免于起诉用英语怎么说,免于起诉的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:免于起诉

繁体:免於起訴

拼音:miǎn yú qǐ sù

英语翻译

【法】 dismissal from proceedings; exemption from prosecution
immunity from suit; relief from action

分词翻译

于的英语翻译:

for; of; to; when

起诉的英语翻译:

bring an accusation against; go to court; implead; indict; proceed against
prosecute; sue
【经】 action; sue at the law

翻译例句

1. 政治流亡者还没有被给予免于起诉的保证。

Political exiles had not been given indemnity from prosecution.

2. 当他主动给警察提供信息时,他被免于起诉。

When he offered to give information to the police, he was granted immunity from prosecution.

3. 美国法律则保护美国网站免于起诉。

US laws protect the American sites from legal action.

4. 鉴于被告尚未成年这一事实,免于起诉。

Respecting the fact that the accused was a minor, the charges were dropped.

5. 监于被告尚未成年这一事实,免于起诉。

Respecting the fact that the accused is a minor, the charges is dropped.

6. 数名高层同意退还其“黄金握手”离职遣散金以求免于起诉。

Several executives agreed to repay their "golden-handshake" severances to avoid prosecution.

7. 免于起诉权利也可给在诉讼中作陈述的治安法官、律师和证人。

Immunity from prosecution is also granted to magistrate, counsel and witness as regard their statement in judicial proceeding.

8. 但是审讯中却并没有询问四名开枪士兵,因为他们并没有被保证免于起诉。

But it did not hear from the four soldiers who fired their weapons, because they had not been granted immunity from prosecution.

9. 然而,她也声称,除非她得到书面的免于起诉书,否则将不会交待更多的信息。

Yet she will not give them any more information until she receives immunity in writing.

10. 莱希说,他的设想是,调查委员会按照南非调查种族隔离时期的真相调查委员会的模式建立,对那些愿意合作的人免于起诉。

Leahy said he envisions the panel modeled after the truth commission in South Africa that investigated the apartheid era, and that immunity from prosecution could be offered to those who cooperate.

11. HenryColman。另外,科尔曼同警戒委员会之间也有着密切联系,他答应乔·克纳普以证词作为免于起诉的交换条件。

Colman also had close connections to the Committee of Vigilance, and in this role had promised Joe immunity from prosecution in exchange for his testimony.

12. 任何人都不应免于被起诉。

No one should be immune from prosecution.

13. 他不得不留在美国,免于被起诉。

He may have to stay in America to escape prosecution.

14. 塞拉亚先生在卸任前也会免于被起诉。

Mr. Zelaya would also be exempt from prosecution until after leaving office.

15. 这位法官说,卢拉的电话录音显示,他曾为免于受到起诉而寻求帮助。

The judge said the recordings of Lula"s phone conversations indicate Lula was seeking help in avoiding prosecution.

16. 这个诈骗犯靠贿赂法官而免于被起诉。

The swindler gained protection by bribing the judge.wWw.WeNtiYi.COM

17. 这个诈骗犯靠贿赂法官而免于被起诉。

The swindler gained protection by bribing the judge.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!