
词语导航
基本信息
词语:国家行为说
繁体:國傢行為說
拼音:guó jiā háng wéi shuō
英语翻译
【法】 doctrine of act of stateWwW.WEntiYi.COm
分词翻译
国家的英语翻译:
country; nation; nationality; soil; state
【经】 state
行为的英语翻译:
act; behavior; deed; conduct; dealing; demeanour; deportment
【计】 behaviour
【化】 behaviour
【医】 behavior; praxis
说的英语翻译:
say; speak; talk; tell; explain; persuade; theory
翻译例句
1. 在一个案例中,由麻萨诸塞州首席检察官玛莎审理,法官说这桩婚姻的行为超出了国会的权力并侵犯国家的权利规范的婚姻。
In one case, brought by Martha Coakley, the Massachusetts attorney general, the judge said the marriage act exceeded Congress"s powers and infringed on the state"s right to regulate marriage.
2. 简单地说,美国人眼中所谓的安全或者可容忍的行为,在别的国家里却可能不是。
Simply put, what is "safe" or tolerated behavior in the United States can be interpreted quite differently in a foreign country.
3. 然而很多印尼人说如果他们的国家要真正跨出海外,它必须先清理自己国内的行为。
Yet many Indonesians are now saying that if their country is to be taken seriously abroad, it will have to clean up its act at home.
4. “所有这些国家都将受到某种影响,它们必须改变他们的行为和商业方法,”Arif说。
“All these countries are going to be affected in some way and they’ve got to change their behavior and the way they do business,” Arif says.
5. 据国家基金会动物行为项目主任迈克尔·格林菲尔德说:“较年长的海龟将需要更加精确的地图,因为它们并不仅仅是瞄准大海走进入水流。”
According to Michael Greenfield, a director with NSF"s Animal Behavior Program, "Older turtles would need a more accurate map, as they must do more than simply Orient seaward and enter a current."
6. 巴基斯坦说,可能有一些“非国家行为体”卷入了这起袭击事件。
Pakistan denies any link between the attack and government agencies, but says "non-state actors" might have been involved.
7. 他们反驳说农业政策和国家资金更应鼓励农民种植多样化的作物,奖赏沟通行为并促进减少运输和施肥中石油使用的本地食物网络。
They argue that farm policy - and federal dollars - should instead encourage farmers to grow more diverse crops, reward conservation practices and promote.
8. Hvistendahl解释说亚洲国家的出生率下降的原因可能是“历史上的人口控制——可能是历史上最黑暗的人类行为”。
Hvistendahl explains that part of the drop in birth rates in Asia can be attributed to "a history of population control, and a dark history at that."
9. 亚马逊国家研究所的Philip Fearnside说,特赦将“使非法行为得到承认”。
Philip Fearnside of the National Institute of Amazon Research said the amnesty would "legalise the illegal".
10. 在哥本哈根会议上通过了一项没有约束力的协定之后,Pachauri警告说如果坐视怀疑论者阻挠国际社会对全球变暖问题上采取措施的行为而不管,这将会把世界上最不发达国家的人们置于更加危险的境地。
After a weak deal in Copenhagen, Pachauri warned that allowing scepticism to delay international action on global warming would endanger the lives of the world"s poorest people.
11. 他说美国公民为了他们的国家献出了宝贵的生命是非常崇高的行为。
He said it"s hon. by American to sacrifice themselves for their country.
12. 斯托达德说,这些国家目前的冲突,增加了发生针对援助人员这一暴力行为的风险。
Abby Stoddard says ongoing conflicts in the countries increase the risk of violence against aid workers.
13. “从免疫学上看,这样的行为象季节性流感,并且我们对此很满意,”美国国家过敏症和传染病协会的主任安东尼福奇博士说。“
"Immunologically this is acting like seasonal flu and we are very pleased with that, " said Dr. Anthony Fauci, director of the National Institute of Allergy and Infectious Diseases.
14. 古人说“不以恶小而为之,不以善小而不为”,负责任的行为不仅体现在对国家对社会方面,也贯穿于日常学习和生活之中。
As an ancient proverb goes, "Do not do anything because the evil is small and also do not NOT do something because the benefit is tiny. " Responsible actions go through your daily life and study.
15. 简单地说,美国人眼中的所谓的安全或者容忍的行为,在别的国家里却并不是这样。
"Simply put, what is" safe "or tolerated behavior in the United States can be interpreted quite differently in a foreign country."
16. “在整个科技行业,由得到国家资助的黑客实施的网络入侵和盗窃行为已经变得越来越常见,”它说。
"Online intrusions and thefts by state-sponsored actors have become increasingly common across the technology industry, " it said.
17. 十一月份的时候,地下组织“地球解放阵线”警告说他已在内兹佩尔塞国家森林的树木中“钉了钉子”以抗议伐木行为。
In November, the Earth Liberation Front, an underground organization, gave warning that it had "spiked" trees in the Nez Perce national forest to protest against logging.
18. 斯特劳斯说,在他研究的32个国家里面,那些普遍认可体罚行为的国家,人们的IQ值要低于那些极少存在体罚行为的国家。
Among 32 countries Straus studied, in those where spanking was accepted, the average IQ of the survey population was lower than in nations where spanking was rare, the researcher says.
19. 美国国家老年医学研究中心行为与社会研究部门负责人RichardSuzman博士说,“我们才刚刚开始了解它的转化和应用方面。”
Richard Suzman, director of the division of behavioral and social research at the National Institute on Aging. "We are barely beginning to understand its translational and applied aspects."
20. 第二步是阻止或者说克服全球可骇行为,惟有靠世界上所有国家和利益团体的团结和决定信念。
Second step is to prevent or lets say overcome Global Terror. This can only be done by unity and determination of all nations and interest groups in the world.
21. 刘说:中国和东盟国家计划颁布一项《行为准则(COC)》,该准则是2002年签署的《中国南海问题相关各方行为宣言》的一项目标。
China and ASEAN countries set enacting a code of conduct (COC) as a goal in the Declaration on the conduct of Parties in the South China Sea (DOC) signed in 2002, "Liu said."
22. 刘说:中国和东盟国家计划颁布一项《行为准则(COC)》,该准则是2002年签署的《中国南海问题相关各方行为宣言》的一项目标。
China and ASEAN countries set enacting a code of conduct (COC) as a goal in the Declaration on the conduct of Parties in the South China Sea (DOC) signed in 2002, "Liu said."
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
