
词语导航
基本信息
词语:新的抵押
繁体:新的抵押
拼音:xīn de dǐ yā
英语翻译
【法】 new mortgage
分词翻译
新的英语翻译:
fresh; new; up-to-date
【化】 meso-
【医】 meso-; neo-; nov-
抵押的英语翻译:WWW.WEnTIyi.cOM
guaranty; hypothecate; mortgage; pledge
【经】 hang up; hold in pledge; hypothecate; hypothecation; mortgage; pawn
warehousing
翻译例句
1. 方案一是重新募集现有贷款变为新的抵押贷款;
One way is by refinancing an existing loan into a new private mortgage.
2. 房地产的买家仍然可以0.9%的利率拿到新的抵押贷款。
Property buyers can still access new mortgages at just 0.9%.
3. 我估计我们快接近底部了,因为有新的抵押贷款申请,最重要的阶段日子已经坚持过来了。
I suspect that we are coming to the end of this downtrend, as applications for new mortgages, the most important series, have flattened out.. I think the worst of this may well be over.
4. 新的抵押贷款也许无法支应到期时的全数款项。但这不应让借款人免于投入更多本金或取得过渡贷款以填补缺口。
A new mortgage might not cover the full payment due at maturity. But that shouldn"t relieve a borrower from kicking in more equity or obtaining a mezzanine loan to fill the gap.
5. 在您测试该操作之前,必须要创建一个新的页面,用于向抵押表格中添加抵押。
Before you can test this, you will need to create a new page for adding mortgages to the mortgage table.
6. 尽管利率上升,但是固定利率抵押贷款仍占所有新抵押贷款的一半。
Despite rising rates, fixed-rate mortgages still account for half of all new mortgages.
7. 两大按揭中介,房利美与房地美,为了保护其所剩无几的资本而宣称会对他们所购进的新抵押贷款数量有所限制。
To protect their thin capital, Fannie Mae and Freddie Mac, the big mortgage agencies, said they would limit the volume of new mortgages that they buy.
8. 而当刺激计划获得通过的同时奥巴马又宣布了一项新的住房抵押贷款修复计划后,该书的销量再次跃升。
And sales leapt once again when the stimulus plan passed and Mr Obama announced a new mortgage-modification plan.
9. 鲍尔森周三表示,去年第四季度,他们占了新抵押贷款的76%,高于第二季度的46%。
They accounted for 76% of new mortgages in the fourth quarter of last year, up from 46% in the second quarter, Mr. Paulson said Wednesday.
10. 一个理性的转变方案是让它们停止购买新的住房抵押贷款,如此,在目前拥有的抵押贷款被偿还的情况下,它们所持的抵押贷款的规模则会慢慢下降。
A sensible transition plan would have them stop buying new mortgages, and their portfolios would decline as the mortgages they own are paid down.
11. 这种新现实将对一系列操作产生立竿见影的影响——从风险编码、交易制度、到抵押品评估与流动性管理。
There are immediate operational consequences, from recoding risk and trading systems to evaluating collateral and liquidity management.
12. 该计划将包括希腊大胆的新的让步,如将私有化收益作为抵押而获得新的救助资金。
That could include bold new concessions from the Greeks, such as pledging privatisation proceeds as collateral for new rescue funds.
13. 美国银行于此月宣布,它将会设立一个新部门以管理公司的不良抵押贷款。
Bank of America announced this month that it would set up a new unit to manage the firm"s soured mortgages.
14. 抵押贷款购买申请数和新的房屋以及现存房屋的数据表明房地产市场活动大幅度收缩,并且最终价格接着下跌。
Data on mortgage applications for purchase and new and existing home sales attested to a striking contraction in housing market activity. And eventually prices began to follow.
15. 抵押贷款公司希望从财政大臣戴里德那儿获得新的金融支持,防止贷款供应枯竭。
Mortgage lenders are hoping for fresh financial support from Chancellor Alistair Darling to prevent the supply of loans from drying up.
16. 对一批新的筹资用于购买抵押贷款和地产资产的地产投资信托ipo,投资者就表现得不屑一顾。
Investors turned up their noses at a new batch of real estate investment trust IPOs raising money to buy mortgages and real estate assets.
17. 匈牙利已经禁止发行新的外币抵押贷款,波兰将外币抵押贷款调整得更为严苛,例如坚持借款人预付更大比例的定金。
Hungary has banned the issue of new foreign-currency mortgages and Poland is regulating them more strictly by, for instance, insisting that borrowers put down bigger deposits.
18. 在度过一个与职业和养育孩子联系在一起的美好的中产阶级生活后,当然还有抵押贷款和汽车款,对我们来说这是一种新的自由的感觉。
After a nice, middle-class life tied to careers and raising children, with mortgages and car payments, this was a new sense of freedom for us.
19. 哪怕是美联储提出的最为温和的防止按揭抵押贷款泛滥的新规定也倍受攻击。让人担忧的迹象已经表现出来:美联储可能会服软退缩。
Even the Fed"s very modest proposal to curb abusive mortgage lending with new standards is under fire, and there are worrying signs that the Fed may back down.
20. 在这种新的,缺乏监管的环境里,银行和抵押贷款公司把他们借出的贷款变成了商品。
In the new, hands-off regulatory environment, Banks and mortgage companies transformed the loans they were making into commodities.
21. 他提议给商人税收抵免以雇用新的员工,因从退休金中抽取资金和冻结房屋抵押来减少处罚金。
He proposed a tax credit for businesses that hire new workers, a relaxation of penalties for withdrawing money from retirement accounts and a moratorium on home foreclosures.
22. 银业行监管机构还将很快制定旨在重塑抵押贷款发放行为的新规。
Banking regulators also will start working soon on new rules aimed at reshaping mortgage-lending practices.
23. 新研究表明从计算资金流入到资产价值上升,美国抵押贷款危机的恢复看起来与早期富裕国家金融危机极其相似。
A new study finds that, on measures from capital inflows to asset-price rises, the build-up to America"s mortgage crisis looks eerily like earlier financial crises in rich countries.
24. 新研究表明从计算资金流入到资产价值上升,美国抵押贷款危机的恢复看起来与早期富裕国家金融危机极其相似。
A new study finds that, on measures from capital inflows to asset-price rises, the build-up to America"s mortgage crisis looks eerily like earlier financial crises in rich countries.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
