
词语导航
基本信息
词语:运输法
繁体:運輸法
拼音:yùn shū fǎ
英语翻译
【经】 transportation method
分词翻译
运输的英语翻译:
carriage; convey; traffic; transit; transport
【医】 transport
【经】 movement; transport; transportation
法的英语翻译:
dharma; divisor; follow; law; standard
【医】 method
【经】 law
翻译例句
1. 自1946年《运输法》颁布以来,我们被收归国有。
Since 1946, when the Transport Act came in, we were nationalized.
2. 第一章介绍了CMI制定海上货物运输法的背景。
In the first chapter, the background of CMI"s Draft Outline Instrument is introduced.
3. 第二节介绍了国际社会和CMI对统一海上货物运输法的不同观点和不同方案。
The second section introduces the different viewpoints and different schemes to the unification of carriage of goods by sea from the international community and CMI.
4. “国际海上货物运输法的强制性”与“航海过失免责”两者之间应是动态的“从属”关系。
The relation between mandatory feature of nautical law and nautical fault exemption ought to be dynamic subordination.
5. 本文结合这一提案,并运用合同自由与限制原则,就海上货物运输法的适用范围问题进行论述。
This paper discusses the scope of application of the law of carriage of goods by sea, in use of the overture and the principle of the freedom and limitation of contract.
6. 相对于货物运输法和海事法来讲,国内研究海上保险法的人不多,因此有关这方面的著作也比较少。
Compared with law of carriage of goods by sea and maritime affairs, law of Marine insurance is not widely studied. And the work of it is not much, either.
7. 出于对海上货物运输法的现实性和可操作性的考量,“海牙-维斯比系列修正模式”在海上货物运输法统一化进程中是一个可以接受的模式。
The "Mode of Series Bills of Amendment to Hague-visby Rules" is an acceptable choice taking into consideration of the reality and application of law.
8. 非洲商业法规一体化组织负责监督执行八部商业法规(一般商业法、安全交易法、公司法、仲裁法、债务回收法、破产法、核算法、货物公路运输法)。
OHADA oversees eight business laws (general commercial, secure transactions, company law, arbitration, debt recovery, bankruptcy, accounting and transportation of goods by road).
9. 而UNCITRAL运输法公约(草案)将发货人从托运人概念中排除出去,并单独设置了“单证托运人”,演变为缔约托运人与单证托运人二元结构。
But the UNCITRAL transportation law draft removes the consignor from the shipper concept, and alone has established "document-shipper", evolves for the.
10. 根据国际海事委员会(CMI)运输法最终框架文件草案中控制权条款的规定,分析海上运输中货物控制权的概念、性质及行使等内容,对海运货物的控制权有关问题予以探讨。
This paper, referring to the provisions of the right of control in CMI Draft Instrument on Transport Law, analyzes the concept, the property and the exercise of the right.
11. 《动物福利法》是目前美国唯一的相关联邦法案。该法案规定了动物在研究,展览,运输过程中的应受的待遇以及动物贩卖者应如何对待动物。
The animal Welfare Act is the only federal law in the U.S. that regulates the treatment of animals in research, exhibition, transport, and by dealers.
12. 尽管瓦法只有二十三岁,但他是一个雄心勃勃的年轻人,他计划开一家旅游和运输的公司,拥有出租车队和导游。
Though only 23 years old, this ambitious young Afghan plans to launch a tourism and logistics company, complete with a fleet of rental vehicles and guides.
13. 运输问题的数学模型及其特征,运输问题的求解方法(表上作业法),运输模型的进一步讨论,运输模型对偶问题分析。
The transportation models and its characters, the Transportation Simplex Method, Further discussions about the transportation models, analysis on the dual transportation problems.
14. 盾构法在市政工程中被广为采用,但却一直存在着运输效率低的问题。
For shield construction, a widely used method in municipal construction, the low efficiency on transportation hasalwaysbeen a problem.
15. 本文利用线性规划中运输模型的表上作业法,安排制定最优生产计划。
Arrange the optimal prodution plan based on method of table work of transportation model in liner programming.
16. 运用模糊综合评价法建立道路运输企业安全评估分析数学模型,并研究了数学模型的实际应用。
Constructed mathematics model of road transportation enterprises with fuzzy comprehensive evaluating method, furthermore, study practice application of the mathematics model.
17. 结合联勤体制下我军弹药调运的特点,基于最低运费的原则,建立了弹药运输问题的单目标线性规划模型,并通过表上作业法求解了实际算例。WWw.wentiyi.cOm
Basing on the trait of United Logistics and the principle of min-cost, a single-objective linear programming model (SLPM) for the ammunition transportation problem is presented.
18. 本文的第三章讨论了合同法的变更和解除的理论及规定对海上旅客运输合同的影响。
The third chapter discusses the impact on Contract of carriage of passengers by sea from the revision and cancellation of contract.
19. 本文介绍了这一方法的主要步骤和所采用的技术,并结合两个港口运输系统的研究给出了有关的模拟模型和分析结果。
The main steps and related techniques of the method are introduced, and the simulation models and analysis of simulation results for two port transportation systems are given as well.
20. 它在其特定的适用范围内对国际航空运输规定了具体的规则,同时对各国的国内法也产生了很大的影响。
It regulates concrete rules for international aviation transportation in its specific scope of application as well as sets a great effect on the domestic law of each country.
21. 广义运输问题不能用运输问题的表上作业法进行求解。
Generalized transportation problem can"t be solved by table working method.
22. 按照保险法的规定,货物运输保险合同和运输工具航程保险合同,保险责任开始后,合同当事人不得解除合同。
According to the regulation of insurance law, freightage insurance contract and contract of insurance of carriage tool range, after insurance liability begins, contract party must not remove contract.
23. 本文的第四章讨论了在合同法的影响下的海上旅客运输合同的承运人及旅客的权利和义务。
The fourth chapter discusses the impact on Contract of carriage of passengers by sea from the rights and obligations of the parties to the contract under the contract law.
24. 利用图论知识建立了钢管订购和运输的二部图模型,提出了去边法与方案的优化调整方法,得到了问题的最优解。
After the diagram model of order and transportation model of the steel pipe is built, change-edge and optimizing methods were introduced and an optimal solution was achieved.
25. 人身保险利益起源于海上运输,最终在英国1774年制定了《人寿保险法》中得以确立。
Insurable interest originates from the Marine transport, and finally confirmed in the of 1774 in Britain.
26. 可转化成运输模型的生产计划问题,传统解法为表上作业法。
The traditional method is a table method for solving production planning problem with transportation problems characteristics.
27. 可转化成运输模型的生产计划问题,传统解法为表上作业法。
The traditional method is a table method for solving production planning problem with transportation problems characteristics.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
