手头紧用英语怎么说,手头紧的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:手头紧

繁体:手頭緊

拼音:shǒu tóu jǐn

英语翻译

short of money

相关词条

1.hard-up  

分词翻译

手头的英语翻译:

at hand; on hand; one"s financial condition at the moment

紧的英语翻译:

close; tighten; pressing; short of money; strict; urgent

翻译例句

1. 你的米国干爹最近手头紧,美分不好挣吧!

Your American Godfather recent hand tight, cent is not good earn!

2. 由于我现在手头紧,因此下周才能付给你钱。

I"m short of funds so I"ll pay you next week.

3. 如果把钱给了手头紧的人,他们很可能花这些钱。

If you are getting it into the hands of somebody who is credit constrained, they are going to likely to spend it.

4. 甚至连备受赞誉的国有部门也感受到手头紧的滋味。

Even the much-vaunted state sector is feeling the pinch.

5. 算了吧!不要斤斤计较。如你所知,他最近手头紧。

Forget it! Don"t strain at a gnat. As you know, he is hard up these days.

6. 我最近手头紧,所以我觉得我还是躲一躲吧,直到房东不再追着要房租。

I don"t have much money this month so I think I"d better lie low for a while until the landlord stops coming around for the rent.

7. 为了确保你不会被误当成手头紧些的人,你现在可以从哈罗斯百货公司购买用黄金和钻石做的饭锅。

To ensure that you cannot be mistaken for a lesser being, you can now buy gold and diamond saucepans from Harrods.

8. 如果你手头紧的话,把钱用在刀口上----在传统种植方式下会吸收较多农药的食物品种,就买它们内的有机种类。

So if you are on a budget, focus your organic dollars where it counts — on foods that suck in a lot of pesticides when grown using conventional farming methods.Www.wENtiyI.CoM

9. 如果你手头紧的话,把钱用在刀口上----在传统种植方式下会吸收较多农药的食物品种,就买它们内的有机种类。

So if you are on a budget, focus your organic dollars where it counts — on foods that suck in a lot of pesticides when grown using conventional farming methods.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!