
词语导航
基本信息
词语:分离文件
繁体:分離文件
拼音:fēn lí wén jiàn
英语翻译
【计】 separate file
分词翻译
分离的英语翻译:
part; detach; dispart; dissociate; divorce from; secede; segregate; split
【计】 decatenation; deconcatenation; decouple; kick-off; kick-out
【化】 isolation; segregation; separation
【医】 abruptio; ap-; aphoresis; apo-; chorisis; detachment; dia-; diaeresis
diastasis; disassociation; disconnect; dissociation; divarication
isolate; isolation; segregation; separation; sequester; sequestration
solution; sublatio; sublation
【经】 separate
文件的英语翻译:
document; documentation; file; paper; writ
【计】 file
【医】 document
【经】 documents; file; instrument
翻译例句
1. line -break选项对于分离文件可能是重要的,因此这一行不能太长。
The — line-break option may be important for breaking up files so that the lines do not become too long.
2. 这种方法提供了文件格式库和应用程序代码之间某种程度上的分离。
This method gives you some degree of separation between a file format library and your application code.
3. 这意味着可以将已编译的消息流文件与某些节点和配置节点的消息流参数分离。
This means that the compiled message flow file can be separated from some of the node and message flow parameters that configure it.
4. 所以,正如您可以将CSS保存在HTML的外部文件中一样,标记的组织与其样式、格式和行为是分离的。
So, just as you might have CSS in an external file to your HTML, the organization of your markup is separate from its style, formatting, and behavior.
5. 映射可以同过分离的XML文件实现,也可以通过在类属性上添加特性来实现。
Mapping can be done by separate XML files, or by attributes on classes, properties, and member variables.
6. 这个设备中只有数据文件,并且保持与操作系统分离,这样在出现硬件故障时可以将它转移到另一个系统。
This device will only contain data files and will be kept separate from the operating system, so it will be easy to move the device to another system in case of a hardware failure.
7. 通常,为了将配置信息同业务逻辑分离,客户会将配置信息外部化到文件或数据库中。
Often, to separate configuration information from business logic, customers externalize configuration information to a file or database.
8. VFS提供抽象层,从而将POSIXAPI 与特定文件系统如何实现该行为的细节分离开来。
The VFS provides the abstraction layer, separating the POSIX API from the details of how a particular file system implements that behavior.
9. 文档构建生成大量的输出文件,因此将文档构建与软件构建分离将非常方便。
The documentation build produces a large number of output files, so it was deemed convenient to separate those builds from the software builds.
10. 作为练习,您可以对代码进行重构以将数据访问函数分离到单独的文件中。
You can refactor the code to isolate the data access functions into a separate file as homework.
11. 这意味着XML可以存储在文件中,或者大量存储在数据库CLOB 中,或者解析为分离的列。
This means that XML is either stored in files, stored wholesale in database CLOBs, or shredded into distinct columns.
12. 早些时候我们已将它从另一个文件中分离出来,这时只需将它复制粘贴到新图层中并对齐就可以了。
We isolated it earlier in another document so just copy/paste in a new layer and align it.
13. 这种分离也意味着他们能够全速工作,不用锁定文件或者互相等待。
The decoupling also means they can work at full speed without locking files or having to wait for each other.
14. 对在签名的同一个XML文件内的资料执行封装式签名,所以对于签名元素本身以外的资料还有一个分离签名。
Enveloped signatures are performed over data within the same XML document as the signature, so a detached signature is over data that is external to the signature"s element itself.
15. 直接在样式表中使用这些前缀、将这些特定前缀的样式写到单独的分离的文件中或者是使用古斯塔夫森提供的这种类似的脚本来解决它。
Whether that means using the prefixes in your stylesheet, putting your vendor-specific code into separate stylesheets, or using a JavaScript solution like Gustafson"s is up to you.
16. 这意味着两个跨包进行紧密耦合的类一定要在跨文件时分离,这会致使两者间的紧密耦合很容易被忽略。
This means that the rare case in which two classes are tightly-coupled across package boundaries has to be split across files, leading the unwary to not recognize the tight coupling between the two.
17. 关注点分离和配置文件。
Separation of Concerns and Configuration files.
18. 本文讨论如何使用tile和框架来分离布局与内容,同时将静态HTML文件从应用服务器上转移到Web 服务器。
This article discusses how to use tiles and frames to separate layout from content, while at the same time moving static HTML files from the application server to the Web server.
19. 你将会看到这些脚本生成一些默认文件,然后会是否打开“权限分离”功能。
You"ll see the script generate some default files, and then you"ll be prompted for whether or not you want to enable "Privilege Separation."
20. WebSphere概要同 WebSphere产品的二进制或者系统文件在物理上是分离的,其仅仅被终端用户流程所读取并且不能修改。
The WebSphere profile is physically separate from the WebSphere product binaries, or system files, which are only read by the end user processes and never modified by them.
21. 设计应用程序的主程序时使用程序框架或底板,这些程序框架或底板在运行时选择性地装入所需的dll,这些dll位于磁盘上同主程序分离的一些文件中。
The application"s main program is designed with a framework or backplane that optionally loads the required DLLS at runtime where the DLLS are in files separate from the main application on the disk.
22. 如果.exe 与它所依赖的文件分离,则该方法会导致问题。
This approach causes problems if the .exe ever becomes separated from the files it depends upon.
23. 这种数据与头文件的分离使您可以更轻松地使用诸如kst之类的工具进行可视化处理。
This separation of data and header files makes visualization processing easier with tools like KST.
24. 不过与asp文件不同的是,VB.NET能够更清晰地分离HTML和代码。
But unlike asp files, VB.NET offers a much cleaner separation between HTML and code.
25. 该文件支持将该工具与随时间改变的LotusSametime数据相分离。
This file allows the tool to be separated from the Lotus Sametime data that might change over time.
26. 要分离存档文件mono -2.8.2 . tar:tar - xvf mono - 2.8.2 . tar . bz 2。
To separate the archive file mono-2.8.2.tar: tar -xvf mono-2.8.2.tar.bz2.www.wENtiyi.CoM
27. 分离样式与内容是为Web引入的一个很好的想法,我们用HTML开发Web内容,而将样式处理留给CSS文件。
Separating content from style was a great idea introduced for the Web, where we develop Web content in HTML and leave the styling in a single place in CSS files.
28. 这干净利索地将预排目录的逻辑从将文件从源目录移动到目标目录的逻辑中分离出来,如清单6,DirectoryWalkerredux所示。
This cleanly separates the logic for walking through directories from the logic for moving files from source to target directory, as shown in Listing 6, DirectoryWalker redux.
29. 批量处理特性让我能够在一个不同的程序中将这些文件整齐、明显地分离开来,fetch()和process()可能交互得更密切。
The batch nature of the process lets me separate these cleanly, but obviously in a different program, fetch() and process() might interact more closely.
30. 批量处理特性让我能够在一个不同的程序中将这些文件整齐、明显地分离开来,fetch()和process()可能交互得更密切。
The batch nature of the process lets me separate these cleanly, but obviously in a different program, fetch() and process() might interact more closely.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
