”
"You can"t get lost," says one Dandong native who has been trading over the border since 2000.
18. 对赴邻国边境地区旅游的居民个人售汇。
V. Sale of foreign exchanges to the resident individuals who travel to the boarder areas of adjacent countries.
19. 目的了解云南边境地区居民对疟疾防治知识的认识水平。
Objective To understand the malaria knowledge in Yunnan border inhabitants.
20. 结论云南边境地区居民的疟疾认知水平亟待提高,应该重点加强对青少年、妇女和文化水平较低人群的疟防常识普及。
Their level of malaria knowledge needs to be raised, especially in young people, women and persons with low education level.
21. 结论云南边境地区居民的疟疾认知水平亟待提高,应该重点加强对青少年、妇女和文化水平较低人群的疟防常识普及。
Their level of malaria knowledge needs to be raised, especially in young people, women and persons with low education level.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
