名称混乱用英语怎么说，名称混乱的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：名称混乱

繁体：名稱混亂

拼音：míng chēng hùn luàn

英语翻译

【医】 poikilonymy

分词翻译

名称的英语翻译：

appellation; denomination; name; tag; title
【计】 name
【医】 nomenclature
【经】 denomination

混乱的英语翻译：

confusion; disorder; fluster; mess; mix; shuffle; upside down
【计】 blurring
【医】 diachesis

翻译例句

1. 这应该不会引起任何混乱，但rup术语对类似的关键概念使用了不同的名称。

This should not cause any confusion, but the RUP terminology USES a different name for similar key concepts.

2. 除此之外，测试的分支建模将导致由于完成不同功能的测试具有相似的名称所带来的混乱。wWW.wenTIyi.COM

Furthermore, the branching model for tests results in similarly named tests that have different functionality to the confusion of everyone.

3. 据我了解，多数工具只支持后一种(2001)名称空间形式，这可能是W3C决定回到原来的名称空间的原因，但这种名称空间的变化和撤销确实带来了一些混乱。

Most tools I know of only support the latter (2001) namespace form, which may be why the W3C decided to go back to it, but they did sow a bit of confusion with this namespace change and reversal.

4. 我们为每一个目录使用工作名称，这样不会混乱。

We use working names for each directory, so there is no mix-up.

5. 所有数据引用都显式表明每个节点上的名称空间，避免在允许默认名称空间(其中不使用前缀)时可能产生的混乱。

All references to data explicitly state the namespace at each node, avoiding confusion that can arise when allowing the default namespace, where no prefix is used.

6. 一些评论者认为保持(X)HTML的名称只修改版本号会造成混乱。

Some commentators say that maintaining the (X) HTML name and bumping the revision number will lead to confusion.

7. 如此之多的名称，混乱是难以避免的。

With so many terms, confusion is inevitable.

8. 正如前面所提到的那样，最好使这些名称保持一致，以便编码该文件不会变得很混乱。

As noted, it"s best to keep these the same so that coding this file doesn"t become very confusing.

9. 多数情况下，我发现他们缺乏对名称空间的理解，或者看起来理解，但在处理和解决和名称空间有关的问题时就会出现混乱。

In almost every case I have found a lack of understanding of namespaces — or, in the presence of understanding, hands-on confusion in working with and debugging namespace-related issues.

10. 如果您使用名称空间，请尽量在根元素位置声明所有名称空间，并且不要覆盖名称空间前缀，否则情况会非常混乱。

If you do use namespaces, try to keep all of your namespace declarations on the root element, and do not override your namespace prefixes because that way lies madness.

11. 可以看到，在同一个文档中混合使用不同形式的名称空间声明很容易产生混乱。

As you can see, it"s easy to create confusion by mixing and matching various forms of namespace declarations within a single document.

12. 通过列举植物大纲， 众多别名引起的交杂混乱得到消除，名称与植物也能一一对应。

The plant compendium aims to clear up that confusion by putting all the various names in one place - and sorting out which ones apply to which plant.

13. 我们希望采用新的名称不会造成任何不必要的混乱。

And we are hopeful that the introduction of new names doesn"t cause any undue confusion.

14. 《仙道月报》是近代道教媒体史上的重要刊物，由于种种原因，学术界对于其名称和期数有五花八门的说法，以讹传讹，造成了学术研究的混乱。

For certain reasons, there are a number of interpretations of its name and issues in the academic circle, and it gives rise to chaos in academic researches.

15. 的文本样式盘不再陷入混乱之间具有相同的单词的开头字体名称。

The Text Style Palette no longer gets confused between font names beginning with the same word.

16. 针对光谱标准样品名称术语上存在的混乱现状，提出了作者的观点和建议。

Authors" viewpoint and Suggestions for correction of the confusion in naming or terminology of various kinds of reference materials used in instrumental analysis of spectrometry were proposed.

17. 针对目前对热计量供暖系统型式名称使用的混乱情况，阐述和明确了确定供暖系统名称的几个概念并对系统进行了命名。

To clarify the confusion in naming of the heating systems with heat metering, discusses several concepts related to properly naming the heating systems and designates the heating systems.

18. 名称冲突可能会导致混乱的失败。

Name conflicts can cause confusing failures.

19. 药名混乱，有的由于不同药物同一名称所引起，而有的则由于同一药物不同名称所造成，他对此一一作了澄清。

He had cleared up those confusions which arose from different medicines that had the same name and from various names that had been given to the same substance.

20. 药名混乱，有的由于不同药物同一名称所引起，而有的则由于同一药物不同名称所造成，他对此一一作了澄清。

He had cleared up those confusions which arose from different medicines that had the same name and from various names that had been given to the same substance.