营业证用英语怎么说,营业证的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:营业证

繁体:營業證

拼音:yíng yè zhèng

英语翻译

shop card

分词翻译

营业的英语翻译:

bussiness
【经】 business; carry on business; carrying on business; operation

证的英语翻译:

card; certificate; evidence; proof

翻译例句

1. 这些小巴按客运营业证经营。

Their operations are regulated by a passenger service licence.Www.WenTiyi.COM

2. 银行家:是的,每个银行都必须立案或者得到准许证才能营业。

B: Yes, every bank must have a charter or license to do business.

3. 拿到强制许可证和执照:除了营业执照以外,你还需要其他证件,这要看你经营的类型和当地的法律要求。

Get all necessary licenses and permits: Along with a business license, you may need to get additional licenses depending on the type of business and local laws.

4. 吊销营业执照或者广告经营许可证。

Revocation of the business licences or the licences for advertising operation.

5. 其他的惩罚措施还包括吊销污水处理证,或者不予颁发营业执照。

Other penalties include having sewage treatment licences revoked or being refused business licences.

6. 银行家:是的,每个银行都必须立案或者得到准许证才能营业。但是在美国,我们这里实行的是双重银行体制。

Yes, every E bank must have a charter or license to do business . But we have a dual banking system here in the United States.

7. 银行家:是的,每个银行都必须立案或者得到准许证才能营业。但是在美国,我们这里实行的是双重银行体制。

Yes, every % bank must have a charter or license to do business. But we have a dual banking system here in the United States.

8. 银行家:是的,每个银行都必须立案或者得到准许证才能营业。但是在美国,我们这里实行的是双重银行体制。

Yes, every o bank must have a charter or license to do business. But we have a dual banking system here in the United States.

9. 我们还需要责公司的营业执照和企业标准代码证。

We also need your Business Licence and the Enterprise Standard Code Certificate.

10. 准备好相关的营业执照、%税务登记证、签约合同等证件。

Prepare relevant business license and tax registration certificates signed the contract, etc.

11. 公诉人表示,有“明显证据”显示,这家夜总会当时不具有营业资格:它的公共卫生许可证和消防安全许可证已经过期。

The public prosecutor said there was "clear evidence" that the club should not have been open: its public-health licence and fire-safety plan had expired.

12. 注:客户需要提供的资料清单:身份证复印件、营业执照复印件、店铺租赁合同。

Plus: Applicant shall provide the following documents: copy of ID card, copy of operation license, copy of store renting contract.

13. 登记员:你可以和四楼的营业部联系办理一张停车证。

R:You can contact the Estate Department on the fourth floor about getting a parking permit.

14. 无《药品生产企业许可证》的,工商行政管理部门不得发给《营业执照》。

The administrative authorities for industry and commerce shall not issue business licences to any enterprises producing pharmaceuticals without the pharmaceutical Producer licence.

15. 营业执照(2)基本账户证(3)接证银行SBLC版本(4)接证银行路线图和坐标(5)法人护照。

Enterprise business license (2) Basic account card (3) the SBLC verbiage version of the receiving bank (4) the route and the coordinates of the receiving bank (5) Passport of the enterprise owner.

16. 投标人须提供各种(合格有效的)资质证书的复印件:如营业执照、经营许可证等;

Bidder should provide the printed version of various valid qualification certificates, such as business license and operation license, etc (The copy must be signed or sealed by the bidder).

17. “最近,有关部门频繁检查这些餐馆和商贩的食品卫生许可证和营业执照等证件,”他说。

"Recently, authorities have frequently asked to check the licenses of these restaurants and vendors, including their food sanitation permits and business licenses, " Li said.

18. 银行恢复营业时,对于在营业中断期间已逾期的信用证,不再进行承付或议付。

A bank will not, upon resumption of its business, honour or negotiate under a credit that expired during such interruption of its business.

19. 公司有正规齐全的法律文件:营业执照,组织机构代码,税务登记证等。

With complete legal documents: business license, organization code certificate, tax registration certificate etc.

20. 本规定所称营业部,是指由保险机构设立的持有《经营保险业务许可证》的营业部。

The "business departments" as mentioned in these Provisions refers to the business departments which are established by insurance companies and hold a License for Operating insurance business.

21. 该承包商有营业执照和自己的卫生许可证。

The contractor has business license and hygiene permit to operate.

22. 负责营业执照,组织机构代码证,税务登记证年检。

In charge of business licenses, organization code, tax registration renewal.

23. 申请人如为公司东主,请附上公司之商业登记证及最近期营业税单。

Please provide your Business Registration Certificate and latest Profit Tax Demand Note if you are a company owner.

24. 申请人如为公司东主,请附上公司之商业登记证及最近期营业税单。

Please provide your Business Registration Certificate and latest Profit Tax Demand Note if you are a company owner.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!