溜掉用英语怎么说,溜掉的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:溜掉

繁体:溜掉

拼音:liū diào

英语翻译

shirk

相关词条

1.slideaway  2.sugaroff  3.whirlaway  

分词翻译

掉的英语翻译:

come off; drop; fall; lose; turn

翻译例句

1. 鱼从我手里溜掉了。

The fish slipped out of my hand.

2. 我紧抓着他,可他还是从我手里溜掉了。

I grabbed him, but he slipped from my grasp.

3. 她悄悄地溜掉了,没人看见。

She slipped away without being seen.

4. 幸好我从她的指缝里溜掉了。

Fortunately I slipped through her fingers.WwW.wENtiYI.cOm

5. 窃贼看见警察就立刻溜掉了。

The burglar saw the policeman and cleared off immediately.

6. 有人把前门打开,让那只狗溜掉了。

Someone opened the front door, and the dog bolted.

7. 当警察出现时,那些小偷都溜掉了。

When the police appeared, the thieves cleared off.

8. 别以为我转过身去你就可以溜掉。

Don"t think you can slope off just because my back"s turned.

9. 他的眉毛悄悄溜掉,“你是愚蠢。”

His brow beetled, You"re being silly.

10. 坏蛋想赶紧溜掉,但被当场抓住。

The bad egg tried to nip away but was caught on the spot.

11. 不要让拥抱朋友的机会白白溜掉。

Do not let an opportunity pass to hug a friend.

12. 那狗耷拉着脑袋溜掉,去舔伤口去了。

The dog slunk off to lick its wounds .

13. 山猫从来不会让猎物溜掉的。

Ocelot: An ocelot never lets his prey escape.

14. 小偷带着一块金表溜掉了。

The thief stole away with a gold watch.

15. 跟女人斗要用帽子——拿在手上就溜掉。

The way to fight a woman is with your hat grab it and run.

16. 这些瞎起哄的青年看到警察来了就迅速溜掉。

The unruly youths soon cleared off when they saw the policeman coming.

17. 我们升到了积分榜首位,我们不会让它溜掉。

We have finally reached the top of the table and we don"t want to let go.

18. 别让机会溜掉。

Don"t let this opportunity slip.

19. 都已经放学了,你能溜掉那些课应该高兴一点才是。

TOKIKO :They"re all over. You must be happy that you were able to skip them.

20. 让这样千载难逢的(好)机会溜掉,实在是太愚蠢了。

It would be foolish to let such an opportunity slip, it is the chance of a lifetime.

21. 所以,让我们都将心地的那一份宽容抓住,不要让他溜掉。

Therefore, let us forge the will to seize that a liberal, he should not be allowed to slip away.

22. 所以,让我们都将心地的那一份宽容抓住,不要让他溜掉。

So, let us will carefully copy of the tolerance, don"t let him away.

23. 我们遇到好机会时,就不该让它溜掉,以为下次机会将会更好。

When we encounter an opportunity, we should not let it pass and think the next one will be even better.

24. 抢劫火车的强盗没遇到一点麻烦就溜掉了,警察今天可丢脸了。

The train robbers seem to have got away with no trouble at all; the police have egg on their faces today.

25. 我们到佩里埃广场时我跳下来了,在这儿溜掉并没有什么特殊原因。

When we get to the Place Péreire I jump out. No particular reason for getting off here. No particular reason for anything.

26. 我们到佩里埃广场时我跳下来了,在这儿溜掉并没有什么特殊原因。

When we get to the Place Péreire I jump out. No particular reason for getting off here. No particular reason for anything.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!