持异议用英语怎么说，持异议的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：持异议

繁体：持異議

拼音：chí yì yì

英语翻译

dissent

分词翻译

持的英语翻译：

deport; grasp; hold; support

异议的英语翻译：

demurrer; dissidence; exception; objection
【经】 adverse claim

翻译例句

1. 我对这种不明智的意见全然持异议。

I dissent altogether from such an unwise idea.

2. 欧共体对两案合并不持异议。

The ec had no objections for the two cases to be merged.

3. 有谁对这项规定持异议吗？

Has anyone got any objection to this regulation?

4. 我们对公报持异议。

We disagree to the communique.

5. 持异议者主要担心两件事。

Dissenters have two main worries.

6. 有谁对这项规定持异议吗？Www.WeNtIYI.cOm

Hass anyone got any objection to this regulation?

7. 2011年持异议的青年人岛屿之间的联系仍然有限。

The bonds between 2011"s islands of youth dissent remain limited.

8. 假如持异议的会员够多，新法案就不会被核准。

If enough members dissent, the new bill won"t be approved.

9. 他已经认定约翰逊有罪，并迫使任何持异议者就范。

He had made up his mind that Johnson was guilty, and he steamrollered anyone who disagree with him.

10. 多数法官认为不应被判罪，但是持异议的法官并不认同这个裁定。

While the majority said that Bagdasarian could not be convicted of a crime, the dissenting judge disagreed.

11. 我们正在消耗过多能源，我想没有人会对此看法持异议的。

I do not think anyone will dispute (that) we are using up too much energy.

12. 持异议者说到，在调查中并不能从他们身上得到什么消息。

Dissenters said that information was withheld from them during the investigation.

13. 许多人在网上给我留言，有些对此持异议，但大部分表示支持。

People posted hot comments in response to my letter - some taking issue but most in support.

14. 尽管持异议者被社会认为是怪人，他们却深受年轻人的欢迎。

Although mavericks are condemned as eccentrics by the society, they enjoy tremendous popularity among the youth...

15. 这个研究小组对《科学》杂志上发表的研究结果的一些观点持异议。

That team disagreed on some points with the findings in Science. And that"s the VOA Special English Agriculture Report, written by Jerilyn Watson.

16. 鲍威尔法官没有参与此案的判决，而斯图尔特法官实际上是持异议的。

Justice Powell took no part in the decision of the case, while Justice Stewart dissented on a factual ground.

17. 教宗一样，没上过大学，但他收到了良好的教育，其中最持异议院校。

Like Pope, be never went to university, but he received a good education in one of the best Dissenting academies.

18. 持异议者必须接受对他们的异议所持的不同意见，并对它们持尊重的态度。

Dissenters must accept dissent from their dissent, giving it all the respect they claim for themselves.

19. 与会各方经过艰苦磋商，形成了“大会最后文件”，我们对其通过不持异议。

As a result of the difficult consultations that involved all parties, the Conference has a final document now. We agreed to the adoption of the document.

20. 也有人不是对价格高而是对此灯发出的光的质地持异议，因为其光谱与人们已习惯的不同。

But others object not to the price but to the quality of the light, which has a different spectrum from the one they are used to.

21. 个别持异议的人声称，气候变暖是自然现象，与太阳黑子有关，对英国的葡萄种植有好处。

Isolated contrarians claimed warming was natural, linked to sunspots and would be good for growing grapes in Britain.

22. 持异议股东在正式批准通知书发出后的20天内，必须向成员公司提交一份异议通知书，要求就其股份获得支付公平价值。

Within 20 days of the approval notice a dissentient shareholder must give a written notice of dissent to the constituent company demanding payment of the fair value of his shares.

23. 对美国唱片产业协会运动持异议的人指出，如果Rasset女士从沃尔玛偷了一些CD，她可能不会面对这样严厉的惩罚。

Critics of the RIAA"s campaign pointed out that if Ms Thomas-Rasset had stolen a handful of CDs from Wal-Mart, she would not have faced such severe penalties.

24. “我已经50多岁了，但是直到两个月前我才意识到“持异议”(dissent)是表示不同意，与“下降”(descent)，降低某种东西，是完全不一样的，”他告诉我。

"I am now over 50 years old, and it wasn"t until two months ago that I realized that "dissent," to disagree, is different than "descent," to lower something," he told me.

25. 对报社来说这个花销是值得的，因为这使他们只需要几分钟就可以得 到一个新闻事件的图像信号并将它准备好用于印刷发行。尽管有人持异议，事实上现在数码摄影机已经越来越成为体育新闻摄影的标准配置了。

However, you can also take photos at a baseball game using the more affordable digital point-and-shoot cameras provided you understand the limitations that many of them have.

26. 对报社来说这个花销是值得的，因为这使他们只需要几分钟就可以得 到一个新闻事件的图像信号并将它准备好用于印刷发行。尽管有人持异议，事实上现在数码摄影机已经越来越成为体育新闻摄影的标准配置了。

However, you can also take photos at a baseball game using the more affordable digital point-and-shoot cameras provided you understand the limitations that many of them have.