
词语导航
基本信息
词语:原始责任
繁体:原始責任
拼音:yuán shǐ zé rèn
英语翻译
【法】 original responsibility
分词翻译
原始的英语翻译:
originality
【医】 arch-; arche-; prot-; proto-
责任的英语翻译:
duty; responsibility; liability; burden; obligation
【医】 responsibility
【经】 liability; responsibility
翻译例句
1. 然而,不法砍伐滥伐正在耗竭这篇原始森林——收购这里80%的红木的美国,应该对此负有责任。
But illegal logging is depleting the rainforest — and the U. S. is responsible for buying 80% of the mahogany.
2. 医药巨头正屈服于华尔街最原始的本能,而没有展示企业的社会责任感。
Big Pharma is succumbing to Wall Street"s worst instincts rather than demonstrating corporate and civic responsibility.wWW.WEnTiyI.COM
3. 然而,不法砍伐滥伐正在耗竭这篇原始森林——收购这里80%的红木的美国,应该对此负有责任。
But illegal logging is depleting the rainforest — and the U.S. is responsible for buying 80% of the mahogany.
4. 我首要的使命、首要的责任是忠实于这本书的原始感觉,忠实于伊恩·弗莱明:他的作品、他的世界和他的构想。
My first duty, my first responsibility was to be true to the original feel of the book, to be true to Ian Fleming: his creation, his world and his ideas.
5. 例如,大部分只包括或有负债的原始面貌,不包括承包商的专业服务的直接责任。
For example, most of the original forms covered only contingent liability and did not cover a contractor"s direct liability for professional services.
6. 他们吸毒,过着不承担任何社会责任的寄生生活,或者跑到未开垦的乡村去,过着原始公社式的生活。
They took drug and lived a parasitic life which they refused to take any social responsibility, or they went to an unspoiled country to live a rather primitive communal life.
7. 由于风险更大,SEC举证的责任就更重,因而需要不受限制地接触到原始文件和相关人员。
Because the stakes are higher, the SEC is held to a higher burden of proof, and needs unfettered access to source documents and people.
8. 由于风险更大,SEC举证的责任就更重,因而需要不受限制地接触到原始文件和相关人员。
Because the stakes are higher, the SEC is held to a higher burden of proof, and needs unfettered access to source documents and people.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
