超出额用英语怎么说，超出额的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：超出额

繁体：超出額

拼音：chāo chū é

英语翻译

【经】 excess; overflow

分词翻译

超的英语翻译：

exceed; go beyond; overtake
【计】 hyperactive
【医】 per-; ultra-

出的英语翻译：

come out; exceed; go
【医】 e-; ex-

额的英语翻译：

a specified number; brow; forehead; quantum
【医】 brow; forehead; frons; fronto-; metopium; metopo-

翻译例句

1. 在资产负债表中，不同类型的股票(各种优先股和普通股)的面值或设定价值要分开列示，从这些股份上收到的超出额或不足额也应如此。

In the balance sheet, the par values or stated values of different forms of stock (preferred, common) are shown separately, as is any excess or deficiency received for the shares.

2. 当它的交易额快速增长远远超出了投资银行的范围时，客户们开始越来越搞不清楚，它到底是一家代理商还是一个竞争对手。

As its trading businesses have mushroomed-to well beyond the size of its investment bank-clients have become increasingly confused about whether the firm is an agent or a competitor.

3. 事实上，根据零售额不断走强的趋势判断，中国购物者的消费支出可能已经超出了美国购物者。

In fact, judging by the ongoing strength of retail sales, the Chinese shopper may already be spending more than his or her equivalent in the US.

4. 乔安娜：那份报价包含的是一般的保额。不过，超出的保额我们也可以搞定。但我建议您联络一下你们的保险代理人，比较一下费用。

Joanna: That quote involved normal coverage. We can, however, arrange the extra coverage. But I suggest you contact your insurance agent there and compare rates.

5. “到目前为止，最成功的一次要数2005年在美国休斯敦举办的第一次慈善音乐会，一次筹资额高达2000万美元，”郎朗说：“数额超出了我们所有人的预期。”

"The most successful one was the first that was held in Houston, Texas in 2005, during which we received more than US$20 million, " Lang recalled, "the number exceeded all our expectations."

6. 未来五年，新兴经济体的超出有望达到全球超出的一半，而其债务增长只是全球净增长额的13%。

Over the next five years emerging economies are expected to account for over 50% of global growth but only 13% of the increase in net global public debt.

7. 任何超出该赔偿额的赔偿只能依据第8.2条做出。

Any claims exceeding this can only be made in accordance with Clause 8.2.

8. 不过超出的保险额我们可以再商量。但是我建议你和你们那边的保险代理商联系并比较一下价格。

Michael: We can, however, arrange the extra coverage. But I suggest you contact your insurance agent there and compare rates.Www.WENtIyi.COM

9. 我们还可以附加说明，本公司的信用交易额更超出贵公司信中所提的金额。

We might also add that our credit is in excess of the one mentioned in your lett er.

10. 除各方另有约定外，任何一方对合营公司不负超出其认缴的出资额的任何责任。

Unless otherwise agreed by the parties, neither party shall have any liability to the JV Company in excess of such amount.

11. 培根曾说过，如果一个人要达到收支平衡，他花销的数额一定不能超出收入额的一半，并能将其余的钱都存起来。

Bacon says that if a man would live well within his income, he ought not to expend more than onehalf, and save the rest.

12. 这没超出免费行李额吧。

Be that inside the free allowance?

13. 这没超出免费行李额吧。

Is that inside the free allowance?

14. 由于海外以及商业销售额的增长，中国PC生产商联想第二季度盈利超出预期。

Chinese PC maker Lenovo has reported better-than-expected profits for the first quarter on higher overseas and commercial sales.

15. 瑞士的制造加工业与大部分以出口为导向的供货商一样享有盛名，其工业出口额再次超出85%。

Swiss manufactures lived up to their reputation as the most export-oriented suppliers as their industry export ratio yet again exceeding 85 per cent.

16. 通用汽车进入中国短短13年后，在中国的销售占其全球销售额达四分之，其快速增长完全超出通用汽车预期。

Just 13 years after entering China, G. M. now says the country accounts for a quarter of its global sales - blistering growth that even G. M. did not expect this soon.

17. 苏利：“本，那么，额……我们超出了截止日期。

Sully"s message: "Ben, so uh… we missed that deadline."

18. 苏利：“本，那么，额……我们超出了截止日期。

Sully"s message: "Ben, so uh… we missed that deadline."