
词语导航
基本信息
词语:正常生存
繁体:正常生存
拼音:zhèng cháng shēng cún
英语翻译
【法】 normal existence
分词翻译
正常的英语翻译:
in gear; normal; up to snuff【医】 eu-; iusto; normo-
生存的英语翻译:
live; exist; breathe; subsist; survive【计】 livingwage
【医】 animation; life; subsistence; surnlvorship; survival; vita
翻译例句
1. 研究人员说:这些位点必须保持不变,才能保证病毒正常生存和复制。
Researchers believe these sites must remain unchanged for the virus to survive and replicate properly.
2. 艾滋病病毒和疱疹病毒这类病毒非常脆弱,这意味着它们无法在温暖且宜于生存的人体之外的地方正常生存。
Viruses like HIV and herpes are fragile, meaning they don"t survive very well outside of a nice, warm human body.
3. 艾滋病病毒和疱疹病毒这类病毒非常脆弱,这意味着它们无法在温暖且宜于生存的人体之外的地方正常生存。
Viruses like HIV and herpes are fragile, meaning they don"t survive very well outside of a nice, warm human body. By the time you sit down on a public toilet seat?
4. 最后,我们知道语言会随着时间而变化,如果一种语言要生存下去,这是自然且正常的现象。
Finally, we know that language changes over time, which is natural and normal if a language is to survive.
5. 当它运作正常时,我们的好朋友恐惧在确保我们的生存方面取到重大作用。
When it"s functioning normally, our friend fear serves us well when it comes to ensuring our continued survival.
6. 白血病细胞的生存较正常细胞更好,随着时间的推移,它们会逐步取代正常细胞。
The leukemia cells grow and survive better than normal cells and, over time, they crowd out normal cells.
7. HIV正在威胁你的生存,所以你的愤怒是正常的。
HIV is threatening your existence, so it"s alright to be angry.
8. 同时海面上漂浮的原油会阻挡阳光进入海面以下,而这正是浮游生物生存的能量来源,藻类也是正常情况下海洋食物链的食物来源。
At the same time, the surface slick is blocking sunlight needed to sustain plant-like phytoplankton, which under normal circumstances would be at the base of the food web.
9. 这是我们人类生存最正常的现象之一。
It"s one of the most common occurrences in our human existence.
10. 为了保证代码能够在它将赖以生存的生态环境中正常运行(食物可以放在那些碟子里吗?)
To ensure that the code works with the rest of the ecosystem that it will live in (will it go with the other dishes?)
11. 没有正常运作的核糖体,细菌就无法生存。
Without working ribosomes, bacteria cannot survive.
12. 不管是哪种原因,总之我们在社会上生存,拥有一张正常活动的面孔是非常重要的。wWw.WenTiyI.coM
Either way, there"s something very fundamental about having a normal working face that we need in our society.
13. 许多年来,大多数以色列的敌国都拒绝承认以色列有生存权,更不用提邻国关系正常化了。
For many decades most of Israel"s enemies denied its right to exist, let alone to enjoy normal neighbourly relations.
14. 危险的食人虎极为少见,除非是无法正常捕猎的病虎或者其生存环境中的极度缺乏常规猎物。
These animals are often sick and unable to hunt normally, or live in areas where their traditional prey has vanished.
15. 我不相信,不过,这是正常的,因为在野生环境年纪这么大的卵黄囊,也许就不会生存父母的保护。
I do not believe, however, that this is normal, since in the wild, young with such a large yolk sac probably would not survive without parental protection.
16. 供人民生存和正常生活之需。
For people"s survival and normal life need.
17. 在治疗结束时,蛋白酶体水平升高患者的中位生存期是30.2个月。蛋白酶体水平恢复正常的患者没有观察到终点事件。
Median survival at the end of treatment was 30.2 months in patients with elevated levels. This point was not reached in patients with normalized levels.
18. 这些污染会导致环境污染并且让人类和动物无法正常的生存。
Such pollution can cause pollution of the environment and human and animal cannot normal life.
19. 方法:采用WHO生存质量测定简表、特质应对方式问卷对65例甲亢患者和64例正常对照组进行了测评。
Method:65 patients and 64 normal controls were assessed using World Health Organization Quality of Life Questionaire abbreviated version(WHOQOL-BREF) and Trait Coping Style Questionaire.
20. 在这个项目背后,主要的驱动力来自于想要通过某种力量使得这里的孩子们能够拥有一个正常的生存环境。
The main driving force behind the project was to somehow recreate what these children would have experienced in a more normal situation.
21. 对海底管道这样的海洋工程,为保证其正常运行和结构生存期的安全,是直接与海底管道所受的水动力及其在位稳定性密切相关的。
In ocean engineering the normal operation and the structural safety of the submarine pipelines are related with the pipeline hydrodynamic forces and on-bottom stability.
22. 环境的破坏不仅影响到了人们的正常生活,而且威胁到人类的生存和子孙后代的健康。
The environment destroying affects the regular life to people, moreover survival and descendants that can bully human being health not only.
23. 然而,在大多数情况下,大部分病人(80%)都可以有正常人一样的生存期,莱昂纳德补充道。
However, in most cases, a majority of patients (80%) will live a normal lifespan, Leonard added.
24. 只有免疫系统在正常条件下发挥相应的作用和保持相对的平衡,机体才能维持生存。
Only the immune system develops the homologous function and keeps the opposite balance under the condition of normal, the machine body then can maintain the existence.
25. 因此,无线传感器网络路由协议设计的主要目的是在保证数据传输正常的前提下尽可能地延长网络的生存时间。
Therefore, the wireless sensor network routing protocol design the main objective is to ensure that data under the premise of a normal extension of the network as much as possible the survival time.
26. 【译】结合在细胞遗传学正常的急性髓细胞性白血病的分子和复发和生存的预后指标。
Combined Molecular and Clinical Prognostic Index for Relapse and Survival in Cytogenetically Normal Acute Myeloid Leukemia.
27. 【译】结合在细胞遗传学正常的急性髓细胞性白血病的分子和复发和生存的预后指标。
Combined Molecular and Clinical Prognostic Index for Relapse and Survival in Cytogenetically Normal Acute Myeloid Leukemia.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
