
词语导航
基本信息
词语:照顾孤儿
繁体:照顧孤兒
拼音:zhào gù gū ér
英语翻译
【法】 foster home
分词翻译
照顾的英语翻译:
take care of; attend; care for; look after; nurse; see after
show consideration for; watch
【经】 custody
孤儿的英语翻译:
orphan; orphanhood
【法】 orphan; orphanage; parentless child
翻译例句
1. 我相信她照顾孤儿是件好事。www.WeNTiyI.coM
I believe it good her taking care of orphans.
2. 译文:照顾孤儿院的穷孩子是一项不讲报酬的爱心工作。
It"s a labor of love to look after poor children in orphanages.
3. 例如在受到艾滋病大流行病打击最严重的国家,到头来照顾艾滋病孤儿的往往是祖父母。
For example, in those countries hardest hit by the AIDS pandemic, it is often grandparents who are left to care for AIDS orphans.
4. 那位先生是所有董事中最富有的一个,对于我们这家孤儿院向来也最照顾。
That man is the richest among all the Trustees and he has done the most for our orphanage over the years.
5. 孩子们在孤儿院受到了良好的照顾。
The children were taken good care of in the the orphanage.
6. 其他人则在家里工作,收养孤儿,照顾他人,跨越冲突线,修补社会组织出现的裂痕。
Others work in their families, taking in orphans, serving as caregivers and reaching across lines of conflict to mend tears in the social fabric.
7. 她已经问了负责领养孤儿的官员,是否能帮忙照顾一位还在寻找自己父母的孩子,至少在这个时候给孩子一些温暖。
She has asked the adoption official if she could take care of a child who is still looking for his parents, just to give him the warmth of a home for now.
8. 去年我创办了一个孤儿院。我觉得有责任去照顾那些小孩。
I founded an orphanage last year and feel obliged to take care of those children.
9. 除了他的叔叔外,没有人可以照顾这个孤儿。
The orphan had no one to take care of him apart from his uncle.
10. 我开始思索孤儿,他们的父母,以及那些照顾他们。
I began thinking about orphans, their parents, and those who take care of them.
11. 这么多的父母死去,孤儿多得孤儿院都无法照顾了。
So many mothers and fathers died that orphans than asylum could take care of.
12. 该孤儿院依靠慈善捐助来维持运行,照顾孩子们。
This Orphanage relies upon charitable donations to operate and care for the kids.
13. 我一直想谢谢这家孤儿院对我的照顾。
I always wanted to thank the people at the orphanage for taking care of me.
14. 被营救的幸存者得及时送到安全地,孤儿即丧失亲人者得受到特殊照顾。
The survivors who had been rescued must be transferred to safer places in time, and orphans and old bereaved people must be properly cared for.
15. 那个孤儿现在得到了很好的照顾。
The orphan is taken good care of now.
16. 鳏寡、妇女、孤儿、儿童以及那些活动不方便的人群是应该被特殊照顾的。
It is necessary to focus on the most vulnerable like widows, women, orphans, children, people with limited mobility etc.
17. 当T32连接,并打开一个窗口阅读GICC寄存器,这将导致“孤儿”的中断,没有人可以照顾。
When T32 is connected and a window is opened to read GICC registers, this will cause an "orphan" interrupt that no one can take care of.
18. 当T32连接,并打开一个窗口阅读GICC寄存器,这将导致“孤儿”的中断,没有人可以照顾。
When T32 is connected and a window is opened to read GICC registers, this will cause an "orphan" interrupt that no one can take care of.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
