红光满面用英语怎么说，红光满面的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：红光满面

繁体：紅光滿面

拼音：hóng guāng mǎn miàn

英语翻译

in ruddy health

分词翻译

光的英语翻译：

light; ray; honour; merely; naked; scenery; smooth
【化】 light
【医】 light; phot-; photo-

满的英语翻译：

full; completely; expire; fill; complacent; impletion

面的英语翻译：

face; surface; cover; directly; range; scale; side
【医】 face; facies; facio-; prosopo-; surface

翻译例句

1. 那我怎么看见一位绅士红光满面呢？wwW.wENtIyi.COM

If ever I saw a gentleman in the pink?

2. 那我怎么看见一位绅士红光满面呢？

Ifever I saw a gentleman in the pink?

3. 孩子们度假后个个红光满面。

After the vacation, children are all in ruddy health.

4. 人们有时当你身体健康时会说你红光满面。

People sometimes say you are in the pink when they are in good health.

5. 那个商人最近红光满面。

That businessman is in red recently.

6. “你看上去红光满面，”乔治·利德·维尔说。

You"re looking rubicund, George Lidwell said.

7. 那个商人红光满面。

That businessman is in the red recently.

8. 是啊，我每次见到乙的爷爷啊，他都是红光满面的。

Yes, when I meet B"s grandpa, he is very healthy.

9. 他饭后衔着一根牙签，红光满面，硬是觉得可以骄人。

After the meal, sporting a toothpick between their teeth, they will be glowing with smug satisfaction.

10. 爱情是一个有魔力的房间，跑进去的红光满面，爬出来的憔悴不堪。

Love is a room with magic power. the ones who ran in are glowing with health. Ones who crawl out are too wan and sallow to bear.

11. “那么他就是病了。”“病了？哈！那我怎么看见一位绅士红光满面呢？”

"Then he"s ill." "ill? Ha! If ever I saw a gentleman in the pink?"

12. 父亲在世时，身体一直很健康，红光满面，神采奕奕，参加农业生产劳动顶个壮劳力。

His father was alive, the body has been very healthy, face glowing with health, spirits, to participate in agricultural production and labor Top of strong labor.

13. 我在他们家吃饭，爸爸端起一杯酒，站起身来，朝着红光满面的爷爷说到：“爸，祝您老福如东海，寿比南山！”

I am in their home for dinner, a glass of wine Bao father, stood up and face glowing with health towards the grandfather said: "Dad, I wish you the old-fu, such as the East China Sea,!"

14. 我在他们家吃饭，爸爸端起一杯酒，站起身来，朝着红光满面的爷爷说到：“爸，祝您老福如东海，寿比南山！”

I am in their home for dinner, a glass of wine Bao father, stood up and face glowing with health towards the grandfather said: "Dad, I wish you the old-fu, such as the East China Sea,!"