词语导航
基本信息
词语：适可而止
繁体：適可而止
拼音：shì kě ér zhǐ
英语翻译
stop where it should stopwWw.wenTIYi.cOM
分词翻译
适的英语翻译：
fit; follow; go; proper; right; suitable; well可的英语翻译：
approve; but; can; may; need; yet而的英语翻译：
and that; moreover止的英语翻译：
only; stop; till; to翻译例句
1. 我并不介意有趣、健康的玩笑，但要适可而止。
I don"t mind good, clean fun, but enough is enough.
2. 不过以后喝酒要适可而止， 喝多了容易误事!
But you must be more moderate in your drinking. Too much wine can easily lead to serious trouble!
3. 是时候说应该适可而止了。
It"s time to say enough is enough.
4. 提问题必须适可而止，要开始行动。
At some point you must stop asking questions and start taking action.
5. 当然爱称为乏味，只能是适可而止。
Calling something like love mundane, of course, is true only as far as it goes.
6. 有一些时候我们不得不说，适可而止。
At some point we"ve got to say, "enough is enough.
7. 进食适可而止，不要吃过多。
Eat just enough; don"t eat excessively.
8. 得不到回报旳付出，我懂得适可而止。
Don"t get paid to pay, I know not overdo STH...
9. 有些人就是不知道什么叫做适可而止。
Some people just don"t know what is not overdo STH.
10. 幸而你的情感适可而止了！
Fortunate that your affections were not further entangled!
11. 讽刺在何处应该适可而止？
Where Does the Satire Stop?
12. 通过鼻腔足足吸一口气，但要适可而止。
Breathe through your nose until you feel full, but not excessively so.
13. 吃东西要适可而止，不要超过平日的份量。
Eat enough so that you become full, but do not take more than you need.
14. 再做一遍？这已经是第三遍了，适可而止吧！
Again? This is the third time! Enough is enough!
15. 别问问题了！你应该知道什么时候该适可而止。
Stop asking questions! You should know when enough is enough.
16. 如果能够做到适可而止，那么谎言能够被接受吗？
Is lying acceptable if you are committed to stopping when you can?
17. 如果猎人懂得适可而止的话，他就会放过小的。
If the hunter knows what"s good for him, he"ll leave the little ones alone.
18. 我偶尔还可以忍受吵杂的音乐，但是请适可而止。
I don"t mind loud music once in a while, but enough is enough.
19. 做事应适可而止。
The shortest answer is doing.
20. 你甚至还可以开一些非常轻微地玩笑，但是要适可而止。
You can even throw in some very light teasing, but limit it.
21. 是啊不对我辞职了因为要适可而止你懂么?。
Yeah. No, I quit, "cause enough is enough, you know?
22. “因为我们一向知道什么时候该适可而止，”弗雷德说。
We"ve always known where to draw the line, " said Fred.
23. 既然我是个倒霉的女孩子，便只能适可而止呆在家里了。
As I"m a miserable girl, I must be proper and stop at home.
24. 他已经学会了怎样去树皮，并有可能必须劝阻他们适可而止。
He has learned how to bark, and may have to be discouraged from overdoing it.
25. 内心安静，理智冷静，不为外物所动，能够适可而止，就不会有灾难。
Heart is quiet, rational, was not swayed by external things, enough is enough, there will be no disaster.
26. 内心安静，理智冷静，不为外物所动，能够适可而止，就不会有灾难。
Heart is quiet, rational, was not swayed by external things, enough is enough, there will be no disaster.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！