
词语导航
基本信息
词语:按照合同
繁体:按照合同
拼音:àn zhào hé tóng
英语翻译
【经】 as agreed; as contracted
分词翻译
按的英语翻译:
according to; control; leave aside; press; push; refer to【电】 press
照的英语翻译:
according to; license; notify; photograph; reflect; shine【医】 cata-; kat-
合同的英语翻译:
contract【化】 contract; pact
【经】 compact; contract
翻译例句
1. 他按照合同得在洛杉矶再呆一年。
He is contractually bound to another year in Los Angeles.
2. 按照合同规定,你必须在月底前付款。
You are bound by the contract to pay before the end of the month.
3. 你必须按照合同把你的商行转让给我。
You are obliged to assign to me your firm by the contract.
4. 合同另有约定的,也可以按照合同支付报酬。
Where otherwise agreed to in a contract, remuneration may be paid in accordance with the terms of the said contract.
5. 作者应按照合同日期完成写作。
The author should write to a contract date.
6. 他们没有按照合同履行自己的义务。
They have failed to carry out their obligations under the contract.
7. 保证备件按照合同日期交付。
Follow up spare parts delivery time according to contract.
8. 他们严格按照合同办事。
They have always followed we contract strictly.
9. 我们应该按照合同办事。
We must act according to the contract.
10. 按照合同开始交付货物。
Delivery commence as per Contract.
11. 第三十一条著作权人应当按照合同约定期限交付作品。Www.wEntIyI.COm
Article 31 the copyright owner shall deliver the work to the publisher within the time limit specified in the contract.
12. 核心的一点是我们必须按照合同的规定去做。
The essential point is we must do what the contract says.
13. 核心的一点是我们必须按照合同的规定去做。
Thee essential point is we must do what the contract says.
14. 承包商必须按照合同的条款履行自己的责任。
The conditions of contract define the obligations and performances to which the contractor will be subject.
15. 按照合同,他们要么被允许搬走黄金,要么得到探矿费用的赔偿。
Under the contract, either they are allowed to lift the gold or they have to be compensated for their exploration costs.
16. 雇主可以任命一名雇主代表,代表他按照合同内容工作。
The Employer may appoint an Employer"s Representative to act on his behalf under the Contract.
17. 保证产品按照合同的要求通过研发和工业化阶段的审核。
To insure the products approval in each development and industrialization stage according to the contract revision goals.
18. 图书出版者应当按照合同约定的出版质量、期限出版图书。
The book publisher shall publish the work according to the quality requirements and within the time limit specified in the contract.
19. 即使在合同签订之后,也不能保证土地交易按照合同如期进行。
Even after the contract is signed, there is no guarantee a land deal will go ahead in accordance with it.
20. 合同的双方当事人应当按照合同的约定,全部履行自己的义务。
The parties to a contract shall fully fulfill their obligations pursuant to the terms of the contract.
21. 塞维利亚仍然在尽力挽留他,他如果他不愿意,只能按照合同办事了。
Sevilla will still try to extend the player"s contract but if he does not want to then we will listen to offers.
22. 塞维利亚仍然在尽力挽留他,他如果他不愿意,只能按照合同办事了。
Sevilla will still try to extend the player"s contract but if he does not want to then we will listen to offers.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
