
词语导航
基本信息
词语:下邻的
繁体:下鄰的
拼音:xià lín de
英语翻译
【医】 subjacent
分词翻译
下的英语翻译:
below; descend; down; give birth to; give in; go to; leave off; lower; nexttake
【医】 cata-; hyp-; infra-; kat-; sub-
邻的英语翻译:
adjacent; near; neighbour【化】 ortho-
【医】 o-; ortho-
翻译例句
1. 母亲这一下可真得意:她可以趁着这个嫁出去的女儿没有充军到北方去之前,把她当作宝贝似的显给街坊四邻看看。
And their mother had the satisfaction of knowing that she should be able to shew her married daughter in the neighbourhood, before she was banished to the North.
2. 他们充分发挥才智,迅速开动脑筋,在唯一的通讯方式-无线电的帮助下,他们找到了做“大锅饭”的方法,同时,他们还从邻区运进食品。
Using ingenuity and quick thinking, with wireless as the only means of communication, they arranged for food to be cooked in large quantities and brought in from the neighboring districts.
3. 然而许多情形下,合并会关闭一所好学校,迫使它的学生搭乘长距离公共汽车到邻镇上学。
But in many cases, a merger will lead a good school to close, forcing its pupils to take long bus journeys to the next town.
4. 约翰洛根(John Logan )和布莱恩斯特尔茨(BrianStults )发明了一个相异指数,为了消除种族隔离,一组人必须搬家,与陌生人为邻,然后用相异指数来确定这组人中黑人邻居的百分比-想一下公共校车的例子。
John Logan and Brian Stults created a dissimilarity index, which identifies the percentage of one group that would have to move to a different neighborhood to eliminate segregation -- think busing.
5. 在最佳条件下产品邻甲氧基二苯醚的收率可达到84.6%。
The yield of the product under optimum conditions was up to 84.6%.
6. 讨论了碱性条件下常压氧气液相氧化邻硝基甲苯的反应机理。
Reaction mechanism of liquid phase autoxidation of O-nitrotoluene under strong base is investigated in this paper.
7. 本文导出了不考虑邻相影响和考虑相邻影响条件下的相地耦合高频桥路衰减公式。
The attenuation formulae of HF bridge circuit with phase-ground coupling and adjacent phase impact or not are derived in this paper.
8. 对压力恢复曲线晚期段出现的下掉,认为是邻井干扰的结果,代表了整个油田区域的压力下降状况。
The post section of buildup curves is in decline due to disturbance from offset Wells, which represent the pressure decline status in the whole oil region.
9. 采用正交试验的方法,研究了在无机盐催化剂作用下苯酚双氧水直接氧化制取邻、对苯二酚的合成技术。
Using the orthogonal test , the synthesis of pyrocatechol and hydroquinone by catalytic oxidation of phenol by inorganic salts has studied.
10. 在容积1升的反应釜中,在剧烈搅拌以消除膜阻的条件下研究了邻甲基苯甲酸空气催化氧化制间甲酚的反应。
The synthesis ofm—Cresol from o—toluic acid by air oxidation was studied in a 1 liter reactor under vigorous stirring conditions in order to eliminate film resistances.
11. 碗里的粥一扫而光,孩子们交头接耳,直向奥列佛使眼色,这时,邻桌用胳膊肘轻轻推了他一下。
The gruel disappeared; the boys whispered to each other, and winked at Oliver; while his next neighbours nudged him.
12. 本文讨论了单球形折射面在傍轴条件下二相邻光束的光程差问题。
The optical path difference of two rays in the condition of near axis is discussed in the single spherical surface refraction.
13. 从侧向受荷桩的受力和变形机理出发,提出了地面超载下邻桩侧向变形的计算分析方法。
A method of calculating lateral displacement of adjacent pile caused by overcharge on ground is put forward by considering relationship between pressure on the pile and its deformation.
14. 在选用的色谱条件下,难分离物质对邻、对甲基苯胺的分离度达4。
The resolution was 4 for the separation of the most difficult isomers such aso-toluidine and p-toluidine.
15. 本文利用元素分析、质谱、红外、核磁共振以及差热分析等手段证实,邻苯二胺在漆酶催化下反应的主要产物为2,3-二氨基吩嗪。
Element analysis, MS, IR, NMR, Vis -UV and DTA evidences indicate for the first time that the oxidation product of O-phenylenediamine is 2,3-diaminophenazine.
16. 目的:探讨下颌阻生智齿对邻牙、下前牙及牙槽骨的影响。
Objective: To study the effects of mandibular impacted wisdom teeth on adjacent teeth, incisors and alveolar bone.
17. 卫生似乎是一件更困难事,想象一下你吃饭时你邻桌的一只狗正忙着抓跳骚的情景吧。
Cleanliness seems to be the bigger issue. Imagine eating a meal while at a nearby table a dog is busy scratching fleas. There"s also bathroom etiquette.
18. 中国大多数的弱能人士在无可选择的情况下只能依赖家人和亲邻的照顾,他们生活在社群却得不到康复技术与人文理念的关怀。
Most of the weak energy personage have to depend on their relatives or neighbors; they live in the community but they cannot get the technique of recovery of humanity care.
19. 本文提供这种方法的实验结果,在瑞利衰落环境下,邻道干扰可衰减16分贝。
The paper also provides the test result used this method. The interfering signals can be attenuated 16 dB in Rayleigh distribution.
20. 发现该反应在以邻位氟取代的苯睛为底物的情况下,碳-氟键可以被打断并有效地形成碳-碳键。
A C-F cleavage reaction was found when using ortho-fluoro substituted benzonitrile, which resulted in the formation of new C-C bond.
21. 该算法使用一种新的基于高效排序的全邻预测算法,经过排序以后形成预测误差集合,可以在很低失真度的情况下嵌入数据。
This algorithm employed full-enclosing prediction based on a new high efficient sorting technique and results in a forecast error set after sorting, which could embed data with a low distortion.
22. 在较优条件下邻氯苯甲醛的收率达80 . 0 %,产品含量99.0 %以上,该工艺已应用于工业化大生产。
Under the better conditions, the yield of the product reaches 80.0% and the purity of it is over 99.0%. The process has been applied to industrial production.WWw.WEntIyi.cOm
23. 作为一种憎水性极强的非离子型有机化合物,邻二氯苯在酸性或碱性条件下的吸附量显著增加,吸附取决于分配作用。
Being one of nonionic organic compounds with strong hydrophobicity, o-DCB adsorbed in soils intensified at acidic or alkaline conditions, indicating the partitioning effect played a key role.
24. 研究了在稀碱催化下邻羟基苯乙酮和苯甲醛在乙醇溶液中的羟醛缩合反应,溶剂可以循环使用,适合工业化生产。
During the condensation reaction, the feedstock remaining after reaction can be recycled, and this synthesis route was suitable for the commercial production.
25. 当底物换作2-丁炔酸乙酯时,与邻苯二甲酰亚胺在相同的条件下反应同样可以以良好至优秀的收率得到目标产物。
When ethyl but-2-ynoate was reacted with phthalimidomalonates under the same conditions, pyrroloisoindolinone derivatives were also obtained in good to excellent yields.
26. 当底物换作2-丁炔酸乙酯时,与邻苯二甲酰亚胺在相同的条件下反应同样可以以良好至优秀的收率得到目标产物。
When ethyl but-2-ynoate was reacted with phthalimidomalonates under the same conditions, pyrroloisoindolinone derivatives were also obtained in good to excellent yields.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
