音乐学者用英语怎么说,音乐学者的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:音乐学者

繁体:音樂學者

拼音:yīn lè xué zhě

英语翻译

musicologist

分词翻译

音乐的英语翻译:

music

学者的英语翻译:

scholar; sophist; literate; pundit; savant; student

翻译例句

1. 而在音乐作曲领域,音乐学者对古典音乐的分析中,发现音乐也有分形性。

Some musicology researcher discovered that classic music has fractal character.

2. 有些音乐学者宣称,蒙台威尔第、巴赫和斯特拉文斯基是音乐史上三位伟大的创新者,虽然这种说法存在争议。

There are musicologists who assert that the three great innovators in our musical history were Monteverdi, Bach, and Stravinsky, though the assertion is disputable.

3. 在该委员会的51名成员中,有顶尖大学校长、学者、律师、法官和企业高管,也有来自外交、电影、音乐和新闻领域的杰出人物。

Among the commission"s 51 members are top-tier-university presidents, scholars, lawyers, judges, and business executives, as well as prominent figures from diplomacy, filmmaking, music and journalism.

4. 有时候,一些很难的音乐作品中会有一些优美但简单的部分——初学者都能演奏的简单部分。

Occasionally, in some difficult musical compositions, there are beautiful, but easy parts—parts so simple a beginner could play them.

5. 我能在哥伦比亚大学开几堂讲座,而且继续在音乐学校工作;但作为一个学者,我是一个沮丧的失败者。

I was able to pick up a few courses at Columbia as a lecturer and kept my job at the music conservatory, but as an academic, I am a dismal failure.

6. 相比一般人或是初学者,一个经验老到的、技艺精湛的音乐家可能以完全不同的方式聆听和感知一段音乐。

An experienced and accomplished musician might hear and feel a piece of music in a totally different way than a non-musician or beginner.

7. 目前对音乐的关注表现在一百所夏季音乐学校的存在,这些学校满足各个级别的音乐者,从初学者到熟练的表演家。WWW.WENTIyI.COM

Present-day concern with music is shown by the existence of something like a hundred summer schools in music, which cater for all grades of musicians, from the mere beginner to the skilled performer.

8. 作家,艺术家,音乐家亦或学术界学者,一部大部头的作品也许是他最伟大或者最重要的成果。(和后面的冗长好像有些吻合)。

A magnum opus is the greatest or most important work produced by a writer, artist, musician, or academic.

9. 学者们会记得几年前,有个牧羊人在亚喀巴湾漫步时被一个洞绊倒,洞里有几个大陶罐,还有两张冰上音乐表演的入场券。

SCHOLARS will recall that several years ago a shepherd, wandering in the Gulf of Aqaba, stumbled upon a cave containing several large clay jars and also two tickets to the ice show.

10. 它向音乐初学者介绍了各种类型的音乐是如何搭配的,并教导他们如何聆听欣赏从巴赫、莫扎特、格里高利咏叹调到蓝调各种不同类型的音乐。

The musical novice is introduced to the ways in which music is put together and is taught how to listen to a wide variety of musical styles, from Bach and Mozart, to Gregorian chant, to the blues.

11. 面对一位没有音乐知识的初学者,讨论您如何、以及按怎样的顺序安排音乐基础教学进度。

Describe how and in what order you would approach the teaching of the fundamentals of your instrument or voice to a beginner who has no musical knowledge.

12. 总之,要在音乐思想,艺术修养,人文气质,教学等方面都要达到一定的水准,才能从钢琴演奏者蜕变为一个优秀的钢琴教学者。

In short, to musical ideas, artistic, humanistic qualities, education and so on must reach a certain level, can the pianist transformed into an excellent piano instructor.

13. 他博学多才,既是东汉末年有名的儒家学者,又是多才多艺的文士,于辞章、数术、天文、音乐、史学、文学无一不通。

He was not only a famous Confucian scholar, but also a versatile classic in Cizhang, Shushu, astronomy, music, history and literature.

14. 对于中国当代传统音乐的研究工作来说,杨荫浏先生既是一位博大精深、见识卓著、享有盛名的学者,又是一位继往开来、影响深远的桥梁式人物。

Yang Yinliu was not only a profound, experienced, knowledgeable and summa cum laudable scholar, but also a person who carried on the past and opened a way for future and had deep influence on music.

15. 纽约的艺术、音乐、舞蹈,以及时尚景观,都是年轻人及学者的向往之处。

New York"s art, music, dance, and fashion scenes are a mecca for the young and the professional alike.

16. 从音乐知觉、音乐情感以及意志品质三方面阐述了如何培养长笛初学者的艺术素养。

When cultivating artistic accomplishment of the flute beginners, the teachers should take music perception, music emotion anel will quality into account.

17. 我们的流行吉他班有着非常合理而按部就班的课程设置,这对初学者来说是个好消息,即便你完全没有音乐背景。

Our Pop Guitar course is also great in the sense that it is well-structured, and this is great news for beginner students who have absolutely no musical background.

18. 我恐怕会觉得教初学者音乐是个单调沈闷的工作。

I am afraid that I should find it drudgery to teach music to beginners.

19. 无论你是一个古典音乐演奏家,靠听力的钢琴爱好者,或者初学者,这课程都是为你而设的。

Either you are a classical player, a play-by-ear hobbyist, or a absolute beginner, this course is for you.

20. 用流行音乐编成的舞蹈。适合初学者及对舞蹈有基础认识之人士。

Dances choreographed to popular songs and music. Suitable for beginners and people with some experience in dancing.

21. 王光祈是我国近现代音乐史上第一位以外文向世界介绍中国音乐的学者,也是我国近现代音乐史上第一个在音乐学领域中作出突出贡献的理论家。

Wang Guangqi was the first scholar who used the foreign language to introduce Chinese music to the world in the music history in our country and he wa...

22. 我们虽不是研究音乐的专家学者,但是我们用我们最真诚的心去靠近他们,感受他们。

Although we are not the experts which studies the music, But we use we most sincere heart to approach them, feels them.

23. 历代学者从语言文字学、历史地理学、生物学、名物制度、天文学、音乐学等学科角度对《诗经》。

Scholars of all through the ages have made research into Shijing from the aspects of linguistics, historical geography, biology, the system of persons and objects, astronomy, musicology, etc.

24. 历代学者从语言文字学、历史地理学、生物学、名物制度、天文学、音乐学等学科角度对《诗经》。

Scholars of all through the ages have made research into Shijing from the aspects of linguistics, historical geography, biology, the system of persons and objects, astronomy, musicology, etc.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!