
词语导航
基本信息
词语:持有的现金
繁体:持有的現金
拼音:chí yǒu de xiàn jīn
英语翻译
【经】 money in hand
分词翻译
持有的英语翻译:
hold; possess
【经】 possession
现金的英语翻译:
cash; hard cash; ready money
【经】 hard cash; hard stuff; lump; money down; new cash; ready cash
ready money; spot cash
翻译例句
1. 到2011年底,福特预计其持有的现金将超过其债务。
By the end of 2011, Ford expects its cash to exceed its debt.
2. 在每个大城市的酒吧里,你都会听到有人喋喋不休地大声谈论他们持有的现金资产,以及他们如何赶在市场崩溃前将股票脱手。
In bars across every big city, you can hear characters with loud voices jabbering about all the cash they hold. They got out of equities just before the market crashed.
3. 在集中的股权结构下,上市公司控股股东享有的控制权可能超过其持有的现金流权,造成控制权和现金流权的“两权分离”。
In concentrated ownership structure, the control right held by controlling holders of listed companies may exceed their cash flow right, which leads to the deviation of the two rights.
4. 在美联储资产负债表的负债表一栏里有两个主要组成部分:商业银行持有的活期存款,也即它们的准备金;和联邦储备券,即由美联储发行的现金。
On the liability side, there are also two major figures: Demand deposits held by the commercial Banks, which constitute the reserves of those Banks; and Federal reserve Notes, cash emitted by the Fed.
5. 根据双方达成的协议,道琼斯股东将为自己持有的每股普通股和B类普通股获得60美元现金。www.weNtIYi.cOm
Under the agreement, Dow Jones shareholders will own a share of common stock and Class B common shares to 60 dollars in cash.
6. 国外已有的大量文献都认为企业现金持有水平不仅受到企业财务行为的影响,更加与企业的所有权特征紧密相连。
A large number of foreign literatures had tested the cash holding level not only was affected by finance behavior but also is connected with ownership characteristics.
7. 如果你需要“把筹码换成钱”,那就表示你要变卖一些东西,尤其是股票之类的,或者是你很需要现金,又或者是因为你认为你持有的事物即将要掉价了。
If you cash in your chips, you sell something, especially shares, either because you need the money or because you think the value is going to fall.
8. 尽管每次我听到有人说他门持有的股票“我不能卖,跌得太多了”,我在想我手里面的是现金多好啊。
I wish I had a dollar for every time I"ve heard someone say about a stock they own that "I can"t sell now; it"s down too far."
9. 因为部分证券收益和银行(已经贷出的)贷款是以现金形式持有的,所以降低了货币多倍扩张乘数。
The magnitude of the expansion of the money supply is reduced by the portion of securities proceeds and bank loans that are held in cash.
10. 因为部分证券收益和银行(已经贷出的)贷款是以现金形式持有的,所以降低了货币多倍扩张乘数。
The magnitude of the expansion of the money supply is reduced by the portion of securities proceeds and bank loans that are held in cash.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
