接地回路用英语怎么说，接地回路的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：接地回路

繁体：接地回路

拼音：jiē dì huí lù

英语翻译

【电】 ground loop

分词翻译

接的英语翻译：

receive; accept
【电】 connecting

地回路的英语翻译：

【电】 ground return

翻译例句

1. 介绍变压器铁芯和夹件接地回路及变压器铁心多点接地检测装置。

The device to check if there are multi-grounding locations in transformer core and to check the grounding circuit of core and clamping pieces are introduced.

2. 一般而言，在测量系统中应该只有一个点被连接到接地，以避免形成接地回路。

In general, only one point in the measurement system should be connected to earth ground to avoid ground loops.Www.WEntiyI.cOm

3. 在短路接地回路上，人体接触电气设备带电外壳的点与站立点之间存在接触电压。

There is touching voltage between body touch electric equipment case with electricity point and stand-up point in loop of short circuit ground.

4. 该文建立了分析接地回路的电磁干扰的部分元等效电路(PEEC)模型，并针对三种不同结构的电路模型计算出了相应的电感参数。

In this paper, PEEC model for analyzing grounding circuit EMI problem was constructed and the inductance parameters corresponding to three different models were figured out.

5. 你检查过励磁回路的接地吗？

Have you checked the excitation circuit grounding?

6. 在系统回路中必须采用屏蔽信号电缆，并可靠接地。

Shielded signal cable must be used in system loop, and must be grounded firmly.

7. 介绍了钳形接地电阻测试仪的测试原理，即在测量时必须要有一个供电流流过的有效的闭合回路。

It describes the measure principle of the clamp grounded resister tester, that is, a effective close loop for current flow is necessary when doing the test.

8. 有两种方法可以用来检测转子回路接地故障。

Two methods are available for the detection earth faults in the rotor circuit.

9. 解决这种地回路问题的方法是将所有的设备在一个单点接地。

The cure for such ground loops is to ground all equipment at a single point.

10. 进而提出了基于多回路-有限元耦合数学模型的同步发电机定子单相接地故障三次谐波电压保护方案校验方法。

Furthermore, a checkout method for the third harmonic voltage based protection scheme of stator ground fault in generators is presented based on the verified MLM-FEM coupled model.

11. 反讽话语并非是通过对处理反讽明说采取迂回路线来理解的，而是在恰当的语境中被相对直接地领会。

Irony is not understood by taking the roundabout route of processing the ironic utterance, but rather it is grasped relatively directly in the appropriate context.

12. 分析了轴电压吸收回路以及接地碳刷与大轴间接触电阻对发电机转子接地保护的影响，并分别提出了相应的对策和注意事项。

This paper analyzes the influences of shaft voltage absorbing circuit and brush touching resistance on the performance of generator rotor earth fault protection.

13. 该电流值受回路对地的接地泄漏电阻限制。

The value of this current is limited by earth leakage resistance of the return circuit versus earth.

14. 双通道操作：输入回路中存在冗余重复输入。急停回路中的接地故障及急停按钮相邻成对触点间的短路故障都将被检测。

Two-channel operation: Redundancy in the input circuit. Earth faults in the Emergency Stop circuit and shorts across the emergency stop push button are also detected.

15. 针对乒乓式励磁回路接地保护，结合开关自检方法提出了完整的一点接地保护方案；

Based on the ping-pong type field grounding protection, it presents one-point-to-ground protection scheme by integrating the self-checking method of switches.

16. 开关用于接地和回路短接。

Quick earthing switch is applied to earthing and loop shorting.

17. 灯泡贯流式水轮发电机转子采用悬臂式结构，整个机组安装在水里，机组转速低，磁极对数多，励磁回路发生接地的故障机率较大，而产生的后果严重。

The rotor of bulb tubular hydro generating unit adopts cantilever structure. The whole machine was installed under water with low rotation speed and more magnetic poles.

18. 灯泡贯流式水轮发电机转子采用悬臂式结构，整个机组安装在水里，机组转速低，磁极对数多，励磁回路发生接地的故障机率较大，而产生的后果严重。

The rotor of bulb tubular hydro generating unit adopts cantilever structure. The whole machine was installed under water with low rotation speed and more magnetic poles.