
词语导航
基本信息
词语:非法惩罚
繁体:非法懲罰
拼音:fēi fǎ chéng fá
英语翻译
【法】 illegal punishment
分词翻译
非法的英语翻译:
【法】 illegality; illegitmacy; unlawfulness
惩罚的英语翻译:
punish; chastise; castigate; discipline; amerce; castigation; chastisement
【法】 amerce; amercement; gruelling; imposition; pain; penalization; penalty
punish; retribution; scourge; whipping
翻译例句
1. 据报道那些被逮到非法使用手机的人将会被逮捕并被要求支付一笔罚金或者面临间谍罪的指控,甚至是更加严酷的惩罚。
Those caught using such cell phones illegally were reportedly arrested and required to pay a fine or face charges of espionage, or harsher punishments.
2. 税收流失是事实,有些是非法的,比如某些商人把钱藏到海外,逃避税务,这应当惩罚。
Tax leakage is real. Some of it is clearly illegal—such as when a businessman salts away money abroad to evade taxes—and deserves to be punished.
3. 这是一种非法的集体惩罚。
That"s a form of collective punishment which is illegal, "said Halper."
4. 这项提案还包括提议设立临时劳工项目和惩罚制度,比如缴纳罚金、补交税款或者通过社区劳动服务等途径允许非法移民留在美国。
The outline also includes proposals for a temporary worker program and penalties that would allow illegal immigrants to stay such as paying fines and back taxes and performing community service.
5. 地方水务管理者已经开始对在今年夏初非法用水的10座球场进行了惩罚。
Local water authorities began disciplinary procedures against 10 of the courses for illegal use of water earlier this summer.
6. 在开始的一段平静期过后,巴方开始从巴勒斯坦商店强行移除那些非法产品,并对那些分销商进行惩罚。
After an initial grace period, the PA began forcibly removing these products from Palestinian shops and then shortly afterward began prosecuting those distributing them.
7. 如果非法山寨不追究责任的话,社会就是在奖励模仿者同时惩罚原创者。
If illegal "shanzhai" is not held accountable, society is rewarding copycats while punishing innovators.
8. 他选择了非法的位置,他掂量因此而被捕和惩罚的风险不足以超过驾车舍近求远并还要沿路返回所造成的额外精力。
He opted for the illegal spot, judging that the risk of being caught and punished did not outweigh the extra effort of having to drive the car to the further spot and walk all the way back again.
9. 非法捕杀野生动物的人应该受到惩罚。
Those who illegally hunt wild animals should be punished.
10. 非法证据排除规则的确立,实际上是一个在惩罚犯罪与保障人权、实体公正与程序公正之间进行价值选择的问题。
The establishment of exclusive rule of illegal evidence is one problem that chooses value between punishing crimes and ensuring human rights, entity and procedure just in fact.
11. 更重要的是缺乏足够的监管和惩罚那些非法生产商实施这一趋势。
More importantly the lack of adequate regulation and punishment on those illegal producers enforces the trend.
12. 本人知道,在新加坡逾期居留或非法工作是很严重的罪行,而且罪名成立时的惩罚可能包括强制性监禁和鞭刑。
I am aware that overstaying or working illegally in Singapore is a serious offence and on conviction, the penalties may include mandatory imprisonment and caning.
13. 声明称,本次战役中三部门将调查网巴,惩罚那些非法下载电影、游戏并在公众中传播的人。
During the campaign, the ministries will investigate Internet cafes to punish those who illegally download films and games, and spread them among the public, the statement said.WWw.WEntIYI.COM
14. 关于大学学费他说这是因为他受到良心影响之故(为什么要因为父母的行为惩罚非法移民的子女?)
In the case of the university fees he says he was handicapped by the possession of a heart (why punish the children of illegal immigrants for their parents" actions?)
15. 根据一项新规定,非法使用他人的身份证将受到惩罚并加入黑名单。
Those who illegally use others" identity CARDS will be punished and blacklisted, according to a new regulation.
16. 这是一种非法的集体惩罚。
That"s a form of collective punishment which is illegal, " said Halper."
17. 在软件保护中,由软件发行者编写的、一旦发现非法使用即进行惩罚的程序。
In software protection, a program written by a software publisher that will invoke a penalty if unauthorized use of a program is detected.
18. 这部新麦凯恩·肯尼迪方案更注重边境防卫以及对随意雇佣非法移民的雇主的惩罚并且强调要加强法律执行力度并且吸收新移民等举措。
The new McCain-Kennedy bill will put more emphasis on beefing up the border, punishing errant employers, enforcing the law and assimilating new immigrants.
19. 最高法院已经提到过:“惩罚性赔偿金的目的是惩罚非法行为,防止其再犯”。
The purpose of punitive damages is, the Supreme Court has noted, "punishing unlawful conduct and deterring its repetition."
20. 最高法院已经提到过:“惩罚性赔偿金的目的是惩罚非法行为,防止其再犯”。
The purpose of punitive damages is, the Supreme Court has noted, "punishing unlawful conduct and deterring its repetition."
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
