公用事业基金用英语怎么说，公用事业基金的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：公用事业基金

繁体：公用事業基金

拼音：gōng yòng shì yè jī jīn

英语翻译

【经】 utility fund

分词翻译

公用事业的英语翻译：

public utility; utility
【计】 public service
【经】 public service; public utility; utilities; utility

基金的英语翻译：WWW.WenTIyI.com

fund
【化】 fund
【经】 funds

翻译例句

1. 在巴西，由公用事业公司的收入衍生出来的一个能效基金为进一步改善提供了一个平台。

And in Brazil, an energy efficiency fund derived from utility company revenues provides one platform for further improvements.

2. 这个星期，洛杉矶市的电力和水利等公用事业拒绝上交一部分钱给市里的普通基金后，格洛伊尔女士预测到普通基金是市里的主要账目，将在5月5号透支。

This week, after the city"s power and water utility refused to transfer some money to the city"s general fund, Ms Greuel projected that the fund, the city"s main account, will be overdrawn by May 5th.

3. 州议会资深成员马克斯.豪厄尔在教育和税收问题上比较开明，但是对于公用事业则比较保守，我在州议会上的第一个提议就是由于他的鼓动被打了折扣，而且拒绝为第二个提议提供基金。

The legislature, prodded by it’s senior member, Max Howell, who was liberal on education and taxes but close to the utilities, watered down my first request and refused to fund the second.

4. 州议会资深成员马克斯.豪厄尔在教育和税收问题上比较开明，但是对于公用事业则比较保守，我在州议会上的第一个提议就是由于他的鼓动被打了折扣，而且拒绝为第二个提议提供基金。

The legislature, prodded by it’s senior member, Max Howell, who was liberal on education and taxes but close to the utilities, watered down my first request and refused to fund the second.