
词语导航
基本信息
词语:防漏的
繁体:防漏的
拼音:fáng lòu de
英语翻译
【化】 leakproof
分词翻译
防的英语翻译:
defend; guard against; prevent
漏的英语翻译:
leak; leave out; seep; spillage; water clock
【机】 leak; leakage; leaking
翻译例句
1. 那个防漏的垫圈坏了。
The washer for preventing leakage is broken.
2. 由于货物易于被湿气或水破坏,我们需要一防漏的集装箱。
As the goods are liable to be destroyed by damp or water, we need an air-tight container.
3. 针对中原油田井漏的情况,设计了随钻防漏的侧向水力工具。
According to the situation of drilling lost circulation in Zhongyuan Oilfield, a side hydraulic tool has been designed.
4. 封闭装置凸缘可用机械方法或焊接方法洽当接合。除非封闭装置本身是防漏的,否则必须使用垫圈或其他密封件。
Closure flanges may be mechanically seamed or welded in place. Gaskets or other sealing elements shall be used with closures, unless the closure is inherently leak proof.
5. 独特的把手储藏式设计,方便携带者在户外活动时可以储藏各种泡料,防漏的设计,可以让水壶平放于任何空间!
Unique storage handle design for easy carriers can be stored in outdoor activities, a variety of foam material, leak-proof design, allowing no room flat on the water bottle!
6. 存在的技术难题还很多,包括将一个防漏电的备用电池集成到心泵内,还有缩小FREE-D电子元件的体积。
Technical challenges remain, including integrating a leakproof backup battery into the device and miniaturising the FREE-D’s control electronics.
7. 但即使测试失败,美国官员说英国石油公司到月底前也可利用这种防漏罩控制所有从油井中漏出的石油。
But even if the test fails, U.S. officials said the company could use the same cap to capture all of the oil flowing from the well by the end of the month.
8. 下一个对付漏油井的办法将关注于防漏装置的顶部。
The next approach to the well will focus on the top of the blowout preventer.
9. 英国石油公司在上星期一说他们计划采取新的措施,在漏油处安置一个新的更合适的防漏帽,从周六晚上开始,这项工作正在按计划进行。
BP aims to have the new, tighter cap in place as early as Monday and said that, as of Saturday night, the work was going according to plan.
10. 潜水机器人已经移除了覆盖在石油泄漏处的旧防漏帽。这个帽盖是在六月上旬施放的防堵装置,与油管相连,用来把漏出的原油送至海面上的舰船或点火燃烧掉。
Robotic submarines removed the cap that had been placed on top of the leak in early June to collect the oil and send it to surface ships for collection or burning.
11. 此项开始于星期六的工程有两个关键进程:一是已经完成的拆除覆盖在漏油部位的旧防漏帽,二是安装新的防漏集油装置来充分控制原油的泄漏。
The process begun Saturday has two major phases: removing equipment currently on top of the leak and installing new gear designed to fully contain the flow of oil.
12. 这家石油公司在“灭顶法”和“吸油管法”失败后,下一步计划是一个新版本的“圆顶”——“防漏罩法”。
The oil company next plans to try a new version of the containment dome that failed to work before the top kill and "junk shot" efforts failed to work.wwW.weNtiYI.com
13. 在一份声明里,英国石油公司(BP)表示这笔总金额涉及自4月20日以来的“泄漏应急,防漏,减压井的钻探费用,墨西哥湾沿岸各州的补贴,索赔及联邦费用”。
In a statement, BP said the sum includes "the cost of the spill response, containment, relief well drilling, grants to the Gulf states, claims paid and federal costs" that have emerged since April 20.
14. 尝试十一:安置更为合适的防漏罩。结果:在发现新的漏油点后,工程被延期。
Better-fitting containment cap. Outcome: Delayed by newly discovered leak.
15. 通过实施壁面剪应力固井设计方法和提高水泥浆粘度的防漏方法,成功实现了对固井质量的控制。
The cementing job quality was successfully controlled by means of carrying out the cementing design plan of wall shear stress and the leakproof method by raising slurry viscosity.
16. 双泵开关阀体采用本司已获专利的耐腐蚀陶瓷防漏结构,确保色浆滴浆不漏。
Switching valve division has been using the double pump patented corrosion resistant ceramic leakproof structure to ensure that fluid does not leak slurry drops.
17. 而这种防漏罩将有关闭阀门的实际能力,并且慢慢地控制所有的石油。
And this containment cap will have the ability to actually close down valves and slowly contain all the oil.
18. 由于含有大量高切力、高结构粘度的泡沫,在低压渗漏地层有显著的防漏堵漏作用。
It has obvious actions of leakproof and lost circulation in low pressure absorbent formation because of containing a lot of foam with high shear force and high structural viscosity.
19. 在饮料生产线上,饮料的输送靠一定的压力来维持,所以密封和防漏是饮料生产设备必需考虑的问题。
In the line of beverage production the conveying of beverage is maintained by certain pressure, so sealing and leakproofness of the equipment of beverage production should be taken into account.
20. 要采用更多的措施来防漏。
More measures will be taken to prevent loss of circulation.
21. 中原油田地层情况复杂,漏失量大,通过对中原油田调整井地层复杂情况及漏失特点的分析,认为防漏是复杂区块调整井成功的关键,主要体现在防漏技术、配方、密度、流变性能、固控、起下钻措施等方面。
In this paper, through the analysis of complex formation and leakage features of adjustment well in Zhongyuan Oilfield, the result shows that antileakage is key to drill successfully adjustment well.
22. 文章介绍了目前国内外随钻防漏堵漏技术的研究与应用现状及常规处理井漏的方法,针对渗透性漏失及裂缝性漏失地层特点,首次提出了基于物理法随钻防漏堵漏技术。
This article introduced the research and application of leak resistance and sealing technology while drilling at home and abroad, and conventional method of dealing with lost circulation.
23. 水闸墙体为高温高湿环境下的大体积混凝土工程,防渗、防漏要求高。
The floodgate walls act as concrete projects of big volume subjected to hostile environments such as high temperature and high dampness and pose a high anti-seeping and anti-leaking demand.
24. 英国石油公司下一步考虑将一个更大的防漏罩置于漏油油井之上,也只能收集大部分漏油。
Next, consider, Will place a larger leak-proof cover over oil spill, Can only collect most of the oil spill.
25. 但即使测试失败,美国官员说英国石油公司到月底前也可利用这种防漏罩控制所有从油井中漏出的石油。
But even if the test fails, U. S. officials said the company could use the same cap to capture all of the oil flowing from the well by the end of the month.
26. 但即使测试失败,美国官员说英国石油公司到月底前也可利用这种防漏罩控制所有从油井中漏出的石油。
But even if the test fails, U. S. officials said the company could use the same cap to capture all of the oil flowing from the well by the end of the month.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
