
词语导航
基本信息
词语:顶下的
繁体:頂下的
拼音:dǐng xià de
英语翻译
【医】 subpsrietal
分词翻译
顶的英语翻译:
apex; tip; equal; go against; gore; retort
【医】 apico-; cacumen; cupola; cupula; cupulae; cupule; fastigium; summit
vertex
【经】 top
下的英语翻译:
below; descend; down; give birth to; give in; go to; leave off; lower; next
take
【医】 cata-; hyp-; infra-; kat-; sub-
翻译例句
1. 水贮存于屋顶下的水箱中。
Water is stored in tanks under the roof.
2. 有天晚上,他独自待在屋顶下的那间卧室里。
One night, he was alone in his little chamber near the roof.
3. 一楼布置了两间卧室和一间浴室,还有一个斜屋顶下的小阁楼。
Two bedrooms and a bathroom are set on the first floor, and there is a small attic below the pitched roof.
4. 原始的木结构给这个镀锌屋顶下的阁楼带来温馨的谷仓般的氛围。
The raw wooden structure gives a warm barn-like atmosphere to the loft under the zinc roof.
5. 所有的楼面板都铺上了浅灰色的水磨石,屋顶下的建筑形式是暴露的。
Floors throughout are covered in pale grey terrazzo, and the underside of the building"s impressive roof form is left exposed.
6. 每一种材料都有详细的、特定的表达,加深了钢制穹顶下的木盒的概念。
Each material is expressed and detailed specifically to reinforce the concept of the wooden box under a steel dome.
7. 在旧建筑的背景下,屋顶下的大体量赋予阿姆斯特丹市立博物馆的新的强大形象。
Against the backdrop of the old building, the roof with the volume underneath is the new powerful image of the Stedelijk Museum.wWW.WENtIyi.CoM
8. 室内的界墙进一步延续——只有通过悬垂的屋顶下的木门和百叶窗上的玻璃幕墙稍微打破了这种延续感。
Inside the boundary wall the simple finish continues - glass curtain walls broken up only by wooden doors and shutters are set back under an overhanging roof.
9. 望向穹顶下的中央舞台,人们可以感受到光线从透明的玻璃外部渗透到半透明的葡萄牙大理石内部的迷人光景。
Looking up to the central oculus at the apex of the dome, visitors will experience a mesmerizing transfer of light from the exterior of cast glass to an interior of translucent Portuguese marble.
10. 威尔森·帕拉西奥斯,洪都拉斯:雄心壮志并不是错,而且这名托特纳姆热刺的中场经常能够完成自己顶下的目标。
Wilson Palacios, Honduras — There"s nothing wrong with aiming high and the Tottenham Hotspur midfielder has always done that.
11. 它有5个有历史文献的大厅,5个大厅在一层,另一个在建筑的圆顶下。
It has 5 halls with historical documents, 5 halls on the first floor and another one right under the dome of the building.
12. 它陡峭的岩石边从一个宽阔的基地上拔地而起,直到在平坦的山顶下突然被切断。
Its sheer rock sides sweep up from a broad base until they cut off abruptly at the flat summit.
13. 帘子后面斜顶下方的空间是我们藏东西的地方。
Behind the curtain in the loft area is where we hide all our "stuff".
14. 楼房没有墙壁,也没有安装空调,优雅的拱形棚顶下是水泥地面和竹制家具。
There are no walls, and there is no air-conditioning. Just gracefully arched roofs, concrete floors and bamboo furniture.
15. 在他们窟窖的黑顶下面,他们将永远从社会潮湿的漏隙中生长出来。
Beneath the obscure roof of their cavern, they are continually born again from the social ooze.
16. 碧蓝的天空衬托着林阴大道上那些树木光秃秃的圆顶,树顶下面的残雪像无数水晶碎片熠熠闪光。
The bare vaulting of trees along the Mall was ceiled with lapis lazuli, and arched above snow that shone like splintered crystals.
17. 走着走着你能发现一座小房子,浅蓝色波状钢的屋顶下,有着三个房间。
You find a small house, three rooms under a pale-blue corrugated iron roof.
18. 在美国,有三分之一的能源消耗和三分之二的电力消耗来自于建筑物。要降低这些消耗,最好从屋顶下手。
Buildings consume about a third of the energy and two-thirds of the electricity in the U.S. Roofs are a good place to try to cut those figures.
19. 但过分的梦想能使人灭顶下沉。
But too much dreaming sinks and drowns.
20. 我们住在海底的一个圆屋顶下。
We lived under a dome at the bottom of the ocean.
21. 我宁可注定永久住在地狱里,也不肯再在呼啸山庄的屋顶下住一夜了。
And far rather would I be condemned to a perpetual dwelling in the infernal regions, than, even for one night, abide beneath the roof of Wuthering Heights again.
22. 另一方面如果你注意观察在木头屋顶下边的阴影,那里会呈现红褐色,因为木头反弹到墙面的颜色。
On the other hand if you take a look at the shadow on the wall beneath the wood roofs, those appear brownish/redish because the light from the wood gets reflected on the wall and tints it that color.
23. 在圣彼得大教堂内高达95英尺(25米)的青铜穹顶下,教宗本笃十六世带领众主教和红衣主教做着弥撒前的准备。
Bishops and cardinals prepare themselves as Pope Benedict XVI leads Mass from underneath the high altar"s 95-foot-tall (29-meter-tall) bronze canopy in St. Peter"s Basilica.
24. 该公司把矿渣堆堆在屋顶下,并拨款6000万比索(640万美元)的医疗基金。
The company put a roof over the slag heaps and set up a 60m peso ($6.4m) medical fund.
25. 最初的5千名居民将会居住在一个巨大的圆形屋顶下。 该屋顶能保护他们远离冬季低于零下30度的酷寒。
Named Umka, after a popular Soviet polar bear cub cartoon hero, the initial 5, 000 residents will live under a vast dome to protect themselves from temperatures sinking below minus 30C in winter.
26. 在建筑内部,屋顶下方的天花、地板和末端的墙体全部采用木材。
Inside, the underside of the roof, the floor and the end walls are covered with timber.
27. 屋顶下面的这个教室的形式是由三个木围墙和保留的小花园的位置界定的。
Below the roof the form of this classroom is defined by the position of three timber enclosures and small retained gardens.
28. 在翼形的钢屋顶下方,混凝土的长凳沿着墙壁延伸,为游客提供庇护所以免受外界的风雨。
Beneath the wing-shaped steel roofs, concrete benches run along the walls to provide visitors with shelter from the elements.
29. 在翼形的钢屋顶下方,混凝土的长凳沿着墙壁延伸,为游客提供庇护所以免受外界的风雨。
Beneath the wing-shaped steel roofs, concrete benches run along the walls to provide visitors with shelter from the elements.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
