折腰用英语怎么说,折腰的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:折腰

繁体:折腰

拼音:zhé yāo

英语翻译

bow

分词翻译

折的英语翻译:

break; convert into; discount; fold; lose money in business; ply; snap
turn over

腰的英语翻译:

haunch; huckle; middle; waist
【医】 lapara; loin; lumbus; waist

翻译例句

1. 减少为了五斗米折腰的工作并不是最终目标。

Decreasing income-driven work isn"t the end goal.

2. 他不为五斗米折腰的精神一直被后人称赞。

He does not compromised your character to obtain it spirit has been posterity praise.

3. 陶渊明不为五斗米的体面而折腰,带月荷锄归;wWw.WENTIyi.COm

Tao Five Pecks of Rice is not a decent and bow down, with return on Dutch hoe;

4. 如果你不坚持一些东西,你就会为任何事情折腰。

If you don"t stand for something, you will fall for anything.

5. 我想成为最棒的球员。我爸爸告诉我说,心中有目标,风雨不折腰。

I want to be the best. My Daddy told me if the dream is big enough, the facts don"t count.

6. 上帝不会问你的薪水有多高,但是祂会问你是不是会为五斗米折腰。

God won"t ask what your highest salary was, but he"ll ask if you compromised your character to obtain it.

7. 大河深在谷底,但又朦胧辽阔,威风凛凛地巡视着为它折腰膜拜的大自然。

The great river lay deep at the bottom of the canyon, vast and obscure, majestically looking on as Nature bent to worship it.

8. 17世纪的军人已经向教士折腰了。巴尔塔沙和他的三个兄弟都听从了宣召。

In the seventeenth century arms had yielded to the cassock, and Balthasar and his three brothers all took orders.

9. 全液压转向装置,中间铰接折腰转向,转弯半径小,操纵灵活,作业效率高。

Full hydraulic steering equipment, central hinge in connection to roll-waist, small turning radius, flexible operation, high work efficiency.

10. 全液压转向装置,中间铰接折腰转向,转弯半径小,操纵灵活,作业效率高。

The full-hydraulic steering mechanism, with retractable steering articulated in the middle, at small turning radius, features flexible and efficient operation.

11. 瞧,在暴风雨的袭击下,紫丁香折腰,萱草倒地,山坡上石阶小径也挂了一帘新瀑!

Look how the lilac bends under the assault, how the day lilies are flattened, how the hillside steps are a new_made waterfall!

12. 我对很多年轻人和创业人有一个建议,如果一个人年纪大了,不得不为五斗米折腰的时候没办法。

I have a suggestion for the many young people and entrepreneurs out there: if a person is older, there may come a time when he can ill-afford to not sacrifice his ideals in order to make a living.

13. 美元同时是全球的储备货币和高流动性市场的流通货币,所有这些因素似乎都在这一独特角色前折腰。

All of these factors seem to be trumped by the dollar"s unique role as the world"s reserve currency and provider of the most liquid markets.

14. 正像Block讽刺的那样,以“折腰”的姿态来协商合约,客户在此阶段也会知道咨询师确实是处在一个“弯腰”的位置上,从而对咨询师“要挟”。

This negotiating the Contract phase from a "bent over" position, as Block quips, teaches the client that you work in a bent over position!

15. 正像Block讽刺的那样,以“折腰”的姿态来协商合约,客户在此阶段也会知道咨询师确实是处在一个“弯腰”的位置上,从而对咨询师“要挟”。

This negotiating the Contract phase from a "bent over" position, as Block quips, teaches the client that you work in a bent over position!

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!