
词语导航
基本信息
词语:商业信贷
繁体:商業信貸
拼音:shāng yè xìn dài
英语翻译
【经】 business credit; commercial credit; mercantile credit
相关词条
1.businesscredit分词翻译
商业的英语翻译:
business; commerce; trade【经】 business; commerce
信贷的英语翻译:
credit翻译例句
1. 联储的政策直接同时影响消费者和商业信贷。
Federal Reserve policy directly affects both consumer and business lending.
2. 许多人不理解之间关系的个人和商业信贷。
Many people do not understand the relationship between personal and business credit.
3. 本文试图研究在国际商业信贷危机的影响。
This paper tries to study the impact of credit crisis on international business.
4. 这是国际商业信贷银行之间开始后,印度板球联赛和争吵。
It was started after altercation between the BCCI and the Indian Cricket League.
5. 毫无疑问最终结果会是我们争取到了一个臭名昭著的国家商业信贷银行的国际管理者组织。
That certainly was the outcome the last time we tried an international college of regulators, in the ill-fated case of the Bank of Credit and Commerce international.
6. 家庭稳定性的下降使在困难时期向亲戚借款的行为减少,商业信贷取代了家庭信用。
The decline in family stability has reduced the access to credit from relatives during bad times. Commercial credit has substituted for the family credit that was formerly available.
7. 这些短期贷款,通常称作商业信贷限额,它有多种形式,其中包括汇票、保函等。
Often referred to as a business credit line, these short-term financing facilities come in a number of different forms. Some of which include bills of exchange, letters of guarantee, etc.
8. 进而,我们又讨论了商业信贷条件下受流动资金、仓库容量等约束的一类库存控制问题。
Furthermore, the control policy is discussed in the presence of the trade credit with the constraints on budget and volume of warehouse etc.
9. 其他的领导人则敲打着讲台,要求银行恢复其“真正的使命”:从事低风险的商业信贷业务。
Others will thump lecterns and call for banks to return to their “proper function” of low-risk lending to business.
10. 例如1991年国际商业信贷银行(The Bankof Credit and Commerce International)崩溃,导致几件管制疏失的控诉案;
One was the collapse in 1991 of the Bank of Credit and Commerce International, which led to accusations of lax regulation.
11. 一些有关1991年国际信贷和商业银行破产的赔偿问题仍然还没有解决。
Some claims related to the collapse of the Bank of Credit and Commerce International in 1991 remain unresolved.
12. 联储给银行、商业票据发行商和其他机构大笔贷款,以疏通信贷市场,这能够创造一些储备。
Some were created by the Fed"s myriad loans to banks, issuers of commercial paper and others to unfreeze the credit markets.
13. 在那次峰会上,中国做出承诺要加倍向非洲提供援助,同时还宣布了数十亿美元的信贷计划和商业合同。Www.wentiyi.coM
That meeting resulted in China pledging to double aid to Africa and announcing billions of dollars in credit lines and commercial deals.
14. 银行遭受的巨额贷款损失带来的信贷紧缩没有任何明显的改善迹象。对商业贷款的需求依然疲弱。
The credit squeeze that has occurred as Banks suffered mounting loan losses did not show any significant improvement. Demand for business loans remains weak.
15. 这一事实将使人们担忧充斥着快速恶化的次贷、车贷、信贷和建筑贷款的商业银行账面比人们所担心的更加糟糕。
This will fuel fears that the books of commercial Banks, stuffed with fast-deteriorating mortgages, car loans, credit-card debt and loans for construction, are more rotten than feared.
16. 这会造成本可用于欧洲商业的信贷干枯并能使得大部分的欧洲银行陷入崩溃。
There would be a drying up of credit available to businesses throughout Europe and there could be a collapse of major European banks.
17. 如今华尔街银行再一次将他们自己及客户的资金大量投入商业,和他们的私股客户一样享受简易信贷。
Today Wall Street banks are once again investing large quantities of their own and their clients" capital in businesses, enjoying the same easy credit as their private-equity clients.
18. 买入商业票据可以解决企业的短期现金与信贷问题,这目前在美国和英国有先例。
Buying commercial paper relieves short term cash and credit problems for companies and has historical precedents in the UK and in the US, currently.
19. 信贷泡沫已经结束,这在一定程度上是由于买方不再理会资产担保商业票据。
The credit bubble is over, thanks partly to a buyers" strike for asset-backed commercial paper.
20. 假设“货币乘数”——商业银行能够在它们准备金基础上扩张信贷的倍数,是10:1。
Suppose that the "money multiplier" -the multiple that commercial Banks can pyramid on top of reserves, is 10:1.
21. 第三,金融体系,尤其是传统的商业银行遭到严重损害,因此信贷紧缩不会很容易被缓解。
Third, the financial system (specifically, traditional commercial banks) is severely damaged, and the credit crunch will thus not ease very fast.
22. 信贷市场的动乱意味着许多原本正常情况下可以进入商业票据市场的大公司失去了机会。
The turmoil in the credit markets means that many large corporations that normally would access the commercial-paper market have not been able to do so.
23. 他们好比批发商,提供信贷以促成商业交易。
In their role as wholesalers, they provide trade credit to facilitate transactions.
24. 与此同时,央行还要求各商业银行对小企业信贷投放的增幅不低于全部贷款的增速,增量不低于上年。
Meantime, the central bank requests the commercial Banks to increase their loans to SMEs at a rate of not lower than that of total loans.
25. 违约的范围横跨从消费信贷到通过公司债券实现的商业财产。
Defaults are rising across a range of debt classes from commercial property through corporate bonds to consumer loans.
26. 最明显的就是此次危机体现了信贷泛滥所带来的恶果还在继续:预计的信贷损失还在不断上升,在商业资产方面尤为显著。
Most obviously it shows that the fallout from the credit binge continues: estimates of credit losses are still rising, notably in commercial property.
27. 最明显的就是此次危机体现了信贷泛滥所带来的恶果还在继续:预计的信贷损失还在不断上升,在商业资产方面尤为显著。
Most obviously it shows that the fallout from the credit binge continues: estimates of credit losses are still rising, notably in commercial property.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
