
词语导航
基本信息
词语:外淋巴的
繁体:外淋巴的
拼音:wài lín bā de
英语翻译
【医】 perilymphatic
分词翻译
外淋巴的英语翻译:
【医】 aquula auditiva externa; epilymph; labyrinthine Fluid; liquor cotunnii
perilymph; perilympha
翻译例句
1. 圆窗膜通透性的变化和外淋巴液流动的变化可以解释为什么在某些患者观察到听力损失。
Variations in round window membrane permeability and in perilymph flow could account for why hearing losses are observed in some patients.
2. 经颅骨钻孔,蛛网膜下腔注射加压,对50只健康豚鼠建立了外淋巴瘘(PLF)的实验动物模型。
The experimental animal model of perilymphatic fistula (PLF) was made by drilling a small hole in the skull and injecting artificial perilymph into the subarachnoid space in 50 Guinea pigs.
3. 此外,WB-DWI可以发现更多的骨外器官及淋巴结的病变。
Furthermore, WB-DWI revealed more metastases to the lymph lodes and extraskeletal organs.
4. 由淋巴细胞介导的炎性过程累及眼外肌、眶周脂肪和结缔组织。
The lymphocyte-mediated inflammatory process affects the extraocular muscles, periorbital fat and connective tissues.
5. 庆大霉素的峰值浓度和浓度梯度在动物之间的差异相当的大,这可能是由圆窗膜通透性的不同和外淋巴液流动率的不同所导致的。
Peak concentrations and gradients for gentamicin varied considerably between animals, likely resulting from variations in round window membrane permeability and rates of perilymph flow.
6. 在光镜水平上,以部分组织器官为对象,对乌骨鸡外周淋巴组织的发生和结构进行了研究。
The structure and development of the peripheral lymphoid tissues of Silky fowl were investigated by light microscope.
7. 强调了腋淋巴结转移癌在没有明显乳外癌灶的情况下应视为乳腺癌而尽早予以治疗。
It is recommended that a metastatic adenocarcinoma found in axillary lymph node without evidence of mammary or extramammary primary lesion should be treated as a breast cancer.
8. 肿瘤内和肿瘤周围最大相对局部脑血容量变化可对胶质瘤分级及胶质瘤与转移瘤、淋巴瘤和轴外肿瘤的鉴别诊断提供帮助,具有较高的临床应用价值。
The maximum rrCBV in tumor and peri-tumor is helpful and valuable for the grading of glioma and differentiating glioma from metastatic carcinoma, lymphoma, and extra-axial tumors.
9. FTY720可促进外周血淋巴细胞归巢至肠系膜和外周淋巴结,并诱导组织中淋巴细胞的凋亡,来减轻移植物中淋巴细胞浸润。
FTY720 can attenuate lymphocyte infiltration in graft probably by promoting peripheral blood lymphocytes homing into lymph nodes, as well as inducing apoptosis of lymphocytes in grafts.wWW.WentiYi.COm
10. 外周的强化反应了炎性的淋巴结包膜的充血或淋巴结血供的增多。
Peripheral contrast enhancement reflects hyperemia of the inflamed lymph node capsule or increased lymph node vascularity.
11. 在9个月结束时,在兔子的身体中,除了淋巴结和骨髓中轻微的痕迹外,没有发现葡聚糖。
At the end of 9 months, no dextran had been found in the bodies of rabbits except for slight traces in the lymph nodes and bone marrow.
12. 结果圆窗或心内注射给药后,豚鼠外淋巴液、血浆中的DEX浓度随时间的延长呈逐渐下降的趋势;
Results After topical administration or intracardial injection of DEX, concentrations of drug in perilymph and plasma decreased gradually over time.
13. 目的探讨伴有明显淋巴滤泡增生的非特指外周T细胞淋巴瘤的形态学特点和免疫表型。
Objective To investigate the morphological features and immunophenotype of unspecified peripheral t cell lymphoma with distinct lymphoid follicular growth pattern.
