重新浮现在用英语怎么说，重新浮现在的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：重新浮现在

繁体：重新浮現在

拼音：zhòng xīn fú xiàn zài

英语翻译

recur to

分词翻译

重新的英语翻译：

afresh; anew; newly; re-
【法】 de novo

浮现的英语翻译：

emerge; ray; risewwW.WEnTiYi.CoM

在的英语翻译：

be; depend on; exist; at; in
【计】 plot on X axis; search in

翻译例句

1. 发生的一切重新浮现在她眼前。

All that happened reappeared in her mind"s eye.

2. 那抹险些就要消失的微笑重新浮现在弯弯的嘴角上。

The breathtaking crooked smile reappeared.

3. 而且这里也有两年前的一些小片段可能会重新浮现在他们的脑海里。

And there"s also that little thing from two years ago that might be tickling the backs of their minds.

4. 这句话在我母亲离她83岁还剩一天时过世的时候重新浮现在我眼前。

This phrase has resurfaced for me as I think about my mother"s death a day before her 83rd birthday.

5. 当音乐流过他的手指时，他曲背的肩将会变直，快乐会重新浮现在他的眼里。

As the music flowed through his fingers, his stooped shoulders would straighten and joy would reappear in his eyes.

6. 当音乐流过他的手指时，他曲背的肩将会变直，快乐会重新浮现在他的眼里。

As the music flowed through his fingers, his stooped shoulders would straighten and joy would reappear in his eyes.