投奔用英语怎么说,投奔的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:投奔

繁体:投奔

拼音:tóu bèn

英语翻译

go to somewhere for shelter

相关词条

1.defectto  

分词翻译

投的英语翻译:

cast; deliver; fling; pitch; send; throw
【医】 administer

奔的英语翻译:

run; rush

翻译例句

1. 你能发现那些并没有投奔你的出色人才么?

Can you find great people who aren"t looking for you?

2. 在夜色掩护下,他们投奔到我们这边来了。

Under cover of the night they crossed over.

3. 以法莲好像鸽子愚蠢无知。他们求告埃及,投奔亚述。wWW.wentIYi.Com

Ephraim also is like a silly dove without heart: they call to Egypt, they go to Assyria.

4. 给你们的选择投奔光明(去服务别人)的时间不多了。

You have but a rather short time to defect to the light, which is service to others.

5. 就好像你选择独自一人来到北疆,投奔赵晖,建功立业。

Seem you to select to a person alone arrive at north Jiang, go to Zhao Hui and set up an fulfilment to build a profession.

6. 如果你现正行走自己的道路,愿你今天就回转,投奔于神。

If you are walking in your own way now, let this be the day that you commit yourself to God.

7. 一些失业的矿主打算投奔民兵,即使很少证据显示他们已经这样做。

Some unemployed miners had been expected to join militias, though evidence that they have done so is scant.

8. 但当这些购买者正在攒钱更换设备时,你认为这些消费者会投奔哪里?

But when those fleet buyers are saving money by refusing to pay for devices, where do you think consumers are going to go?

9. 如果荣泰党取胜,会促使更多议员脱离群龙无首的为泰党,投奔敌营。

A victory for Bhum Jai Thai is likely to trigger more defections in parliament from the rudderless Peua Thai.

10. 于是大卫起身,和跟随他的六百人投奔迦特王玛俄的儿子亚吉去了。

So David arose and went over, he and the six hundred men who were with him, to Achish the son of Maoch, king of Gath.

11. 于是大卫起身,和跟随他的六百人投奔迦特王玛俄的儿子亚吉去了。

And David arose, and he passed over with the six hundred men that were with him unto Achish, the son of Maoch, king of Gath.

12. 迦得支派中有人到旷野的山寨投奔大卫,都是大能的勇士,能拿盾牌和枪的战士。

Some Gadites defected to David at his stronghold in the desert. They were brave warriors, ready for battle and able to handle the shield and spear.

13. 苹果软件商店的反冲作用迫使越来越多开发人员投奔Android和其它平台。

Backlash against the App Store causes more and more developers to defect to Android and competing platforms.

14. 天主的道路是完善的;上主的言语是纯净的;凡投奔他的人,他必作他们的后盾。

God, his way is immaculate, the word of the Lord is tried by fire: he is the shield of all that trust in him.

15. 3月31日PhillippeMangou,他的陆军参谋长,投奔南非大使。

On March 31st Phillippe Mangou, his army chief, sought refuge with the South African ambassador.

16. 一些球星已经投奔了欧洲球队,因此很多人想知道篮球风靡的中国何时会进入这个市场。

A few have already sought refuge with European teams, leaving many to wonder when basketball-mad China would enter the market.

17. 许多公司发现,他们费尽心思培养出来的员工,往往带着培训的成果投奔了他们的对手。

Many companies found themselves training employees only for them to go on and sell their acquired skills to their rivals.

18. 南斯拉夫时局动荡时,格鲁埃夫斯基曾想过去投奔他的叔叔,到那边的电影学院去念书。

When Yugoslavia began collapsing, Mr Gruevski thought of joining his uncle and going to film school there.

19. 当两家公司的投资银行事业部门被强凑在一起,超过三分之一的人不是被解雇就是投奔他方。

As the two firms" investment Banks were crunched together, over a third of those units" employees were either laid off or left for rivals.

20. 他们希望好好对待自己最优秀的员工,所以当市场扭转,这些员工不会立刻投奔另一家公司。

They want to treat their best employees well, so that when the market turns around those employees don"t immediately leave for another company.

21. 大卫从前与非利士人同去,要与扫罗争战,有些玛拿西人来投奔大卫,他们却没有帮助非利士人。

Some of the men of Manasseh defected to David when he went with the Philistines to fight against Saul.

22. 他既不能制胜敖尼雅,便投奔到塔尔索人阿颇罗尼那里,当时他正是切肋叙利亚和腓尼基的总督。

But he could not prevail over Onias. So he went to Apollonius of Tarsus, the governor of Coele-Syria and Phoenicia.

23. 他的挚友斐理伯收殓了他的尸首。他却害怕安提约古的儿子,就去埃及,投奔了仆托肋米非罗默托。

But Philip that was brought up with him, carried away his body: and out of fear of the son of Antiochus, went into Egypt to Ptolemee Philometor.

24. 纵观非洲全境,人们的羞耻感挥之不去,这使得一些人投奔那些声称能迅速治愈的传统医疗机构求医。

Across Africa, stigma persists and leads some to seek care from traditional healers who promise rapid cure.

25. 纵观非洲全境,人们的羞耻感挥之不去,这使得一些人投奔那些声称能迅速治愈的传统医疗机构求医。

Across Africa, stigma persists and leads some to seek care from traditional healers who promise rapid cure.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!