14. 敌枯双在体外对人淋巴细胞的UDS(程序外dNA合成)有诱导作用,呈剂量-反应关系。
MATDA can damage DNA and induce unscheduled DNA synthesis (UDS) in human lymphocytes in vitro, on a dose-effect relationship.
15. 目的研究LMP1基因和蛋白在结外鼻型NK/T细胞淋巴瘤移植瘤模型传代组织中的稳定性和变异性。
Objective To assess the stability and variability of the LMP1 gene and protein in nude-mice transplanted tumor models of extranodal nasal type NK/T-cell lymphoma.
16. 目的观察添加谷氨酰胺双肽的肠外营养对严重烧伤患者T淋巴细胞亚群的影响。
Objective To evaluate the effects of parenteral nutrition supplemented with glutamine dipeptide on T-lymphocyte subgroups in severely burned patients.
17. 所谓被膜外播散是指癌细胞的浸润程度超出了转移淋巴结的被膜。
Methods Extracapsular spread was defined as infiltration of cancer cells beyond the capsule of the metastatic lymph node.
18. 进一步发现,各组外周脾淋巴细胞膜胆碱能受体活性的改变与脑内变化一致。
Similar changes were found in the binding activities of M-and N-receptors on spleen lymphocytes.
19. 结论溶骨性骨破坏和巨大软组织肿块是骨原始神经外胚叶肿瘤的常见影像学表现,病灶内钙化和局部淋巴结肿大少见。
Conclusion The osteolytic lesion and a large soft tissue mass are common radiological appearances of bone PNETs and calcification and regional lymphadenopathy are rarely seen.
20. 目的探讨喉部外周t细胞性淋巴瘤的临床病理学特征、免疫表型及鉴别诊断要点。
Objective To investigate the clinicopathological features, immunophenotype and differential diagnosis of peripheral T-cell lymphoma in the larynx.
21. 结果结外淋巴瘤占同期收治的恶性淋巴瘤的30.8(%48/156),结外淋巴瘤发病率男性高于女性。
Results The incidence of PENL was 30.8% (48/156) of the malignant lymphoma in the same period and the incidence in the males is higher than that of females.
22. 目的回顾性分析颌面部淋巴结外病变影响舌骨上颈动脉间隙的CT表现特点。
Purpose To analyze retrospectively the CT features of various maxillofacial lesions (except cervical lymph nodes) affecting the hyperhyoid carotid space.
23. PHA刺激对淋巴细胞核内、外DBP的信号均有增高作用; DBP可能参与淋巴细胞的母细胞转化以及细胞间遗传信息的传递。
The results suggests that the PHA stimulation may affect both intranuclear and extranuclear DBP signals, and DBP may involve lymphoblastogenesis and inter-cellular genetic information transduction.
24. 结论:该法灵敏度高,准确性、重复性好,可用于外淋巴液中磷酸地塞米松的测定。
Conclusion: the sensibility of the method is high, accurate, and repeatable. It can be used to determine the content of dexamethasone sodium phosphate in perilymph.
25. 除不良生存外,GLI1蛋白过表达与肿瘤分期及分析乳腺癌的淋巴结状况相关。
As well as poor survival, overexpression of the GLI1 protein was associated with tumor stage and lymph node status of the breast tumors analyzed.
26. 除了显著的特异抗体应答外,本发明的制剂能够产生强的淋巴增殖性应答和细胞毒性T淋巴细胞。
The aforementioned formulations can generate a strong lymphoproliferative response and cytotoxic t lymphocytes, as well as a significant specific antibody response.
27. 除了显著的特异抗体应答外,本发明的制剂能够产生强的淋巴增殖性应答和细胞毒性T淋巴细胞。
The aforementioned formulations can generate a strong lymphoproliferative response and cytotoxic t lymphocytes, as well as a significant specific antibody response.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
