国家信托用英语怎么说，国家信托的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：国家信托

繁体：國傢信托

拼音：guó jiā xìn tuō

英语翻译

【法】 national trust

分词翻译

国家的英语翻译：

country; nation; nationality; soil; state
【经】 state

信托的英语翻译：

affiance; confide; entrust with; trust
【经】 accredit; trustWww.WENtiYI.Com

翻译例句

1. 美国国家信托基金会主席理查德·莫表示：“如果不处理现有建筑，就无法应对气候变化。”

"You can"t deal with climate change without dealing with existing buildings," says Richard Moe, the president of the National Trust.

2. 不要被它那国家信托财产外观所迷惑。

Don"t be fooled by its grand National Trust-property exterior.

3. 实地计划资金的约82.1%来自国家信托基金。

Some 82.1 per cent of Field Programme finances were taken from national trust funds.

4. 有生命的室外房间英国国家信托组织在其外面空地上设计了一款草沙发。

Outdoor Living Room the National Trust, in the UK, has launched a grass sofa project in outdoor Spaces.

5. 它的老球场因为漂亮而被列为国家信托基金所保护，这是为什么俱乐部不能扩大艺术装饰场所的部分原因。

Its old stadium was so pretty that it was listed for protection by the National Trust, which is partly why the club could not expand the art Deco venue.

6. 北爱尔兰圣菲尔德的罗瓦伦斯公园（Rowallane Gardens）是国家信托的财产，园中稀有植物羊角树90年来首度开花。

The flower of a rare plant called the goat horn tree, as it blooms for the first time after 90 years in Rowallane Gardens, a National Trust property in Saintfield, Northern Ireland

7. 卡罗比表示，自选举以来，他的办公室已被查封，他的报纸《国家信托》(Etemad - e - Melli)，在他遭居家软禁的时候被关闭。

Karroubi said that since the election his office has been sealed off and his newspaper, Etemad-e-Melli (the National Trust), closed down while he was under informal house arrest.

8. 卡罗比表示，自选举以来，他的办公室已被查封，他的报纸《国家信托》(Etemad - e - Melli)，在他遭居家软禁的时候被关闭。

Karroubi said that since the election his office has been sealed off and his newspaper, Etemad-e-Melli (the National Trust), closed down while he was under informal house arrest.