
词语导航
基本信息
词语:发育障碍的
繁体:發育障礙的
拼音:fā yù zhàng ài de
英语翻译
【医】 stunted
分词翻译
发育的英语翻译:
development; growth; upgrowth
【医】 auxano-; auxe; auxesis; auxo-; develop; development
障碍的英语翻译:
barrier; handicap; obstruction; balk; clog; hedge; hindrance; hurdle
【化】 trouble
【医】 allo-; disorder; disturbance; dys
【经】 hurdle
翻译例句
1. 我们应该为有特殊需要和有发育障碍的儿童提供教育。
We should provide education for children with special needs and developmental challenges.
2. 这就表明,在发育障碍的形成中,基因因素起着关键的作用。
That suggests that genetics plays a key role in the disorder.
3. 第3集:颤抖:一个有发育障碍的男孩在一次银行抢劫中被绑架。
3: Shiver: a boy with a developmental disorder is taken hostage during a bank robbery.
4. 目的:研究应用感知觉特殊训练系统治疗儿童学习技能发育障碍的效果。
Objectives: To study the effectiveness of special sense and consciousness training system on children with academic skill developing disorder.
5. 内脏器官淋巴不足是在与生俱来或淋巴管发育障碍的儿童中尤其常见的问题。
Lymphatic insufficiency of the internal organs is a particularly common problem among children who are born with inherited or developmental disorders of the lymphatics.
6. 例如,某些患有发育障碍的人们在其40和50多岁时就显示出过早衰老的体征。
For example some people with developmental disabilities show signs of premature ageing in their 40s and 50s.
7. 在整个中东地区,特别是我的祖国,有大量患有发育障碍的儿童得不到很好的治疗。
There is a huge population of children with developmental disabilities that are not taken care of very well in Middle East in general and my home country, in particular.
8. 维拉柏林协会将她的理想延续至今,也一直致力于为有发育障碍的市民提供教育服务。
Her ideals are represented still today through the Vera Perlin Society, which serves as advocate and service provider for citizens who have developmental challenges.
9. 正是这段任职的时间,让她开始意识到,那些有发育障碍的儿童缺少足够的教育设施。
It was during her tenure on this board that she became aware of the lack of educational facilities for developmentally challenged children.
10. 目的探讨无热和微热功率的X波段脉冲微波孕期辐射致仔鼠脑功能发育障碍的神经电生理机制。
Objective To discuss the neuroelectrophysiological mechanism of damage of brain function development in offsprings of pregnant rats treated with X-band of microwave pulse.
11. “由于加利福尼亚州有向发育障碍的儿童提供服务的州际项目,所以可能确诊的孤独症与其他州更不均等。”King说。
"Since California has a state-wide program dedicated to serving kids with developmental disorders, it is likely that the inequalities in autism diagnoses are greater in other states," King said.
12. 这是一个不负责任的企业,在奶粉中添加三聚氰胺,悲剧地导致了很多婴儿发育障碍,破坏了很多家庭的幸福。
It was such an irresponsible enterprise that it added tripolycyanamide to its milk powder, which tragically led to many babies" developmental disorders and ruined many families" happiness.
13. 流行病学研究发现,广泛性发育障碍(Pervasive Developmental Disorder)孩子和正常孩子相比较并没有更高的胃肠道患病率。
Epidemiological studies have found that children with PDD have no higher prevalence of gastrointestinal tract than normal children.
14. 我们希望并期待其他发育障碍,如x染色体脆弱症。老鼠试验能够帮助进行对有益于病人的临床试验。
We hope and expect that, like other developmental disorders such as Fragile X syndrome, the use of mouse models will lead directly to clinical trials that can benefit patients.
15. 在患有诵读困难症,又称发育性诵读障碍的情况下,大脑无法正确的识别或处理符号。
In dyslexia, also called developmental reading disorder, the brain doesn"t properly recognize or process symbols.
16. 在那些有语言发育滞后并有学习障碍的典型孤独症患者中,男女比例是四比一。
Among those with classic autism, which includes a developmental delay in language and a risk of learning difficulties, males outnumber females by four to one.
17. 虽然温蒂身上的多种肌肉发育障碍导致她必须服用大量药物来控制病情,值得同情可怜,但我们真心希望迪斯尼在绘制《神犬也疯狂4》的反派时能够把她作为角色原形。
While Wendy"s condition is sure to have many medical applications to various muscle development disorders, we"re still hoping Disney casts her as the bad guy in Air Bud 4.
18. 文章同时还指出,环境中的许多化学物质很有可能会引起正在发育的大脑的损伤并导致神经发育的障碍。
It adds that the "likelihood is high" that many chemicals "have potential to cause injury to the developing brain and to produce neurodevelopmental disorders."
19. 这些化学物质与肾损害,癌症,神经紊乱,智力发育障碍,胎儿的损害,以及许多其他健康问题相关。
These chemicals have been linked to kidney damage, cancers, nervous disorders, impaired mental development, foetal damage, and many other health problems.
20. 第二大脑渗出的血清素甚至有可能参与了自闭症——一种在幼儿早期发现的发育障碍。
Serotonin seeping from the second brain might even play some part in autism, the developmental disorder often first noticed in early childhood.
21. 医学教科书告诉我们自闭症是一种发育障碍,通过典型的在沟通、想象和社交上的“三重障碍”来诊断。
Medical textbooks tell us that autism is a developmental disability diagnosed by a classic "triad of impairments" : in communication, imagination and social interaction.
22. 委员会对硫柳汞与人类神经发育障碍(如自闭症)假设性联系研究的动物模型有效性进行了评估。
It has assessed the validity of animal models in studying hypothetical associations between thiomersal and neuro-developmental disorders (such as autism) in humans.
23. 酒精会扰乱胎儿的正常发育,并引起他一生的学习障碍及各种社交问题。
Alcohol can disturb the normal development of a fetus, leading to a lifetime of learning disabilities and social problems.
24. 打哈欠可以帮助医生们诊断孩子们是否发育障碍。这项工作同时有利于人们对人类联系交流的微妙方式,得到更深刻的理解。
Yawning might eventually help doctors diagnose developmental disorders. The work could also lead to a better understanding of the subtle ways that people communicate and connect.
25. 之前的研究表明,SHANK3的基因突变与语言能力发育迟缓、学习障碍和泛自闭障碍症有关。
Previous research has shown that gene mutation in SHANK3 is associated with delayed language abilities, learning disability, and ASDs.
26. 此类发育方面的障碍会严重影响儿童阶段的社会生活,学校生活和其他该阶段的重要场合等。
These developmental disturbances cause significant problems in social interactions, at school, and in other important areas of a child"s life.
27. 我们还看到肥胖症伴随严重的营养不良和发育障碍。wWw.wentiYI.COM
We see severe malnutrition and stunting side-by-side with obesity.
28. 研究人员比较了25名平均年龄在10至17岁的自闭症谱系障碍患儿和年龄相仿发育正常的孩子。
The researchers compared 25 children with ASDs with an average age of 10 years to 17 age-matched typically developing children.
29. 而就食品利用率而言,“国家食品消费调查”表明儿童中发育障碍从1999年的21.6%下降到2005年的18%。
In terms of food utilization, the NFCS showed that stunting in children decreased from 21.6% in 1999 to 18% in 2005.
30. 而就食品利用率而言,“国家食品消费调查”表明儿童中发育障碍从1999年的21.6%下降到2005年的18%。
In terms of food utilization, the NFCS showed that stunting in children decreased from 21.6% in 1999 to 18% in 2005.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
