
词语导航
基本信息
词语:临时解决办法
繁体:臨時解決辦法
拼音:lín shí jiě jué bàn fǎ
英语翻译
【法】 modus vivendi
分词翻译
临时的英语翻译:
at the time when sth. happens; for a short time; temporarily
【计】 temporary
【经】 ad hoc
解决办法的英语翻译:
【法】 terms of settlement
翻译例句
1. 由于集群有随着时间而增长的趋势,因此我把这看作一种妥协和临时解决办法。
Because clusters have a tendency to grow over time, I view this not only as a compromise but also as temporary solution at best.
2. 在周二晚上美国众议院终于进行了投票,参议院已经就财政悬崖通过了一项临时解决办法。
It came down to a vote in the U. S. House of Representatives on Tuesday night, the Senate had already passed a temporary fix to the fiscal cliff.
3. 但是该计划只是个临时解决办法,而且正是那种其本身就可能导致环境问题的华而不实的工程。wWW.WENTiyI.COM
But the scheme is only a temporary fix, and is just the sort of grandiose engineering project that tends to cause environmental problems of its own.
4. 用火、击鼓或打猎等方式驱赶大象只是临时性解决办法,该办法并不能使庄稼免遭今后的袭击。
Traditional methods such as driving the elephants away with fire, drum beating or hunting are temporary solutions that don"t protect the crops from future raids.
5. 但是对于这场12周之前由于钻井装置爆炸而爆发的灾难而言,这只是个临时的解决办法。
But it"s only a temporary solution to the catastrophe unleashed by a drilling rig explosion nearly 12 weeks ago.
6. 分析该施工现场临时用电设计及运行管理中的一些问题,提出相应的解决办法。
This paper analyzes the design problem of temporary electricity and some other operational and managerial problems in the construction site and proposes corresponding solutions.
7. 所以,用饼干作为临时性解决办法恐怕是最好的了,这是解决食品短缺的最好办法,至少在接下来的几天,也许可能是几周的时间里。
So, the use of biscuits as a temporary measure is probably the best - it is the best way to respond to the food shortage, at least in the coming days and possibly weeks, " he said."
8. 最简单的解决办法就是获得相关经验。“签约一家专门从事此领域的临时工服务中介公司,”她建议道。
"Sign on with a temp agency that specializes in the field you want to enter," she suggests.
9. 最简单的解决办法就是获得相关经验。“签约一家专门从事此领域的临时工服务中介公司,”她建议道。
"Sign on with a temp agency that specializes in the field you want to enter," she suggests.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
