共同裁决用英语怎么说,共同裁决的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:共同裁决

繁体:共同裁決

拼音:gòng tóng cái jué

英语翻译

【法】 joint verdict

分词翻译

共同的英语翻译:

common; jointly; together
【经】 coordinatewwW.WENTIYI.cOM

裁决的英语翻译:

adjudication; arbitrament
【经】 adjudication; arbitral award; arbitrament; award; findings

翻译例句

1. 这也是裁决具有约束力的西非国家经济共同体的社区司法法庭第一次受理奴役的案子。

It is the first time that the Community Court of Justice of the Economic Community of West African States (ECOWAS), whose rulings are binding, has heard a case of slavery.

2. 参审制下的陪审员与职业法官一起,参与重罪案件的审理,共同就案件事实和法律适用作出裁决。

Assessor, under this system, participate in trying felonies and render a verdict on case facts and the application of law, jointly with professional judges.

3. 所有其他的费用包括法律费用由双方共同承担,或者在适合的情况下由裁决决定的付费方付费。

All other fees including legal fees shall be borne by the respective parties or, where appropriate, in conformity with the stipulations of the award.

4. 甲乙双方共同指定独任仲裁员,组成仲裁庭,按照仲裁庭认为适当的程序进行审理并作出裁决。

Both parties mutually designate a sole arbitrator to form the arbitration tribunal, to hear and decide according to the proper procedures accredited by the arbitration tribunal.

5. 尽管共同起诉的案件自2005年以来一直在下降,裁决所牵涉的整体价值却一直在上升。

Although filings of securities class actions have been falling since 2005, the overall value of settlements has continued to rise.

6. 尽管共同起诉的案件自2005年以来一直在下降,裁决所牵涉的整体价值却一直在上升。

Although filings of securities class actions have been falling since 2005, the overall value of settlements has continued to rise.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!