
词语导航
基本信息
词语:追求女性
繁体:追求女性
拼音:zhuī qiú nǚ xìng
英语翻译
【法】 philander
分词翻译
追求的英语翻译:
chase; court; ensue; follow after; go after; pursue; seek; woo
【法】 pursuance; pursuit; quest
女的英语翻译:
woman
翻译例句
1. 追求女性显然注定要失败,对之我没有狂热的感觉。
I feel no enthusiasm for the seemingly doomed project of pursuing women.
2. 以及通过对女性躯体的“描写”追求女性的内在充盈和自给自足。
And the describe of the female"s body means pursuing the female self-sufficient.
3. 怀斯曼教授说,“与大多数男士观点相左的是,你并不需要花费大把金钱追求女性,女人真正在乎的是你的关心。”
"Contrary to what many men believe, you do not have to spend large sums of money to woo a woman - it really is the thought that counts," Prof Wiseman said.
4. 当今的年轻女性一生都被要求追求完美和激情——追求科学、体育、数学和戏剧——并尽其所能做好这一切。
All their lives, today"s young women have been pushed to embrace both perfection and passion—to pursue science and sports, math and theater—and do it all as well as they possibly can.
5. 或者严肃地把你的老板拉到一边,告诉他不要追求年轻漂亮的女性?
Or solemnly taking your boss aside and telling him not to chase beautiful young women?
6. 数据表明,女性推迟结婚,通常是为了追求更成功的职业生涯或者为了结婚而存下足够的钱。
The statistics suggest that women are putting off married life to pursue successful careers or to save enough money to pay for the wedding.
7. 关于这种不均衡的解释,也不是什么新闻了,是男人可以而且通常去追求更年轻的女性,而往往那些单身的男人更是如此。
The explanation for this asymmetry, which isn"t exactly news, is that men can and usually do pursue younger women, and that often the men who are single are exactly the ones who prefer them.
8. 对身体的完美的追求成了年轻女性“得到权力”的来源——甚至常常是唯一来源。
The pursuit of physical perfection was recast as a source — often the source — of young women"s “empowerment.
9. 不是每个人都拥有美丽,不是每个人都是了不起的生意人,或者不是每个人都拥有成为百万富翁的平台,但是我们都有能力将这些女性身上的特质在我们追求成功的执着中加以发挥。
Not all of us have beauty, a great business manager, or a platform to reach millions, but all of us are capable of applying the traits I noticed in these women to our own efforts to succeed.
10. 这种强调自我满足和个人主义的追求,旨在改善女性的生活质量、选择余地和与男性的关系。
These pursuits, which emphasized self-sufficiency and individualism, were supposed to enhance a woman"s quality of life and improve her options, as well as her relations with men.
11. 所有的女性都感受到了压力,要去追求那种不可能达到的形体标准。这种压力会折磨她们一辈子。
All women have felt that pressure of having to conform to an unrealistic stereotype, which plagues them their whole life.
12. 追求年轻男性的年长女性。
An older woman who romantically pursues younger men.
13. 在美国,尤其华裔的女性抑郁或者自杀的倾向特别高;科学家已经将这种倾向部分地归结为追求子女成功的文化压力。WWW.weNtiYi.com
Asian-American females in particular are especially prone to depression and suicide; scientists have linked that in part to cultural pressures to succeed.
14. 对这种现象的另一种解释是,有技术的白人女性很可能嫁了有钱的丈夫(或任意家境的丈夫),因此很多人对追求最高限度的收入缺少积极性。
Another explanation is that a skilled white woman is more likely to have a rich husband (or indeed any husband), and so may have less incentive to maximise her earnings.
15. 如果身为女性的我们开始追求那些虚幻的美丽,那么,不是沉浸于梦幻,并且代替真实的自己,不是更美好吗?
And if we women are killing themselves trying to live up to some mythical beauty ideal, wouldn"t it be nicer if the ideal were not quite so mythical, and instead something real?
16. 这一趋势主要是由追求事业的女性增多、房价上涨以及同居日益被接受造成的。
The downward trend corresponds with an increase in women following careers, the rising cost of buying a home and the growing acceptance of couples simply living together.
17. 男性对愉悦交往关系的追求高于女性。
Men were found to place more importance on relationship happiness than women.
18. 她说,女性有追求幸福和决定生活方式的权利,不要再受传统婚姻观念的束缚。
Women should feel free to pursue happiness and live as they choose, instead of being confined by traditional marriage values, she said。
19. 对身体的完美的追求成了年轻女性“得到权力”的来源——甚至常常是唯一来源。
The pursuit of physical perfection was recast as a source — often the source — of young women’s “empowerment.”
20. 她这一举动是旨在强调,女性为了追求完美,承担了多少压力。
The 29-year-old singer made the extraordinary move in order to highlight the pressure exertedon women to look perfect.
21. 这些女性的行为是非常勇敢的,他们所追求的是正确的,但是他们仍然需要努力。
What these women are doing is brave, and what they are seeking is right, but the effort belongs to them.
22. 他们认为男人应该追求女人,并且男性通常认为在约会前要先了解女人。 而女性则表示引起男性的注意相当困难,调情也没有想象中的开心。
They think that men should pursue women, and male traditional flirters usually get to know a woman as a person before they try to date her.
23. 年轻女性往往不追求晋升,不愿追求更高的职务,因为她们总是计划组建家庭,甚至花好几年时间憧憬家庭生活。
Young women don"t look for the promotion — resisting chasing the big job — because they plan to have a family — often, dream about a family years down the road.
24. 而追求阳刚的现代主义似乎为女性作家提供了尤其不利的土壤。
Modernism, with its macho ideal of the artist, seems to have provided a particularly hostile environment.
25. 这些特征正是女性在男性身上所追求的特质,因此消防员的原型深入女性的心灵。
Many of these traits are highly sought after attributes in a male suitor and accordingly the fireman archetype is deeply entrenched in many women"s psyches.
26. 钟情型,也就是对你来说唾手可得但对其他任何人来说难以追求的女性是压倒性的赢家。
The woman who was apparently selectively hard to get, i.e. easy for you but hard for everyone else was the runaway winner for the men.
27. 女性有权追求她们想要的东西,不应该通过婚姻去判断她们。
Women have the right to pursue what they want, they should not be judged by the marriage.
28. 女性有权追求她们想要的东西,不应该通过婚姻去判断她们。
Women have the right to pursue what they want, they should not be judged by the marriage.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
