
词语导航
基本信息
词语:治疗副作用的
繁体:治療副作用的
拼音:zhì liáo fù zuò yòng de
英语翻译
【医】 paratherapeutic
分词翻译
治疗的英语翻译:
cure; help; treat
【医】 cure; healing; iateria; iatreusis; therapeusis; therapeutics; therapia
therapy; treatment
副作用的英语翻译:
side effect
【计】 after-effect; side effect
翻译例句
1. “它为制药行业松绑,这样他们就可以开始治疗这种疾病,而不仅仅是疾病的副作用。”他说。
"It unties the hands of the pharmaceutical industry so that they can begin treating the disease and not just the side effects," he said.
2. 这为制药行业松绑,这样,他们就可以开始治疗这种疾病,而不仅仅是治疗疾病的副作用。
It unties the hands of the pharmaceutical industry so that they can begin treating the disease and not just the side effects.
3. 目的是观察伏格列波糖分散片治疗2型糖尿病的疗效及副作用。
The objective is to observe the treatment effect and side effects of Voglibose Tablet in curing type 2 diabetes.
4. 倒是有许多人期待可以使用补充治疗来预防或减轻艾滋病治疗的副作用,因为其中有些很难用传统疗法来治疗。
Many instead look to complementary medicine as a way to prevent or relieve AIDS treatment side effects, some of which are not easily treatable with conventional medicine.
5. 大多数人仍然不认为他们的症状与他们的食物有关,而医生的治疗只会产生副作用,这又会反过来造成更多的问题和使原来的症状恶化。
Most people will still not relate their symptoms to their foods and the doctor"s cures will only cause side effects which, in turn, will cause more problems and worsen the original ones.
6. 今天,我最明显的问题,是头和颈部的癌症治疗产生了副作用,脸部慢性肿胀,就是众所周知的月亮脸。
Today, my most obvious issue, a side effect of treatment for head and neck cancer, is chronic facial swelling, also known as moon face.
7. 这样治疗可能有怎样的副作用?
What types of side effects can I expect from treatment?
8. 也就是说,紫杉醇引起的副作用比用于癌症治疗时要轻微。
Meaning the drug is likely to have fewer side effects than when it’s used to treat cancer.
9. 所有剂量水平的治疗均处于可接受范围内,病人仅出现轻微的副作用,比如流感样症状。
All dose levels were well tolerated, with patients experiencing only mild side effects, such as flu-like symptoms.
10. 以上三种方法均有副作用,科学家们正努力想出更精确的治疗方法。
All have side effects and scientists are trying to come up with more precise therapies.
11. 药物治疗的问题在于会产生副作用,同时,容易对药物产生依赖性。
The problem with drugs is that they have side-effects and are often addictive.
12. 最严重的副作用是骨髓损害,因此在治疗期间,要经常监测白细胞计数。
The most serious side-effect is damage to the bone marrow. Because of this, the white blood cell count should be controlled often enough druing the treatment.
13. 在单一治疗试验中,常见报导的副作用包括体重增加(5%相比安慰剂1%),头晕(3%相比1%)和高血压(3%相比1%)。
Adverse events most commonly reported in the monotherapy trial included increased weight (5% vs placebo, 1%), dizziness (3% vs 1%), and hypertension (3% vs 1%).
14. 只有当该机构检验了药物测试的数据并认为它具有良好的治疗效果而没有严重的副作用,这种药物才被允许制造和销售。
Only once this authority has reviewed the data on the drug and agreed that it offers therapeutic benefit without serious side effects is the drug approved for manufacture and sale.
15. 把补充剂用于治疗只能在医生的指导下进行,因为副作用和并发症可能并真的会发生。
Using supplements as therapy should be done only with a doctor"s guidance, as side effects and complications can and do occur.
16. 这一发现可以帮助医生在用砷治疗白血病的过程中,使副作用几乎不存在。
The discovery could lead to better USES for arsenic in therapies for leukaemia with fewer side effects.
17. 在此段时间内还进行了一些基本的副作用测试,比如对肝、肾功能的测试,并没有发现这种治疗方法会有任何损害。
Several basic tests for side effects during that time frame, such as kidney and liver function, did not indicate any harm from the therapy.
18. ——和病人讨论检测的优点和缺点,并且提供书面资料和影像关于假阳性检测结果的可能性和治疗产生的副作用。
Discuss the pros and cons of testing with patients, offering written information or videos that discuss the likelihood of false test results and the side effects of treatment.
19. 242位内科医生回答了关于结肠癌的调查问卷,38%的人选择了死亡风险高,但对自身副作用极小的治疗方法。
Of 242 physicians who answered the colon cancer questionnaire, 38 percent went with the survey that carried a higher risk of death but fewer side effects for themselves.
20. FDA表示,接受治疗之前,医生应评估患者患糖尿病和心脏病的风险,并权衡治疗效果与潜在副作用的利弊。
Doctors also should evaluate a patient"s risk for diabetes and heart disease before starting treatment and weigh potential side effects versus benefits, the FDA said.Www.wentiyI.cOm
21. 有些人士看到具有更多侵入性的治疗的风险和副作用不超过小的-或不存在的-(低侵入性治疗的)利益。
Some come to see that the risks and side effects of more invasive care are not worth the small - or nonexistent - benefits.
22. 可以选择与病人个体相匹配的药物,使治疗效果最大化而副作用最小化,所谓的个性化医疗浮出水面。
Drugs could be chosen to match individual patients with maximum therapeutic effect and minimum side effects, the advent of so-called personalized medicine.
23. 医生一旦艰难地为癌症患者确定了治疗方案,就会面对一个棘手的问题:如何帮助患者解决治疗产生的副作用?
Once the hard decisions have been made about how to treat a patient"s cancer, doctors face an even trickier question: how do you help patients deal with the side effects of treatment?
24. 波一登说:“最终,我们在脑部治疗方法的补救问题上受制于副作用产生的多少。”
“Our ability to remedy problems in the brain may ultimately be limited by how many side effects occur, ” said Boyden.
25. 治疗中的副作用也可以减轻。这很重要,因为我们知道死亡率高主要是由于感染者没有得到初期治疗。
And you can reduce also the side effects, which is very important because we know that the death rate is mainly higher when people are not put early on treatment.
26. 可能存在包括“过度稀释”——也许可以避免某些药物的讨厌的副作用——在内的治疗方法吗?
Could there be ways to heal that involve ultra-dilution - possibly avoiding the nasty side-effects of certain drugs?
27. 这种方法产生的副作用可能会更少,并为对常规治疗没有反应的患者提供一个新的救治途径。
This approach could lead to fewer side effects and provide a lifeline for patients who have stopped responding to conventional treatments.
28. 对大多数女性来说,乳腺癌的治疗能导致严重的副作用,包括潮热,出汗和疲倦。
Treatments for breast cancer can lead to unpleasant side effects for most women, including hot flashes, sweating and lack of energy.
29. 今天,纳尔逊先生脸部肿胀 ---头和颈部的癌症治疗引起的副作用
Today, Mr. Nelson copes with extensive swelling in his face — a side effect of head and neck cancer treatment.
30. 值得注意的是这些年来许多精神治疗都是通过阻止多巴胺的释放来实现的,而这些对人体都有副作用。
It should be noted that dozens of psychiatric medications over the years have worked by blocking dopamine, and all carry side effects.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
