词语导航
基本信息
词语：体外受精
繁体：體外受精
拼音：tǐ wài shòu jīng
英语翻译
【医】 adosculation; external fertilization
分词翻译
体外的英语翻译：
【化】 in vitro受精的英语翻译：
be fertilized; fecundation; impregnation【医】 fecundation; fertilization; impregnation
翻译例句
1. 她第一次接受体外受精时，那还是一个比较新的方法。
When she first underwent IVF it was still a relatively new procedure.
2. 体外受精在世界各地都实行，但没有人应该进入这种状况。
IVF is practised responsibly all over the world and no one should ever get into this situation.
3. 世界上第一个体外受精婴儿33年前出生在英国奥尔德姆市。
The world"s first in vitro baby was born in Oldham 33 years ago.
4. 他补充说最好的减压方式是每个体外受精病人同他的医生讨论的结果。
The best way to reduce stress should be a topic for every IVF patient and her doctor to discuss together, he added.
5. 医生讲一个有力的体外受精方法能“打破自然”并且已获巨大成功。
Doctors say that a powerful new method of In Vitro Fertilization can "beat nature" and is already a huge success.
6. 以上结果表明，不同甘油浓度对冷冻牛体外受精胚胎有明显的影响。
This result indicates that the concentration of glycerol significantly influence the survival rate of bovine IVF embryos after frozen-thawed.
7. 比如人工授精和体外受精，近来的生育技术进步使女性的总收入相对于男性增加了。
Recent technological advances in reproduction, such as artificial insemination and in vitro fertilization, have increased the full income of women relative to men.
8. 另外五名曾经体外受精失败的妇女，在接受该项治疗之后，目前已怀孕了。
Five other women, all of whom have a history of unsuccessful IVF treatment, are now pregnant after receiving the treatment.
9. 目的探讨在控制性超排卵中，晚期卵泡期孕酮水平与体外受精结局的关系。
Objective To evaluate the impact of progesterone level of late follicular phase on outcome of in vitro fertilization in controlled ovarian hyperstimulation.
10. 科学家们采用了在大学体外受精中心接受治疗的夫妇所捐赠的成熟卵细胞。wwW.WENTIyI.com
The scientists used mature eggs donated by couples being treated at the University"s IVF centre.
11. 用细管法玻璃化冷冻和两步解冻法可显著提高体外受精胚胎的存活和生长。
The rates of survival and usability of vitrified by straw method and two-step thawing method could be improved significantly.
12. 探讨了不同浓度的胰岛素和葡萄糖对水牛体外受精早期胚胎体外发育的影响。
The study is to evaluate the influence of insulin and glucose on the development of buffalo early embryo in vitro.
13. 英国人罗伯特•爱德华在周一时以“对体外受精领域的贡献”而荣获诺贝尔医学奖。
Robert Edwards of Britain won the Nobel Medicine Prize Monday for the development of in vitro fertilization.
14. 该诊所的医生使用标准体外受精的常用激素刺激该女子卵巢后，采集了她的卵细胞。
Doctors at the clinic collected eggs from the woman after stimulating her ovaries with hormones used in standard IVF treatment.
15. 以常规的慢速冷冻法为对照，研究了玻璃化冷冻法保存绵羊体外受精囊胚的效果。
Then, the PGCs were froze respectively in six kinds of freezing medias under slow speed cryopreservation process and vitrification process.
16. 探讨输卵管积水不同处理方式对体外受精-胚胎移植（IVF-ET）结局的影响。
To evaluate the effect of treatment for hydrosalpinx on in vitro fertilization-embryo transfer(IVF-ET).
17. 当配子在融合之前从亲本体中排出到有水介质时发生体外受精，这是孢子植物的特征。
External fertilization occurs when gametes are expelled into a watery substrate from the parental bodies before fusion; it is typical of spore bearing plants.
18. 还没有人测试了这些卵细胞的体外受精和怀孕，但他们看上去很正常，我们都感到兴奋。
Noone has yet tested the eggs by in-vitro fertilization and pregnancy, but they look quite normal and we are all excited about it.
19. 如今，斯坦福大学医学研究所的科研小组已经研发了一种可以预测体外受精过程的结果。
Now a team of Stanford University School of Medicine researchers has developed a model to predict the outcomes of a subsequent round of IVF for those women who have already gone through a cycle.
20. 体外受精中心的评估可能会随时间戏剧性变化，编制的统计学不能代表准确的体外受精成功率。
An IVF center"s rates may change dramatically over time, and the compiled statistics may not represent a program"s current success.
21. 目的探讨妊娠相关血浆蛋白- A在卵泡发育中的作用机制，及其与体外受精—胚胎移植的相关性。
Objective To study mechanism of pregnancy-associated plasma protein-A (PAPP-A) acting on follicular development and relationship between PAPP-A and in vitro fertilization -embryo transfer (IVF-ET).
22. 科学日报2010年7月20日讯体外受精失败的妇女经常会对是否再次进行体外受精治疗而抓狂。
ScienceDaily (July 19, 2010) - Women who fail to become pregnant after undergoing in vitro fertilization treatment often grapple with the decision of whether to try IVF again.
23. 那么相应的，体外受精胚胎移植则可以为绝对不育的女性提供有效的帮助，代孕就是其具体措施之一。
The thesis starting with Artificial Supplementary Reproducting, its purpose is to explain surrogacy, in particular, the third female(namely surrogate mother)help the wife to give birth.
24. 方法采用小鼠卵母细胞体外培养、体外受精的方法研究了硫酸锰对小鼠卵母细胞成熟和受精能力的影响。
Methods The effect of manganese vitriol on meiotic maturation and fertilization ability of mouse oocyte was studied by culture of mouse oocyte and in vitro fertilization (IVF).
25. 方法：采用小鼠卵母细胞体外培养、体外受精的方法研究了铅对小鼠卵母细胞的成熟和体外受精的影响。
Methods the effects of TGA on oocyte maturation and in vitro fertilization (IVF) in mice were studied by the method in vitro culture and IVF in mice oocyte.
26. 方法：采用小鼠卵母细胞体外培养、体外受精的方法研究了铅对小鼠卵母细胞的成熟和体外受精的影响。
Methods the effects of TGA on oocyte maturation and in vitro fertilization (IVF) in mice were studied by the method in vitro culture and IVF in mice oocyte.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！