观测的用英语怎么说,观测的的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:观测的

繁体:觀測的

拼音:guān cè de

英语翻译

【计】 observed

分词翻译

观测的英语翻译:

observe; observation
【经】 observation; survey

翻译例句

1. 由于大型卫星产生的强烈反射,它们对望远镜观测的干扰更为严重。

The large satellites interfere more seriously with telescope observations because of the strong reflections they produce.

2. 如果脑电图装置能被发现与研究者观测的的大脑活动改变相符合,那么一个帽子能预警即将发生的错误可能会成为现实。

If the EEG device can be found to be consistent with changes in brain activity observed by researchers, then a hat to warn of impending errors may become a reality.

3. 它大体的准确性可以通过日出日落等很容易观测的现象来证明。

Its general accuracy could be checked against easily observed phenomena, like the rising and setting of the sun.

4. 在这些实验和实地观测的基础上,人们制定了所谓的竞争排斥定律,根据该定律,没有两个物种可以占据相同的生态龛。

On the basis of these experiments and of field observations, the so-called law of competitive exclusion was formulated, according to which no two species can occupy the same niche.

5. 勒让蒂乘坐一艘法国军舰横穿印度洋逃亡时看到了一次壮观的凌日现象,但船剧烈摇晃,使任何准确观测的尝试都以失败告终。

Fleeing on a French warship crossing the Indian Ocean, Le Gentil saw a wonderful transit, but the ship"s pitching and rolling ruled out any attempt at making accurate observations.

6. 未来,数据挖掘是否会代替偶然观测的发现?

Could data mining soon replace serendipitous observational discovery?

7. 但宇宙貌似正如我们所观测的那样在不断地进行演变。

But the universe as we observe it seems to evolve that way.

8. 我们尽力构造最好的模型来描述我们能够观测的现实。

We construct models to describe, as best as we can, the reality we are able to measure. We can’t even say that this measured reality is the “ultimate” reality, even if you believe such a thing exists.

9. 由此,天文学家很难找到能同时仔细和全面观测的机会。

Astronomers therefore have difficulty looking both carefully and comprehensively.

10. 人类影响的痕迹在许多观测的气候变化的不同方面都存在。

The fingerprint of human influence has been detected in many different aspects of observed climate change.

11. 这也不只是我的意见而且也是来源于很多的案例观测的结论。

This isn’t just my opinion but also the observation of others who’ve tried including core sleep from the beginning — oversleeping is very common, which makes adaptation take longer.

12. 这也不只是我的意见而且也是来源于很多的案例观测的结论。

This isn"t just my opinion but also the observation of others who"ve tried including core sleep from the beginning - oversleeping is very common, which makes adaptation take longer.

13. 观测的不确定因素并源于天文学家精确的不够,而是距离的问题。

The uncertainties in the measurements don"t come from astronomers lack of accuracy, far from it.

14. 目前可观测的宇宙将没有机会形成,因为相反粒子将马上清除彼此。

The observable universe would have had no chance of coming into being, as these opposing particles would have wiped each other out.Www.WentiYI.CoM

15. 海洋观测行动放弃了基于船只观测的传统方法,而是把海洋连起来。

Rather than relying on the laborious traditional method of ship-based expeditions, the ocean Observatories Initiative aims to wire up the ocean.

16. 梅勒迪斯格里菲斯:他说对持续海洋观测的长期资金支持绝对是至关重要的。

MEREDITH GRIFFITHS: He says long term funding for sustained ocean observations is absolutely critical.

17. 为了弥补直接观测的缺陷,普莱尔的团队也对风速进行了非直接观测。

Because direct measurements of wind speeds are so unruly, Pryor"s team also tracked indirect measurements.

18. 朗说,像这种仪器的改进促使新的天文发现,在天文观测的历史中屡见不鲜。

Again, improved instrumentation led to the finds. Which Lang says is a common occurrence in the world of skygazing.

19. 今年,他们有了全球观测的想法,参与者能够在数百个活动中观察和了解月球。

This year, they are taking the idea global, with hundreds of events where participants can observe and learn about the Moon.

20. 数据提供商ipd观测的15个市场中,有12个在去年达到了两位数的收入。

Of the 15 national markets monitored by IPD, a data provider, 12 achieved double-digit returns last year.

21. 虽然如此,在实践中这些原理是可能解释的,从而使我们对观测的宇宙得出同样的认识。

Be that as it may, in practice these principles are likely to be interpreted so as to lead to the same ideas about the observed universe.

22. 此次峰会汇集了民用航空权利机构的代表,地面和现场观测的专家,建模和卫星遥感专家。

The summit brought together representatives of civil aviation authorities, ground-based and in-situ observation experts, modellers and satellite remote-sensing experts.

23. 经常有彗星被甩出奥尔特云(在太阳系边缘的彗星群),并靠近地球到肉眼可以观测的距离。

Every so often a comet gets flung out of the Oort Cloud, a swarm of comets on the fringes of the solar system, and gets close enough to Earth for us to see it.

24. 粗略的计算显示,任何有价值的地震预测手段,其观测的地震前兆的准确率必须达到98%以上。

Rough estimates suggest that any useful quake forecast method demands precursors that will prove correct 98 per cent of the time.

25. 因此,当我们观测的距离越远,光线传播到那里花费的时间也越长。因此我们能够看到时光倒流。

So, as we look further and further away, it takes longer and longer for the light to get from where it"s emitted to here and we can actually see backwards in time.

26. 因此,当我们观测的距离越远,光线传播到那里花费的时间也越长。因此我们能够看到时光倒流。

So, as we look further and further away, it takes longer and longer for the light to get from where it"s emitted to here and we can actually see backwards in time.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!