
词语导航
基本信息
词语:法律上的冲突
繁体:法律上的沖突
拼音:fǎ lǜ shàng de chōng tū
英语翻译
【法】 conflict of laws
分词翻译
法律上的英语翻译:
【法】 civilly; de jure; ex leg; legallywWW.WeNTiYI.cOM
冲突的英语翻译:
conflict; impact; interfere; rencounter; clash; collide with; strife
collision; interference
【计】 collision; conflict
【医】 collision; conflict; impact; interlocking
【经】 conflict
翻译例句
1. 违约责任与侵权责任竞合是由于某种违反民事义务的行为既符合违约责任构成要件又符合侵权责任构成要件,从而在法律上导致多种民事责任并存和冲突所产生的现象。
Concurrence between liabilities for breach of contract and liabilities for tort is an activity to break civil obligation and results in coexistence and confliction of various civil liabilities in law.
2. 分析了劳动争议与人事争议的主体冲突产生的客观基础和法律上的原因,提出以属人原则处理交叉部分的主体关系,以避免主体冲突。
It is proposed that to avoid the conflict the subject relationship in case of overlapping should be dealt with in terms of personal principle.
3. 分析了劳动争议与人事争议的主体冲突产生的客观基础和法律上的原因,提出以属人原则处理交叉部分的主体关系,以避免主体冲突。
It is proposed that to avoid the conflict the subject relationship in case of overlapping should be dealt with in terms of personal principle.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
