接替用英语怎么说,接替的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:接替

繁体:接替

拼音:jiē tì

英语翻译

replace; succeed; supersede; take over
【经】 relay

相关词条

1.relay  2.supersede  3.relaid  4.supersession  5.subrogate  6.supercede  7.supersedure  

分词翻译

接的英语翻译:

receive; accept
【电】 connecting

替的英语翻译:

on behalf of; replace; take the place of

翻译例句

1. 她最有希望接替他成为领导人。

She"s the favourite to succeed him as leader.

2. 他离开后,他的位置很难有人接替。

He will be difficult to replace when he leaves.

3. 泰勒已经提名亚当斯为接替者。

Taylor has nominated Adams as his replacement.

4. 谁较可能接替他担任党的领袖?

Who"s the likely successor to him as party leader?

5. 理查兹获得委任接替行将退任的主席。

Richards has been tapped to replace the retiring chairperson.wWW.WENtiYI.coM

6. 他们在焦虑不安地等着看谁将接替他。

They are waiting anxiously to see who will succeed him.

7. 接替肯尼迪任总统的是谁?

Who succeeded Kennedy as President?

8. 戴维·罗兰几乎肯定会在1月1日接替他当主席。

David Rowland is almost certain to succeed him as chairman on January 1.

9. 过去,他对自己或许接替艾萨克斯的说法嗤之以鼻。

In the past he has pooh-poohed suggestions that he might succeed Isaacs.

10. 他的遗孀已经接替了管理他的帝国的工作,包括6家剧院。

His widow has taken over the running of his empire, including six theatres.

11. 史密斯小姐请了病假,我得接替她的工作几天。

Miss Smith has asked for a sick leave, and I have to take over her work for a couple of days.

12. 他会在钢琴上笨拙地移动自己的手指,然后她会接替他的位置。

He"d move his fingers clumsily on the piano, and then she"d take his place.

13. 无论多少代人在未来几个世纪里接替我们,他们谁也不会看到我们消灭的这个物种。

However many generations succeed us in coming centuries, none of them will ever see this species that we extinguish.

14. 蒂姆·库克在8月份接替乔布斯出任首席执行官,人们普遍认为他很有能力,但缺乏激情。

Tim Cook replaced Jobs as chief executive in August, was generally regarded as competent but uninspiring.

15. 他一直利用英国担任 G8 富国俱乐部主席国的机会,对其他全球领导人大声疾呼,认为有必要制定一个接替《京都议定书》的条约。

He has been using Britain"s presidency of the G8 rich nations" club to harangue other global leaders on the need for a successor treatyto Kyoto.

16. 本周,由蒂姆·库克(在今年8月接替乔布斯担任苹果首席执行长)领导的管理团队发布了一款新iPhone,外界普遍认为库克有才能,但他不够鼓舞人心。

This week"s announcement of a new iPhone by a management team led by Tim Cook, who replaced Mr.Jobs?as?chief?executive?in?August, was?generally?regarded?as?competent?but?uninspiring.

17. 他接替伯纳德•艾伦任主席。

He became chairman in succession to Bernard Allen.

18. 2001年我接替他担任了主管市长。

In 2001, I took over from him as governing mayor.

19. 没有人能接替他的工作。

No one has been able to fill his shoes.

20. 福克斯顿被解职,受命接替他的是约翰•史密斯。

Foxton was dismissed and John Smith was appointed in his stead.

21. 自2016年计算机打败了世界领先的专业棋手后,棋盘游戏围棋接替国际象棋成为测试人类思维的新方式。

The board game Go took over from chess as a new test for human thinking in 2016, when a computer beat one of the world"s leading professional Go players.

22. 妈妈说:“儿子,你父亲为你感到骄傲,因为他把你培养成了一个好人,而你也尽了自己最大的努力来接替他的位置。”

Mom said, "Son, your father is proud of you, seeing that he raised a good man and that you do your best to fill his shoes."

23. 我将在我们部门接替你的工作。

I will take over your work in our department.

24. 不管怎样,还不清楚谁将会接替他。

In any event, it is unclear who might replace him.

25. 在你走之后谁来接替你的位置呢?

Who is going to take your place when you"re gone?

26. 你可以走了,军士会来接替你的。

You may fade away and the sergeant will take over.

27. 我的接替者已经从我们的总公司来了。

My replacement has already arrived from our head office.

28. 他熟悉业务,我不在时他可以接替我的职务。

He understands the business and can take over when I"m away.

29. 更年轻的恩德斯先生也许希望能接替他。

The younger Mr Enders may expect to succeed him.

30. 更年轻的恩德斯先生也许希望能接替他。

The younger Mr Enders may expect to succeed him.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!